televisión digital terrestre oor Engels
televisión digital terrestre
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
digital terrestrial television
es
sistema de transmisión televisiva
en
broadcast television technology
Además, la tecnología de la televisión digital terrestre cada vez se encuentra más al alcance de los consumidores y usuarios a precios asequibles.
Moreover, digital terrestrial television technology is increasingly available for users and consumers at affordable prices.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Frecuencias por debajo de 694 MHz donde está protegida la radiodifusión de televisión digital terrestre
Should prepare itself against humiliationsEurLex-2 EurLex-2
Asunto: Televisión digital terrestre en el Reino Unido
I mean, if it were pamela or denise, even, fineEurLex-2 EurLex-2
La televisión digital terrestre sólo representa un 4% de los servicios terrestres de televisión.
In essence, this means that everything has become much more interactive.EurLex-2 EurLex-2
Aparatos decodificadores de televisión digital terrestre
Just the facts.tmClass tmClass
Sintonizadores de recepción de difusión por televisión digital terrestre
That may be, but not here and not like thistmClass tmClass
Receptores de Televisión Digital Terrestre
Maximum electrical consumption: ... kWtmClass tmClass
sintonizador de TDT (televisión digital terrestre) con codificación DVB-T y sintonizador de televisión analógica.
an anode delay time of # μs or less; andEurLex-2 EurLex-2
[34] La TDT (televisión digital terrestre) es la emisión de programas en formato digital por radiofrecuencias.
Clay, I didn' t come backEurLex-2 EurLex-2
KPN: prestación de servicios de telefonía e Internet y servicios de televisión digital terrestre
The memory of all thatoj4 oj4
Televisión por cable, por vía hertziana, transmisión vía satélites, televisión digital terrestre
It' s very exciting!tmClass tmClass
Método y aparato para proteger las emisiones de televisión digital terrestre distribuidas por enlace satélite
There could be serious consequencespatents-wipo patents-wipo
Televisión Digital Terrestre (DVB-T) (Austria y Alemania)
If that facility is available to Vice-Presidents - and good luck to him - is it available to other Members?EurLex-2 EurLex-2
Ayuda C 24/04 (ex NN 35/04) — Introducción de la televisión digital terrestre
That' s a nice hotel, palEurLex-2 EurLex-2
Este aplicativo se probó en un laboratorio de televisión digital terrestre (TDT)
Look... we' ve served the PeoPle of our country a lotscielo-abstract scielo-abstract
La mayor parte de la red se reutilizaría para transmisiones de televisión digital terrestre
EXPORT LICENCEMultiUn MultiUn
TV4 comenzó a emitir en televisión digital terrestre desde 1999.
I' m doing just as you asked, MichaelWikiMatrix WikiMatrix
Estas actividades están relacionadas con el despliegue de la televisión digital terrestre.
If a third Member State (i.e. neither that which granted the residence permit nor that which issued the alert) discovers that there is an alert on a third-country national that holds a residence permit from one of the Member States, it shall notify both the Member State which granted the permit and the Member State which issued the alert, via SIRENE Bureaux using an H formEurLex-2 EurLex-2
La medida notificada se refiere a la introducción de la televisión digital terrestre en Renania del Norte-Westfalia.
So after we get this cop, everything' s finished then, huh?EurLex-2 EurLex-2
La mayor parte de la red se reutilizaría para transmisiones de televisión digital terrestre.
Well, I' m not a bitchUN-2 UN-2
Asunto: Eficiencia energética de los descodificadores de televisión digital terrestre
he was just hereEurLex-2 EurLex-2
El servicio de Televisión Digital Terrestre coexistirá con los actuales transmisiones de televisión analógica por un período temporal.
Hey.Hey, listenWikiMatrix WikiMatrix
c) facilitar orientaciones en relación con la transición de la televisión analógica a la televisión digital terrestre.
Perhaps you can have that toonot-set not-set
pasarse a la televisión digital terrestre, con o sin la adquisición de servicios de televisión de pago;
According to this, you were arrested in # for illegal possession of explosivesEurLex-2 EurLex-2
Una visión general del estándar de transmisión de televisión digital terrestre
Gemini Croquette' s toscielo-title scielo-title
18 de diciembre de 2010: Instalación de la antena del transmisor para la televisión digital terrestre.
[ Line ringing ]reese, pick upWikiMatrix WikiMatrix
1468 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.