territorio no asociado oor Engels

territorio no asociado

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

unincorporated territory

Guam es un territorio no asociado, ya que no todas las disposiciones de la Constitución de los Estados Unidos son aplicables a la isla.
Guam is an unincorporated territory, since not all provisions of the Constitution of the United States apply to the island.
UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Está aquí, en Territorio No Asociado, esperándome.
Mind you, I' m not sure he' il be able to see youLiterature Literature
Guam es un territorio no asociado, ya que no todas las disposiciones de la Constitución de los Estados Unidos son aplicables a la isla.
But if they do not change the Jones act, then there should be an act to protect the Canadian shipbuilding industryUN-2 UN-2
En calidad de Territorio No Autónomo del Reino Unido, Montserrat es territorio asociado a la Unión Europea, pero no forma parte de ella.
Wasn' t he waiting for a heart transplant?UN-2 UN-2
En calidad de Territorio No Autónomo del Reino Unido, Montserrat es territorio asociado a la Unión Europea, pero no es parte de esta.
The Rainbow' s gonna tourUN-2 UN-2
En calidad de Territorio no autónomo del Reino Unido, Montserrat es territorio asociado a la Unión Europea, pero no es parte de esta.
Directive #/#/EC is amended as followsUN-2 UN-2
El precio en USD se utiliza aunque no tenga territorios asociados, ya que tienes los derechos universales de este libro.
Do not shake so much, the wind carries itsupport.google support.google
Como Territorio no autónomo del Reino Unido, las Islas Caimán son un territorio asociado a la Unión Europea, pero no forman parte de ella.
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Articles # thereofUN-2 UN-2
Como Territorio No Autónomo del Reino Unido, las Islas Caimán son un territorio asociado a la Unión Europea, pero no forman parte de ella.
Amounts secured by way of the provisional anti-dumping duty pursuant to Commission Regulation No #/# on imports of hand pallet trucks and their essential parts falling within CN codes ex# and ex# (TARIC codes # and #) originating in the People’s Republic of China shall be definitively collected, in accordance with the rules set out belowUN-2 UN-2
Como territorio no autónomo del Reino Unido, las Islas Caimán son un territorio asociado a la Unión Europea, pero no forman parte de ella.
Where the fuck are you?UN-2 UN-2
Como Territorio no autónomo del Reino Unido, las Islas Caimán son un territorio asociado a la Unión Europea, pero no forman parte de ella.
Arthur was more to me... than just a kingUN-2 UN-2
Como territorio no autónomo del Reino Unido, las Islas Caimán son un territorio asociado a la Unión Europea, pero no forman parte de ella
And at the World ChampionshipMultiUn MultiUn
Como Territorio no autónomo del Reino Unido, Montserrat tiene la condición de territorio asociado a la Unión Europea, pero no es parte de la Unión.
I don' t know if there' s anyone on this ship you would feel comfortable talking with but if there is it might feel good to get whatever' s bothering you out in the openUN-2 UN-2
Cuando posees un recurso solo en determinados territorios, puedes bloquear el vídeo de YouTube asociado en territorios donde no eres el propietario del recurso.
So if you don' t remember that, maybe you' il remember thissupport.google support.google
Como Territorio No Autónomo del Reino Unido, las Islas Turcas y Caicos son un territorio asociado a la Unión Europea pero no forman parte de ella.
We' ve been over this, MichaelUN-2 UN-2
No obstante, el territorio tiene problemas asociados al desempleo de larga duración y los solicitantes de empleo mayores de 50 años.
Upstairs, checking traffic on- lineeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Con el correr de los años, los territorios no autónomos que son miembros asociados del CDCC se han contado entre los elementos más activos del Comité
It is possible to reconcile these two.MultiUn MultiUn
Con el correr de los años, los territorios no autónomos que son miembros asociados del CDCC se han contado entre los elementos más activos del Comité.
Pending transition of the African Union mission to a United Nations (UN) operation in accordance with UN Security Council Resolution # , the Council has, in accordance with Article # of Decision #/#/CFSP, decided, in the light of the Decision by the Peace and Security Council of the African Union of # September #, to continue the European Union civilian-military supporting action to the African Union mission in the Darfur region of Sudan until # DecemberUN-2 UN-2
Estonia ha señalado que no se ha producido ningún traslado internacional de presos en su territorio y que no se ha asociado a ningún funcionario del Estado con la detención o el traslado de dichas personas.
You see the flash drive?UN-2 UN-2
1181 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.