tataki oor Engels

tataki

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

tataki

naamwoord
Katsu nos está haciendo una bandeja entera de tataki de atún.
Katsu's making us a whole tuna tataki platter.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nuestro honorable colega, el señor Tataki, conocerá el pasaje, ¿no es así?
The question may be askedLiterature Literature
Estoy haciendo una ostra frita con tataki de filete.
Commission Regulation (EC) No #/# of # September # fixing Community producer and import prices for carnations and roses with a view to the application of the arrangements governing imports of certain floricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza StripOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Katsu nos está haciendo una bandeja entera de tataki de atún.
Ok, bring him overOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que aquí me tienen una ostra frita kumamoto con un tataki de filete y una infusión de aceite de yuzu.
My driver' s licenseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fried oyster con tataki de filete.
Madam Speaker, it gives me great pleasure to rise on behalf of the PSAC workers, especially the blue collar workers of Nova Scotia and those across the countryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además hacemos el Tuna Tataki, pero sin el wasabi!
But only you driveCommon crawl Common crawl
Cabe destacar el Cous-cous, el magret de pato, la pastela moruna o el tataki de atún, la paella, así como nuestros postres caseros.
Their defense scored most of their points!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Algunas de nuestras especialidades son el Cim i Tomba, La Paella, el Fideuá y pescados frescos, sin olvidar la cocina más innovadora y creativa como el Tataki de atún o el Coulant de dos Chocolates.
If they find me, they will shoot you bothParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ver los 1.247 alojamientos de Santorini. Tataki Hotel
Suspension spring buckleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El tataki de atún es también uno de los platos preferidos de nuestros clientes.
When we emerged from the Elysée Palace-- there was a gigantic limousine waiting for us outsideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También cuentan con suculentos platos de estilo oriental, como el carpaccio de ternera con yuzu o el tataki de atún.
Not in her head, but in her heart, where it countsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Te ofrecemos un salmón con salsa yuzu-miso y verduras teriyaki, una merluza de pincho, escalivada de pimientos asados con almendras y menta y micro-verduras o un tataki de atún glaseado con salsa kabayaki, aguacate, cebada perlada con coco y parmesano.
Do me a favour, will you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tataki de atún (poco hecho), cebolla confitada, espárragos y salsa soja-sésamo
What can I do for you, sir?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Está dividida en cuatro capítulos que van desde los primeros, entre los que encontrará moluscos gallegos, tartar de ternera o tataki de caballa, entre otros; a segundos, donde podrá degustar desde merluza hasta lechazo, pasando por la carrillera ibérica más blanda y suculenta que pueda imaginar.
You look like crapParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El mejor tataki de atún
l ́il have to ask you not to pryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En días asoleados la gente saca los futones en sus balcones y los golpea con un objeto llamado futon-tataki para quitarle el polvo.
When I' ve time.I' il change the prescriptionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una fusión riquísima para probar el tataki un plato que sigue muy de moda.
Are you all right? all right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se pueden degustar platos tanto de pescado tradicional como de estilo japonés, sashimi o tataki, y tartar de atún.
Look, I' d...I' d forget trying to get to her off dutyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En Tataki Hotel gozarás de una localización céntrica en Santorini, a pocos pasos de Plaza Theotokopoulou y Catedral ortodoxa...
and i took up karate. hence the dojo, hence respectParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además, bajo el nombre “Nuestra delicias” encontramos los sabores más revolucionarios y creativos, con propuestas que van desde el Pulpo Templado sobre Espuma de Patatas y Aceite de pimentón, el Tataki de Atún con Salsa de Soja y el irresistible Solomillo de Ibérico con Jiménez, Ganache de Chocolate Caliente sobre Crema de Naranjas, Tarta Templada de Manzana con Helado de Vainilla... ¡Caerás en la tentación!
Sampled companiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hablamos del atún rojo de l’Ametlla, hecho de diferentes maneras: A nuestro estilo, sushi, “maki”, “tataki”, con arroz i verduras, “tártar”.
Ladies and gentlemen, I can only say to you that while we sympathise with the victims of this disaster, we must also draw the right conclusions from it.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tataki de atún con puerros y orejones de melocotón
We figure they' re like fishParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Atún rojo de alambraba, carne de retinto, pargo de la Bahía, pulpo son algunas de nuestras materias primas para elaborar platos ya consagrados como el tataki de atún rojo, el pargo a la plancha con arroz de puntillitas o el solomillo de retinto a la plancha, entre otros.
Shut the door when you leave pleaseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ali-oli de algas, corazón de atún, tataki de retinto... con estos y otros ingredientes, Mauro Barreiro y Julio Vázquez han demostrado en Fitur que la provincia de Cádiz tiene los mejores productos y que sus cocineros son capaces de hacer “joyería gastronómica”, según las palabras del chef de ‘La Curiosidad de Mauro’.
She gave me the creepsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para seleccionar a nuestro sushiman, estuve yendo a cenar a todos los sushis de Milán y, en uno de ellos el chef me ganó con un plato que actualmente tengo en mi carta (el tataki fumé).
The nationality or any other status of the holder of the residence permit shall be entered hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
173 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.