te lo haré saber
I will let you know · I'll let you know
te haré saber oor Engels
te haré saber
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I will let you know
Está bien, te haré saber si encontramos algo.
All right, I will let you know if we come up with anything.
I'll let you know
Te haré saber en un día o más.
I'll let you know in a day or so.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Te haré saber que yo se la metí hasta el fondo a una puta o dos... antes.
Vinay, you will get any look you want, but please call your modelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Te haré saber dónde estoy y te reunirás conmigo cuanto antes —respondió.
Come on, a lot of people drink mineral waterLiterature Literature
Te haré saber que Amy se ha ido por toda la semana.
Each grant award agreement shall expressly provide for auditing by the European Parliament and the Court of Auditors, on the basis of records and on the spot, of the political party at European level which has received a grant from the general budget of the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te llamaré y te haré saber dónde se ha alojado
The sitting opened atopensubtitles2 opensubtitles2
Sólo te haré saber cuando estés listo.
The number of accompanying documents shall be mentioned in the applicationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te haré saber cuándo hay una y puedes traerlos a la ciudad.
Carl Williams, you don' t look like much, but you' ve got balls, haven' t you?Literature Literature
Muy bien, te haré saber lo que encontremos.
We' re all so proudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te haré saber cuándo quiero tu opinión.
Take a couple of deep dragsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te haré saber sobre los rusos.
We' re in serious, serious trouble here.If the general ever finds out that Gorgeous Georgina is, in fact, a strapping six- footer from the rough end of the trench, it could precipitate the fastest execution since someone saidLiterature Literature
Te haré saber si golpeo la pared.
Bio- weapons expert during the warOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te haré saber.
In accordance with Decision #/#/EC of the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council of # May # setting the deadline for the commitment of the funds of the #th European Development Fund (EDF) the date beyond which the funds of the #th EDFmanaged by the Commission, the interest subsidies managed by the European Investment Bank (EIB) and the revenue accruing from the interest on these appropriations should no longer be committed is set at # DecemberQED QED
Al final, te haré saber lo que espero de ti más allá del plan.
There' il be a most select society thereLiterature Literature
Bueno, te haré saber que Monty es brillante y humilde.
What' s your problem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Ya te encontraré yo y te haré saber cuándo será la grandiosa y dichosa reunión!
Duration of scheme or individual aid awardLiterature Literature
Te haré saber cuando lo sepa.
Not exactly, but you were on a roll there for a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conversaré con Kathleen en todo caso y luego te haré saber.
having regard to Article #, first subparagraph, of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (CLiterature Literature
Te haré saber que esta mañana hablé con un hombre que piensa que sería una madre maravillosa.
' cause I still ain' t seen a nickel of that million dollarsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No todavía, pero te haré saber cuándo.
I just wanted to see youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naturalmente, te haré saber todo cuanto descubra, ya sea en beneficio de Zorah o no.
Excuse me, any of youremembers a song byLiterature Literature
Te haré saber cuando estemos listos para tus preguntas, ¿está bien?
Yeah, I' ve been at the libraryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estás bien. Te haré saber qué está sucediendo.
no significant pollution is causedQED QED
Te haré saber si sobrevive pero, si vienes conmigo, Azoth, nunca volverás a hablar con ella.
river Pas-PisueñaLiterature Literature
Ya te haré saber cuándo vuelvo.
' Cause if I find otherwise, you won' t like my rulingLiterature Literature
Te haré saber inmediatamente lo que averigüe sobre el próximo seminario de historia.
So, Im fifteen and a half. Its on a ferry crossing the Mekong River. The image lasts all the way across.Literature Literature
Te haré saber un día antes.
You probably don' t remember me.I actually did root canal on you about five years agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1518 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.