televisión electromecánica oor Engels
televisión electromecánica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
mechanical television
es
sistema de televisión
en
television system that relies on a mechanical scanning device, such as a rotating disk with holes in it or a rotating mirror, to scan the scene and generate the video signal, and a similar mechanical device at the receiver to display the picture
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Antes de 1948 aproximadamente, hubo algunos intentos de programación televisiva utilizando el proceso de la televisión electromecánica.
Okay, you can' t dieWikiMatrix WikiMatrix
Los límites de la televisión electromecánica inherentemente significaban que estas producciones eran extremadamente primitivas; The Television Ghost, por ejemplo, consistía completamente en un monólogo de 15 minutos de un solo actor, con el único punto visual siendo la cabeza del actor.
And that' s the reason that we' re here, plain and simpleWikiMatrix WikiMatrix
Para cuando la televisión electromecánica se estandarizó a finales de la década de los años 30 y principios de los años 40, algunos programas experimentales más variados, incluyendo transmisiones deportivas en vivo y algunos concursos (como CBS Television Quiz o Truth or Consequences), estaban apareciendo; la mayor parte del servicio de televisión se suspendió a partir de 1942 debido a la Segunda Guerra Mundial.
You gotta go back there and talk to that guyWikiMatrix WikiMatrix
Paul Nipkow propuso y patentó el primer sistema electromecánico de televisión en 1885.
His wife is a Charmed One... and their vanquishes are excruciatingWikiMatrix WikiMatrix
CBS también tuvo su sistema de televisión en color del sistema electromecánico aprobado por la FCC el 10 de octubre de 1950, sin embargo, Sarnoff presentó una demanda sin éxito en el tribunal de distrito Estados Unidos la suspensión de este sentencia.
Still sitting right where he was last nightWikiMatrix WikiMatrix
Componentes y piezas electrónicos, mecánicos y electromecánicos y componentes para electrónica del consumidor para televisión, aparatos de vídeo y de audio
We didn' t slide into Cougar' s spottmClass tmClass
Desde 1884, cuando la patente para el sistema de televisión electromecánica fue adquirida por un estudiante alemán y hasta 1920 se empezaron a utilizar las tecnologías ópticas y electrónicas para generar las imágenes en la pantalla de televisión.
I was thinking of when I leaveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La historia de WCBS-TV se remonta al 31 de julio de 1931 con el inicio de transmisiones de la estación experimental W2XAO, usando el sístema de televisión electromecánica que había sido perfeccionado a fines de los años '20.
On # February # the European Economic and Social Committee decided to draw up an own-initiative opinion, under Rule # of its Rules of Procedure, onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Juguetes electrónicos, juguetes activos mecánicos, electromecánicos y electrónicos, juguetes de aprendizaje electrónicos así como juegos de mesa electrónicos (excepto como dispositivos adicionales para aparatos de televisión)
And she believed you?tmClass tmClass
Estos incluyen la optimización del espacio interior disponible y las salas de conferencias, el cumplimiento de las normas vigentes en materia de salud, seguridad y accesibilidad, la mejora del exterior del edificio y de los sistemas electromecánicos con el fin de reducir el consumo de energía, el mejoramiento y ampliación de las redes de información y comunicaciones, los estudios de radio y televisión y los sistemas de conferencias, la prevención de daños físicos y estructurales irreversibles, y la garantía de la continuidad de las actividades y operaciones durante todo el proceso de renovación.
What are you good for?UN-2 UN-2
Instalaciones electromecánicas (iluminación, ventilación, sistema de lucha contra incendios, circuito cerrado de televisión).
Want to puthim in leg irons?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si se trata de una gran industria electromecánica como la del automóvil, la motocicleta, los electrodomésticos (televisión, lavadora, frigorífico), es necesario elegir cadena pesada.
Good, thank youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bloques de alimentación regulables o no, en particular bloques de alimentación de baja tensión, cargadores de baterías, convertidores o adaptadores de sonido de televisión, equipos e instalaciones eléctricas y/o electrónicas de alarma, así como sus accesorios, en concreto emisores de señales ópticas o acústicas, sensores acústicos (sensores de movimiento por ultrasonido), sensores ópticos así como barreras luminosas, sensores electromecánicos (contactos de puerta y de ventana, contactos de vibración para puertas y ventanas), microordenadores, módulos y kits de todos estos aparatos (comprendidos en la clase 9)
Directive #/#/EEC also provides for the establishment of the specific animal health requirements or guarantees equivalent to those provided for in that Directive, for imports into the Community of semen, ova and embryos of the ovine and caprine speciestmClass tmClass
Máquinas de previo pago (juegos), máquinas tragaperras, máquinas tragaperras (aparatos recreativos accionados con monedas), máquinas tragaperras (aparatos recreativos accionados con fichas), máquinas del millón, máquinas de juegos accionadas con monedas, aparatos electromecánicos para jugar a juegos, juegos electrónicos que se accionan con monedas, juegos electrónicos que se accionan con fichas, máquinas de juegos electrónicos todo lo mencionado con juegos de preguntas y respuestas o juegos relacionados con las industrias del cine o la televisión
i want to singtmClass tmClass
Adecuación sísmica de edificios, administración, administración de condominios, administración de construcción, administración de edificios, administración de obras, administración de proyectos, aire acondicionado, alarmas, albañilería, ampliaciones, arquitectos, arquitectura, automatizaciones, baños, barreras de acceso, cameras de video, carpintería, cctv, cerámica, cielos suspendidos, circuito cerrado de televisión, condominios, construcción, constructora, electromecánica, constructoras, constructores, consultoría en construcción, contratistas, control de acceso, cuartos de computadoras, decoración, detección incendio, dirección de proyectos, diseño de interiores, ebanistería, electricidad, estructuras metálica
Now, as soon as we' re gone, I want you to close it.Bury itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Adecuación sísmica de edificios, administración, administración de condominios, administración de construcción, administración de edificios, administración de obras, administración de proyectos, aire acondicionado, alarmas, albañilería, ampliaciones, arquitectos, arquitectura, automatizaciones, baños, barreras de acceso, cameras de video, carpintería, cctv, cerámica, cielos suspendidos, circuito cerrado de televisión, condominios, construcción, constructora, electromecánica, constructoras, constructores, consultoría en construcción, contratistas, control de acceso, cuartos de computadoras, decoración, detección incendio, dirección de proyectos, diseño de interiores, ebanistería, electricidad, estructuras metálica
What do you want, Tyler?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.