territorio liberado oor Engels
territorio liberado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
liberated territory
A lo largo del último mes, hemos logrado llevar ayuda a miles de sirios en los territorios liberados.
Throughout the past month, we have succeeded in delivering aid to thousands of Syrians across the liberated territories.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Actualmente se encuentra controlada por el Frente Polisario, en los llamados Territorios Liberados o Zona Libre.
I don' t know how many times I got to tell youWikiMatrix WikiMatrix
—Hace años que en Brasil las favelas son territorios liberados.
It could have had a danger of being tagged onLiterature Literature
Sin embargo, esa organización considera que el campamento es un territorio liberado y sagrado.
I mean, that many megatons?UN-2 UN-2
Están ayudando a nuestros enemigos a asesinar a la gente en los territorios liberados.
I' il clip off somethingLiterature Literature
En los territorios liberados, los Partisanos organizaron comites populares para que actuasen como gobiernos civiles.
The continuation of the measures will not change the current situation of the related importers, who were found to have realised profits during the RIP at margins in line with market conditionsCommon crawl Common crawl
—En un barco en territorio liberado —puntualizó Slava—.
What do you do?Literature Literature
Uno de los mayores placeres de la vida es visitar territorio liberado.
Put a little ice on itLiterature Literature
Luego los llevaron al valle del río Savinja, ya que esa zona era territorio liberado.
You would think, if he were still here-- here and alive-- that we' d have run into him by now, wouldn' t you?Literature Literature
Berlín ofrecía la plena restauración de Bélgica y una autonomía completa de todos los territorios liberados del zar.
I want this taken very seriouslyLiterature Literature
Al Bagdadi lo nombró gobernador de los territorios «liberados» del interior de Irak en 2014.
No, no, I' m all rightLiterature Literature
Los israelíes comenzaron a hablar de la Margen Occidental del Jordán como si fuera un territorio «liberado».
the amount of the aid received by the producer organization shall be paid to the individual producer concernedLiterature Literature
Consciente de que nunca conseguiría llegar a territorio liberado, sola, había decidido regresar a la ciudad.
He' s got a shotgun on you, WadeLiterature Literature
A lo que los palestinos llaman territorios ocupados, los israelíes llaman territorios liberados.
You' il never find us allLiterature Literature
TERRITORIO LIBERADO LO que ha sido, lo que fue, lo que será, nadie más puede decidirlo.
Mum, what' s wrong?Literature Literature
Hovanessian destaca la urgencia de repoblar los territorios “liberados” (21 de mayo de 2009)
You know I love you, don' t you?UN-2 UN-2
Beria detuvo a 931.544 personas en los territorios liberados en 1943.
this guy has evidence, he has everything. we have a story, we have nothingLiterature Literature
Todavía mejor que visitar territorio liberado resulta visitar a amigos liberados.
I don' t like thisLiterature Literature
La organización lleva a cabo proyectos para la población de los territorios liberados desde 2001.
Maybe you should start coming back here... for youUN-2 UN-2
Actualmente está controlada por el Frente Polisario dentro de los Territorios liberados o Zona Libre.
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATIONWikiMatrix WikiMatrix
El general Cáceres marchó a Corrientes al mismo tiempo y la proclamó territorio liberado.
He was to run in the # meter race.Literature Literature
A lo largo del último mes, hemos logrado llevar ayuda a miles de sirios en los territorios liberados.
I won a bet from him.- Yeah, what bet? He bet me that Dustin Hoffman was in Star WarsUN-2 UN-2
La zona es peligrosa, los subversivos la llaman «territorio liberado».
If this cannot be achieved with one single test cycle (e.g. for particulate filters with periodic regeneration), several test cycles shall be conducted and the test results averaged and/or weightedLiterature Literature
MAYO 1943. TERRITORIOS LIBERADOS. SEDE DE LA BRIGADA ESPECIAL " SMERSH "
Take it on faithOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Según explicaron, formaban parte de un convoy que se dirigía a los territorios liberados.
And if you lose?Literature Literature
Su intención era dirigirse hacia los territorios liberados.
A shark is going to eat me. "Literature Literature
937 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.