informático teórico
IT specialist · computer scientist
teórico oor Engels
teórico
es
Que trata sobre teorías e hipótesis más que con aspectos prácticos.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
theoretical
en
Of or relating to theory
La gramática es una ciencia empírica y no teórica.
Grammar is an empirical science, not a theoretical one.
theoretic
en
existing only in theory
La gramática es una ciencia empírica y no teórica.
Grammar is an empirical science, not a theoretical one.
theorist
en
someone who constructs theories
Algunos investigadores y teóricos del astronauta ancestral creen que tan escandalosa idea es perfectamente posible.
Some researchers and ancient astronaut theorists believe such an outrageous idea is entirely possible.
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
notional · theoretician · academic · hands-off · theory · speculative · academical · design · idealogue · theoriser · theorizer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por consiguiente, la Secretaría había propuesto, y la Santa Sede había aceptado, que el porcentaje anual uniforme de pago se fijara en el # % de la tasa de prorrateo teórica sin necesidad de ninguna otra revisión periódica
You have a lovely home here.Well, it' s simpleMultiUn MultiUn
una formación específica a tiempo completo como matrona de, por lo menos, tres años de estudios teóricos y prácticos (vía I), que deberá referirse como mínimo al programa que figura en el punto 5.5.1 del anexo V, o
Piras, Mereu, I' il show you where to parkEurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas, desde la entrada en vigor de la Directiva #/#/CEE del Consejo, de # de septiembre de #, sobre publicidad engañosa y publicidad comparativa, ha considerado necesario, al fallar sobre asuntos relacionados con la publicidad, estudiar los efectos de dichas prácticas en la figura teórica del consumidor medio
The payback, the makaratta, was to be at this time, far across the other side of the swampoj4 oj4
SOLPROM-SMS ha utilizado los nuevos datos disponibles sobre estas formaciones para ampliar los conocimientos teóricos sobre la atmósfera solar.
Sanzaku : shooting arrows from horseback toward a target tucked in a stick which is three feet high .cordis cordis
a) energía metabolizable volátil de 1 000 g de materia seca de sorgo con un contenido teórico de taninos del 0 %: 3 917 kilocalorías;
Joey, what do we do?EurLex-2 EurLex-2
El centro lleva a cabo una amplia gama de actividades teóricas, conceptuales, de asesoramiento, educativas, de información, documentación, investigación y análisis, publicación, presentación, promoción y organización.
Real costs recorded means the real costs for the physical operations referred to in Annex V which took place during the reference period, on the basis of either individual invoices for these operations or a contract signed to cover themUN-2 UN-2
En esos cursos se tratan temas como asuntos jurídicos, tácticas policiales y gestión de crisis, tanto desde el punto de vista teórico como en la práctica.
Well, lives in Pentonville, I believeUN-2 UN-2
El estudio teórico de 53 proyectos realizados en 2011 reveló que estos habían beneficiado directamente a 45.000 personas; se habían prestado servicios a 1.200 comunidades; se había brindado capacitación a 21.000 personas; y se habían establecido 184 grupos para crear y fortalecer instituciones locales, con participación de 8.400 personas.
– how does the Commission read the situation, and what comments does it have to make?UN-2 UN-2
Resumen: Con el fin de construir un modelo teórico y metodológico para estudios de la cortesía sociocultural, atenuación e intensificación en el español hablado en Medellín (Colombia), en nuestros estudios anteriores se han mostrado algunos aspectos relevantes de las imágenes predominantes en el grupo sociocultural de esta zona, que son: deseo de ser y parecer amable, amigable, alegre (Jang, en evaluación), respetuoso, orgulloso (Jang & García, en evaluación a) y sencillo (Jang & García, en evaluación b).
that for some obscure reason nothing else was possiblescielo-abstract scielo-abstract
Para ello se plantea la siguiente secuencia temática: a) Visiones de desarrollo para Nariño; b) Mercadeo Territorial en Nariño; c) Paradigma-Región y Vocación-Región de Nariño (reflexión central desde un planteamiento teórico).
One bang and Papkin is stretcted out flatscielo-abstract scielo-abstract
1) un examen oral de conocimientos teóricos;
Where' s Chris?!Eurlex2019 Eurlex2019
Que estas medidas continuaron aplicándose lo confirma el informe de la reunión de 2 de diciembre de 1982 (p.c.g., anexo 33), que incluye un cuadro en el que se comparan, para el mes de noviembre de 1982, las ventas "Actual" ("reales") con las cifras "Theoretical" ("teóricas"), calculadas partiendo del "J-June % of 125 kt" ("porcentaje enero-junio de 125.000 toneladas").
