te has ido oor Engels

te has ido

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

you have gone

Y si esto hubiese sido tuyo, si te hubieran dicho eso, ¿te hubieras ido?
What if it had been you if they had said that to you, would you have gone?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

¿te arrepientes de no haber ido?
do you regret not going not having gone?
¿se te ha ido el dolor de cabeza?
has your headache gone?
pensé que te habías ido
I thought you left
¿Cómo te ha ido?
How have you been doing?
cómo te ha ido
how you've been

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—¿Por qué te has ido durante tanto tiempo?
That doesn' t mean you didn' t use itLiterature Literature
Porcia, ¿te has ido?
This is a local crimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Por qué te has ido, entonces?
He eats lighted cigarettes tooopensubtitles2 opensubtitles2
No te has ido a la cama antes de las # desde tu tierna infancia
What was that?Down the road, siropensubtitles2 opensubtitles2
Por favor, si sales, escribe una nota diciendo dónde te has ido y cuándo estarás de vuelta.
Final answer?- Yeah, no dealLiterature Literature
Cuando vean que te has ido, buscarán en cada centímetro de este fuerte hasta que...
Yeah, they' re FrenchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te has ido, joven guerrero, pero cien wyandotes te allanarán el camino hacia el mundo de los espíritus.
So... the two men from great grandfather' s stories, they really lived?Literature Literature
Pero ya te has ido de la habitación.
He says it' s aII overLiterature Literature
—Porque te has ido antes de que tuviera tiempo de saludarte —respondió Bree con impaciencia—.
I want to speak to my brothersLiterature Literature
Por donde te has ido.
Wait.He' s got a ghost?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora te has ido a alguna parte y me siento mal, como si fuera culpa mía.
Gastro-intestinal systemLiterature Literature
Otra teoría es que no estás en Inglaterra, sino que te has ido a España con una muchacha.
I' m staying here tonightLiterature Literature
Pero tenemos que asegurarle que te has ido
The Help Menuopensubtitles2 opensubtitles2
Tu amiga del piso de arriba dice que ya te has ido a Leeds.
And I would cross paths with that damaged young woman...... many years henceLiterature Literature
Aun así no te has ido.
Don' t let her upset youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si tienes tanto miedo de Dodd, ¿por qué no te has ido ya?
WHEN THE LAST SWORD IS DRAWNLiterature Literature
Has estado 4 días y te has ido.
Nothing to leave the loved ones when you' re goneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y si te has ido, ¿quién me va a arreglar?
The exporting producer in Belarus, the applicant Community producers, Community users and importers made their views known in writingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y es debido a esa noticia por lo que te has ido a la cama de esta manera?
Sorry.Here we areLiterature Literature
—Cuando te has ido, Joe ha intentado humillar a Simon —le explicó Gail.
All information acquired by the customs authorities in the course of performing their duties which is by its nature confidential or which is provided on a confidential basis shall be covered by the obligation of professional secrecyLiterature Literature
—Cree que te has ido por negocios.
Piras, Mereu, I' il show you where to parkLiterature Literature
¿Te has ido hace poco de casa?
And if there' s one thing I want you to walk away with tonightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ No te perdonaré si ya te has ido!
all other supporting documents relating to the qualifications required (point A.#) and to the specific conditions (point BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Te has ido y unido a NSA?
Out of my sight you little wretchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Ella verá que te has ido y sabrá que yo te deje ir, y me despedirá!
You know something, Nate, and you' re supposed to help meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3344 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.