tasa instantánea de crecimiento oor Engels

tasa instantánea de crecimiento

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

exponential growth rate

voorbeelde

Los efectos sub-letales se analizaron estimando la tasa instantánea de crecimiento de la población (ri).
Sub-lethal effects were analyzed estimating the instantaneous population growth rate (ri).

La tasa instantánea de crecimiento poblacional del ácaro depredador P. neotropicus no varió con el aumento de las dosis de aceite de nim.
The instantaneous rate of increase of the predatory mite P. neotropicus did not vary with increases of dosages of neem oil.

Los máximos valores de densidad (d) rendimiento (r), tasa instantánea de crecimiento (k), y tiempo de duplicación (td), correspondieron a la salinidad de 36 ‰.
Maximum values of density (d), yield (y), instantaneous growth rate (k) and doubling time (td) corresponded to a salinity of 36 ‰.

Además, el ácaro depredador E. ho presentó una alta tasa instantánea de crecimiento (r i) aunque inferior a la observada a su presa, el ácaro verde de la yuca M. tanajoa.
Furthermore, the predatory mite E. ho had a high instantaneous rate of increase (r i), yet lower than that observed for its prey, the cassava green mite M. tanajoa.

Después, la tasa instantánea de crecimiento poblacional (r i) se utilizó para evaluar los efectos subletales del aceite de nim a P. neotropicus basado en la reproducción y datos de mortalidad.
Afterwards, the instantaneous rate of increase (r i) was used to evaluate the sublethal effects of the neem oil to P. neotropicus based on reproduction and mortality data.

c) ¿Cuál es la tasa de crecimiento instantánea de la actividad de excavación durante el periodo 1948-1978?
What is the instantaneous rate of growth of wildcat activity over the period 1948–1978?

Los efectos letales fueron estimados a través de test de toxicidad aguda con obtención de curvas dosis-respuesta y sus respectivas concentraciones letales, y los efectos subletales a través de la estimativa de la tasa instantánea de crecimiento poblacional (r i).
Lethal effects were estimated through acute toxicity test obtaining dose-response curves and their respective lethal and sublethal concentration effects through the estimate of the instant rate of population growth (r i).

Los efectos letales fueron estimados a través de test de toxicidad aguda con obtención de curvas dosis-respuesta y sus respectivas concentraciones letales, y los efectos subletales a través de la estimativa de la tasa instantánea de crecimiento poblacional (ri).
Lethal effects were estimated through tests of acute toxicity to obtain dosage-response curves and their respective lethal concentrations and sublethal effects by estimating the instantaneous population growth rate (ri).

Los efectos letales fueron estimados a través de test de toxicidad aguda con obtención de curvas dosis-respuesta y sus respectivas concentraciones letales y los efectos subletales, a través de la estimativa de la tasa instantánea de crecimiento poblacional (r i).
Lethal effects were estimated through tests of acute toxicity to obtain dosage-response curves and their respective lethal concentrations and sublethal effects by estimating the instantaneous population growth rate (r i).

Metodología: Los efectos letales fueron estimados a través de test de toxicidad aguda con obtención de curvas dosis-respuesta y sus respectivas concentraciones letales, y los efectos subletales a través de la estimativa de la tasa instantánea de crecimiento poblacional (ri).
Methodology: Lethal effects were estimated by using acute toxicity tests to obtain dosage-response curves and their respective lethal concentrations and sub-lethal effects were estimated by means of the instantaneous population growth rate (ri).

La aplicación de los productos a base de nim, Neem Pro, Organic Neem y Natuneem en la CL95 y cuando la tasa instantánea de crecimiento poblacional ri=0,1 para el predador representan una alternativa viable para el control del ácaro fitófago T. urticae.
The application of the neem-based products, Neem Pro, Organic Neem and Natuneem at CL95, and when the instantaneous predator's rate of population increase ri = 0.1, represents a viable alternative to be considered for the control of the phytophagous mite T. urticae.

