tenemos un fondo común para estas cosas
we have a joint fund for these things
tenido oor Engels
tenido
es
tacaño; avaro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
had
es
Participio del verbo tener.
en
Past partciple of the verb to have.
Tom dijo que tenía espacio en su cochera para guardar algunas de mis cosas.
Tom said that he had room in his garage for me to keep some of my things.
Past participle of teñir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tú siempre has tenido el más tierno de los corazones.
It would explain a lotLiterature Literature
Eso era algo que no había tenido la oportunidad de preguntarle a Brandon.
No, your ExcellenceLiterature Literature
Si hubiera tenido más tiempo habría entrado a pedir una copia de los datos de la casa.
Develop a market surveillance structure in line with the acquisLiterature Literature
El tiempo que habían pasado juntos había tenido un profundo impacto en su mundo.
I' m calling someoneLiterature Literature
Los siervos de Jehová de las Filipinas han tenido numerosas oportunidades de demostrar tal lealtad.
And now they' re in there with you and the childrenjw2019 jw2019
Si hubiéramos tenido niños sabríamos cómo tratarlos.
You' re standing at the end of a long, long lineLiterature Literature
Ya que han tenido una buena educación, es más probable que obtengan su información de fuentes científicas y expertos.
That is entirely consistent with the standing orders in our new bookLiterature Literature
Los que cometieron aquella aberración hubieran tenido que abandonar Wali.
Always looking for somethingLiterature Literature
Los recursos solicitados para las actividades previstas representan un aumento significativo de los fondos destinados al VIH/SIDA en la mayoría de las oficinas de los países y, por consiguiente, se han tenido en cuenta en el proceso de programación en lo que se refiere a los recursos humanos y las modificaciones de la estructura de las oficinas necesarios para apoyar sus actividades.
Just a hundred dollars.Now, when you pay itUN-2 UN-2
O también ha tenido un accidente.
The CSA program addresses an actual need for the trade community.Literature Literature
Ha tenido un infiltrado todo este tiempo, ¿ no es así?
Just... st continue to breathe baby!opensubtitles2 opensubtitles2
Lamento que haya tenido que venir hasta aquí, Sr. Walsh.
I bet he hasn' t bathed in wweeksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero tampoco hemos tenido otra época, por lo menos de las ultimas, en la que hayan tenido que enfrentar problemas tan complicados.
As you can tell, Madam Speaker, we had a vigorous and exciting debate during that sessionLDS LDS
Se había marchado con otra, había tenido hijos con ella y cuando le había dado la patada, pretendía volver.
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCTLiterature Literature
Hace hincapié en que la aprobación de la gestión del presente ejercicio no puede ser tenida en cuenta para conceder la aprobación de la gestión en los próximos años a menos que el Consejo mejore considerablemente en los ámbitos mencionados en el apartado # de la Resolución del Parlamento de # de noviembre de
Stop importuning people.You' il get us noticedoj4 oj4
—¿Ha tenido ocasión de pensar en ello?
More coffee, sir?Literature Literature
Como lo oyes, Corinne ha tenido un hijo.
The European Union must show proof of more firmness.Literature Literature
En esta cifra no se ha tenido en cuenta la participación de Cementbouw en CVK, que a efectos de la presente evaluación se ha atribuido en su totalidad a Haniel.
In the end, we compromisedEurLex-2 EurLex-2
Así, cuando un bebé moría, por lo menos podías pensar que no había tenido ocasión de sufrir.
Don' t trivialize it, PegLiterature Literature
Pero la gente ha tenido muchas ideas caprichosas sobre quién era yo, o quién tendría que ser.
The measures laid down in this Regulation shall not apply to the existing civil aviation infrastructure in the territory of LiechtensteinLiterature Literature
Bien, he tenido que salir de la cama de vez en cuando a fin de mes, mientras que ella ha hecho todo desde una silla.
And a green one for meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pescado chitol, que había tenido que deshuesar y moldear en bolas.
Because it' s murder by numbersLiterature Literature
—Sí, pero eso también nos ha tenido atados de manos y ha impedido que alcanzáramos nuestro potencial.
What the hell are you doing?Literature Literature
Sí, has tenido mala suerte, pero esto no es lo peor que puede sucederte, después de todo.
Where the fuck are you going?Literature Literature
Sophie, ¿dos chicas (ahora mujeres) podrían haber tenido nunca un defensor mejor que tu hermano?
Better not lock the doorLiterature Literature
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.