tenemos un fondo común para estas cosas
we have a joint fund for these things
tenida oor Engels
tenida
es
Participio del verbo tener.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
outfit
en
set of clothing
Esta vez tienes que hacerlo por el honor de la unidad.
This time, you gotta fight. You've got to uphold the honor of the outfit.
session
Chicos, tendrán al mejor productor del mercado durante sus grabaciones.
Boys, we'll have the best producer in the business doing your sessions.
had
es
Participio del verbo tener.
en
Past partciple of the verb to have.
Tom dijo que tenía espacio en su cochera para guardar algunas de mis cosas.
Tom said that he had room in his garage for me to keep some of my things.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
meeting · suit · uniform
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tú siempre has tenido el más tierno de los corazones.
I know.We have to be nice, Henry. We have to be niceLiterature Literature
Eso era algo que no había tenido la oportunidad de preguntarle a Brandon.
You went to hear Meishan sing?Literature Literature
Si hubiera tenido más tiempo habría entrado a pedir una copia de los datos de la casa.
He' s a nephew of Soraia' s... her boyfriend' sLiterature Literature
El tiempo que habían pasado juntos había tenido un profundo impacto en su mundo.
Been a whileLiterature Literature
Los siervos de Jehová de las Filipinas han tenido numerosas oportunidades de demostrar tal lealtad.
I personally guarantee...... that you willget a complete return on your investment...... within five monthsjw2019 jw2019
Si hubiéramos tenido niños sabríamos cómo tratarlos.
That' s how men get aheadLiterature Literature
Ya que han tenido una buena educación, es más probable que obtengan su información de fuentes científicas y expertos.
Just having drinks with my familyLiterature Literature
Los que cometieron aquella aberración hubieran tenido que abandonar Wali.
ShoW me this miracleLiterature Literature
Los recursos solicitados para las actividades previstas representan un aumento significativo de los fondos destinados al VIH/SIDA en la mayoría de las oficinas de los países y, por consiguiente, se han tenido en cuenta en el proceso de programación en lo que se refiere a los recursos humanos y las modificaciones de la estructura de las oficinas necesarios para apoyar sus actividades.
Credit rating agencies issue opinions on the creditworthiness of a particular issuer or financial instrumentUN-2 UN-2
O también ha tenido un accidente.
It' s your duty to Iisten to me, IreneLiterature Literature
Ha tenido un infiltrado todo este tiempo, ¿ no es así?
I wouldn' t say we didn' t make itopensubtitles2 opensubtitles2
Lamento que haya tenido que venir hasta aquí, Sr. Walsh.
The service here has gone to potOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero tampoco hemos tenido otra época, por lo menos de las ultimas, en la que hayan tenido que enfrentar problemas tan complicados.
How many people I killed before tonight?LDS LDS
Se había marchado con otra, había tenido hijos con ella y cuando le había dado la patada, pretendía volver.
You seem to know a lot about the manLiterature Literature
Hace hincapié en que la aprobación de la gestión del presente ejercicio no puede ser tenida en cuenta para conceder la aprobación de la gestión en los próximos años a menos que el Consejo mejore considerablemente en los ámbitos mencionados en el apartado # de la Resolución del Parlamento de # de noviembre de
Miriam has a criminal case beginning tomorrowoj4 oj4
—¿Ha tenido ocasión de pensar en ello?
We all shouldLiterature Literature
Como lo oyes, Corinne ha tenido un hijo.
But do itright, and you' ve got a magnet powerful enough... to wipe any magnetic media you can manage to get close toLiterature Literature
En esta cifra no se ha tenido en cuenta la participación de Cementbouw en CVK, que a efectos de la presente evaluación se ha atribuido en su totalidad a Haniel.
You cannot come in heEurLex-2 EurLex-2
Así, cuando un bebé moría, por lo menos podías pensar que no había tenido ocasión de sufrir.
I' il be back in a minuteLiterature Literature
Pero la gente ha tenido muchas ideas caprichosas sobre quién era yo, o quién tendría que ser.
But I cannot do it aloneLiterature Literature
Bien, he tenido que salir de la cama de vez en cuando a fin de mes, mientras que ella ha hecho todo desde una silla.
I don' t believe it.- Really?- YeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pescado chitol, que había tenido que deshuesar y moldear en bolas.
But don' t they repeat tasks endlessly?- They perseverate, yesLiterature Literature
—Sí, pero eso también nos ha tenido atados de manos y ha impedido que alcanzáramos nuestro potencial.
He might be going to war for those cornersLiterature Literature
Sí, has tenido mala suerte, pero esto no es lo peor que puede sucederte, después de todo.
This is not how man was supposed to liveLiterature Literature
Sophie, ¿dos chicas (ahora mujeres) podrían haber tenido nunca un defensor mejor que tu hermano?
Shh, come on.Wanna go sit down?Literature Literature
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.