Killing me softly with his songEurLex-2 EurLex-2
EPÍLOGO Hay gente (muchos los llaman teóricos de la conspiración) que cree que John of Us no está muerto.
compliance with international instruments concerning transport safety of dangerous goods, particularly the SOLAS and the Chicago Conventions, to demonstrate that effective checks on maritime and air transports of dangerous goods are actually carried outLiterature Literature
Podemos señalar por ejemplo: “Juventud Rebelde ¿un periódico sexista o plural?”, “Tendencias discriminatorias hacia la mujer en la música contemporánea”, “Propuesta de modelo teórico de mensajes periodísticos con enfoque de género para la prensa escrita”, “Hogares al borde de un ataque de nervios”, entre otras.
Why is he here?UN-2 UN-2
El curso de conocimientos teóricos de ATP(H) incluirá al menos 650 horas de instrucción.
A guy with a pack of dogs can' t be too hard to trackEurlex2019 Eurlex2019
Los solicitantes deberán demostrar un nivel de conocimientos teóricos apropiados a las atribuciones concedidas en las siguientes materias:
Goodbye, PappaEurlex2019 Eurlex2019
Los planes de formación y estudio para todas las graduaciones contienen un programa amplio en el que los empleados reciben una formación teórica y práctica para que se comprometan a defender un orden democrático básico y libre, respetar y preservar los derechos humanos y mostrar tolerancia respecto de los ciudadanos de origen alemán o extranjero.
General disorders and administration site conditions very common: pain, redness, fatigue common: swelling, feverUN-2 UN-2
Los diferentes elementos se pueden ver así inmersos en el marco de una aproximación teórica.
Why step this?Literature Literature
Este recorte se aplica directamente al nivel de la valoración teórica del instrumento de renta fija en forma de una reducción del 5 % en su valoración.
the people are talking about turning mother over to the governmentEurLex-2 EurLex-2
Esta distinción es de la máxima importancia, no sólo desde un punto de vista jurídico teórico sino, sobre todo, para garantizar que la competencia en un sector económico no se ve menoscabada por la monopolización de un determinado método comercial o industrial o de unos determinados conocimientos prácticos por parte de un solo operador en un mercado determinado. b) «contribución técnica», una contribución al estado de la técnica en un campo tecnológico que no sea evidente para un experto en la materia. b) «contribución técnica», una contribución a un campo tecnológico que implique una medida inventiva que solucione un problema técnico existente o que amplíe el estado de la técnica de un modo significativo para un experto en la materia.
The Vice-president of the Commission in charge of Energy and Transport has written to Community carriers urging them to give passengers such information and intends now to write again to see what each airline has donenot-set not-set
Entre esos 50 países se seleccionó aleatoriamente un subconjunto de 10 países para realizar un examen más a fondo, y se realizaron entrevistas telefónicas a funcionarios clave de dentro y fuera del PNUD para validar las conclusiones del estudio teórico.
There was always the danger that the intergovernmental conference would turn into a technocratic event.UN-2 UN-2
El ingreso en la Carrera Fiscal se hace por oposición libre entre personas licenciadas en Derecho y que cumplan con los requisitos de capacidad exigidos.La oposición para el ingreso en las Carreras Judicial y Fiscal es conjunta, de modo que todos los que superan satisfactoriamente las pruebas teóricas tienen que proceder a la elección del ingreso en una u otra Carrera.
Hello.Thank you, JacquesWikiMatrix WikiMatrix
Esto fue la primera exposición sistemática del tópico que incluía tanto los fundamentos teóricos como los resultados de observaciones.
I know, but it' s not even up to meWikiMatrix WikiMatrix
Si exploramos recursos metodológicos alternativos a la explicación catedrática es porque creemos que allí donde impera la explicación se convoca, sobre todo, a un saber puramente declarativo, difícilmente reutilizable en situación dado que desde un principio los materiales teóricos no son abordados como herramientas conceptuales para operar sobre situaciones concretas sino como saberes conceptuales que necesitan ser aprendidos para luego ser almacenados.
Certainly, sirCommon crawl Common crawl
Con frecuencia carecen de los procedimientos, las políticas y las prácticas requeridas, así como de los conocimientos teóricos y prácticos necesarios, para aplicar la legislación nacional contra el terrorismo respetando el estado de derecho y los derechos humanos.
Oh, Mark.Give that back to Kane, will you?UN-2 UN-2
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.