tenga paciencia conmigo
bear with me
tengan paciencia conmigo oor Engels
tengan paciencia conmigo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bear with me
Por favor, ten paciencia conmigo.
Please bear with me.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tengan paciencia conmigo unos minutos
Note that before the creation of CBSA in December 2003, the Working Group’s Canadian representatives included the Canada Customs and Revenue Agency (CCRA) and Citizenship and Immigration Canada (CIC).opensubtitles2 opensubtitles2
Tengan paciencia conmigo, porque voy a hablarles de poesía.
If you need me, I' il be with MabelLiterature Literature
Tengan paciencia conmigo.
A few more weeks and we' il be freeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En fin, tengan paciencia conmigo.
Would you like to take some pictures with me?ted2019 ted2019
Tengan paciencia conmigo, querida.
Easy.Your presidentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Lo haré lo mejor que pueda, doctor Silex, pero tengan paciencia conmigo, pues no soy ningún experto.
Men think about sex all dayLiterature Literature
Tengan paciencia conmigo, capitán.
Ancillary activitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengan paciencia conmigo mientras yo...
What' s wrong today?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acabo de llegar, por favor tengan paciencia conmigo.
Girl, don' t put no hex on me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora, la asociación de militares con la muerte, con... con violencia... por favor tengan paciencia conmigo.
Told you before, ericaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Debo dar las gracias a mucha gente, así que espero que tengan paciencia conmigo durante unos momentos.
You think I do this for the money?!Literature Literature
Tengan paciencia conmigo.
Why don' t you go home, and I' il call you if something happens?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor tengan paciencia conmigo mientras comparto su última voluntad y testamento.
Here, put this onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Diles que tengan paciencia conmigo —aconsejó la señora Wu, sonriéndole.
Like me, Alex was defined by specific events in his youthLiterature Literature
Tengan paciencia conmigo.
A very ripe oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que tengan paciencia conmigo.
I' m gonna get my pants outta the fuckin ' dryer, okay?ted2019 ted2019
No seré a ciencia cierta maravilloso, pero tengan paciencia conmigo.
You say that too muchQED QED
Tengan paciencia conmigo; esto requiere algunas explicaciones.
Look, man, I' m sorry, all right?Literature Literature
Por favor, tengan paciencia conmigo.
Carting bulging sacks with his big great armsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Por favor, tengan paciencia conmigo, damas y caballeros —dijo—, mientras leo de nuevo el discurso.
Are warriors inthe jungle do not respondLiterature Literature
Tengan paciencia conmigo mientras los llevo a hacer un recorrido por las labores de los genes.
Response/Action Plan By March 31, 2006 - The Enforcement Branch to liaise with the RCMP to ensure additional audit and evaluation training is available in both official languages (i.e. for Quebec).Literature Literature
—Tengan paciencia conmigo, porque esta será una traducción subjetiva.
You Will only find rooms in a guest houseLiterature Literature
Y por favor, tengan paciencia conmigo,
You want to what?QED QED
—Debo dar las gracias a mucha gente, así que espero que tengan paciencia conmigo durante unos momentos.
Things went blurryLiterature Literature
82 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.