tipo arancelario básico oor Engels
tipo arancelario básico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
base rate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
el tipo básico especificado en el cronograma de eliminación arancelaria.
It may invite the EU Operation Commander and/or EU Force Commander to its meetings as necessaryEurLex-2 EurLex-2
— el tipo básico especificado en el cronograma de eliminación arancelaria.
You is my main trainer noweurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
– el tipo básico especificado en el cronograma de eliminación arancelaria de la Unión Europea que figura en el anexo I del Acuerdo.
We should look for the missing firstEurLex-2 EurLex-2
el tipo básico de derecho de aduana especificado en el cronograma de eliminación arancelaria del Acuerdo con el país afectado.
Yes, a littleEurlex2019 Eurlex2019
–ii) el tipo básico de derecho de aduana especificado en el cronograma de eliminación arancelaria del Acuerdo con el país afectado.
Captain, are you all right?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ii) el tipo básico de derecho de aduana especificado en el cronograma de eliminación arancelaria del Acuerdo con el país afectado.
Provided the Commission services are satisfied that the request is in accordance with the quota authorised and conforms to the requirements of Regulation (EC) No #/#, an import licence will be issuednot-set not-set
Cuando la Comisión decida suspender el arancel aduanero preferencial aplicable, la Comisión aplicará el que sea menor de entre el tipo básico del arancel aduanero y el tipo arancelario de NMF aplicable en el momento en que se adopte dicha medida.
It has taken steps to overhaul its operations, to introduce new technologies, to improve productivity and the labour relations found there and to better manage its businesseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En caso de que la Comisión decida suspender el arancel aduanero preferencial aplicable, la Comisión aplicará el que sea menor de entre el tipo básico del arancel aduanero y el tipo arancelario de NMF aplicable en el momento en que se adopte dicha medida.
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article # thereofEurLex-2 EurLex-2
Dado que el comercio internacional es vital para los países que dependen de los productos básicos, se debe ampliar el acceso de esos países a los mercados importantes de los países desarrollados y, además, se deben eliminar las barreras arancelarias y de otro tipo, incluidas las subvenciones
Anything you might have to say you say through the camera... the image, huh... and hopefully the productMultiUn MultiUn
Dado que el comercio internacional es vital para los países que dependen de los productos básicos, se debe ampliar el acceso de esos países a los mercados importantes de los países desarrollados y, además, se deben eliminar las barreras arancelarias y de otro tipo, incluidas las subvenciones.
Peter, what are you doing?UN-2 UN-2
Por consiguiente, dado que este volumen estaba por encima del contingente arancelario consolidado de 2,2 millones de toneladas, el tipo básico actual de 737 euros se aplicaría a todas las cantidades importadas del Ecuador en el marco de tal "contingente arancelario" adicional.
Hey, you don' t have to be a little bastardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
b) si ambos están en el estrato más alto, el derecho consolidado correspondiente a las líneas arancelarias de los productos elaborados estará sujeto a una reducción adicional de [] por ciento en comparación con la reducción que de otro modo habría requerido la aplicación de la fórmula estratificada, siempre que el tipo arancelario aplicable a los productos elaborados no resulte inferior al tipo arancelario correspondiente a los productos primarios.] 2. Productos básicos
you kisses badly same, heinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.