Se obtuvieron diferencias significativas para el efecto de las dietas sobre el crecimiento poblacional de los cladóceros, los individuos alimentados con Ankistrodesmus sp + Saccharomyces cereviseae alcanzaron una densidad de 12.3a ±0.30 org/ml-1 presentando mayor tasa instantánea de crecimiento (K) 0.36 ± 0.002, el menor tiempo de duplicación (td) 1.94 ± 0.012 y el mayor rendimiento (r) 1,1 ± 0.07 clad.ml-1.día-1.
The results showed significant difference for the effect of the diets on the populational growth of the cladocerans, the individuals fed with Ankistrodesmus sp + Saccharomyces cereviseae reaches density of 12.3a ±0.30 org/ml-1 presenting highest instantaneous rate of growth (K) 0.36 ± 0.002, the smallest time of duplication (td) 1.94 ± 0.012 and the highest yield (r) 1,1 ± 0.07 clad.ml-1.day-1.

La tasa instantánea de crecimiento poblacional (r = 0,016/semestre) no fue significativamente diferente de 0.
The instantaneous rate of population increase (r = 0.016/semester) was not significantly different from 0.

Las variables evaluadas presentaron valores de R 2 superiores a 0,98 con excepción de la tasa de crecimiento absoluto de la longitud del fruto y la caída instantánea de frutos, cuyos valores de R 2 fueron de 0,82 y 0,76, respectivamente.
The evaluated variables presented values of R 2 higher than 0.98, except for the absolute growth rate of fruit length and at the time of fruit drop, whose R 2 values were 0.82 and 0.76, respectively.

Las pastas obtenidas por centrifugación indujeron un crecimiento del rotífero igual al obtenido con el alimento control (densidad máxima: 320rotíferos/mL; tasa instantánea de crecimiento: 0.23rotíferos/día, fecundidad: 1.49huevos/ hembra y productividad: 43x103rotíferos/L/día).
The rotifers grew equally well when fed with centrifuged pastes or control culture (maximum density: 320rotifers/mL; instantaneous growth rate: 0.23rotifers/ day, fecundity: 1.49eggs/female and productivity: 43x103rotifers/L/day..."

Tasa de crecimiento instantánea
Specific growth rate

La tasa máxima de crecimiento instantáneo de la Bav fue 6.95t/ha/año a los 10 años y la tasa media máxima de crecimiento 6.26t/ha/año a los 17 años.
The maximum instantaneous growth rate of the Bav was 6.95 t/ha/yr at age 10. The maximum average growth rate of the Bav was 6.26 t/ha/yr at age 17.

Nicaragua ahora cuenta con una cuota (contingente) de exportación, libre de arancel de 1,500 toneladas métricas de carne bovina con crecimiento anual del 7%, a un plazo de desgravación de 10 años; 30 toneladas métricas de café instantáneo, con una tasa de crecimiento de 5 toneladas anuales hasta alcanzar 70 toneladas.
Nicaragua now has a share (quota) of duty free export of 1,500 metric tons of beef, with an annual growth of 7% over a 10 year remission period, 30 metric tons of instant coffee, with a growth rate of 5 tons per year, and up to 70 tons.

El parámetro de curva de crecimiento de estos modelos y sus características para la gallina es el parámetro de peso asintótico, es la tasa de crecimiento instantáneo por semana, el peso a la edad del punto de inflexión (WIP), el aumento de peso máximo en el punto de inflexión (MWG), la edad en el punto de inflexión (AIP).
The growth curve parameters for these models and the following characteristics for fowl were estimated: the instantaneous per week growth rate; weight at age of inflection point (WIP); maximum weight gain at inflection point (MWG); and age at the inflection point (AIP).

La tasa máxima de crecimiento instantánea según Brody-Bertalanffy es de 1,36 mm.año-1, mientras que el modelo de Richards predice un máximo de 2,69 mm.año-1; ambos modelos establecen el máximo de crecimiento en los animales recién reclutados.
The maximum instantaneous growth rate according to Brody-Bertalanffy model was 1.36 mm.year-1, while the Richards model predicts a maximum of 2.69 mm.year-1; both models provide maximum growth in animals recently recruited.

El objetivo del presente trabajo fue estimar los parámetros de crecimiento en longitud y en peso, la longitud y edad de primera madurez sexual y la tasa instantánea de mortalidad natural (M) de la merluza de cola (Macruronus magellanicus) del Océano Atlántico Sudoccidental.
Year 2012. The aim of this paper was to estimate length and weight growth parameters, length and age at first sexual maturity and the natural instantaneous mortality rate (M) of longtail hake (Macruronus magellanicus) of the Southwest Atlantic Ocean.