toda clase oor Engels
toda clase
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
all kinds
Hay toda clase de flores en aquel jardín.
There are all kinds of flowers in that garden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yo diría que toda clase de cosas pueden salir mal.
It’ s just that nobody’ s been talking to usLiterature Literature
De toda clase.
I can tell you officially that' s where it came from!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Créeme, las he visto de toda clase... actrices, aristócratas, esposas infieles.
New ball coming inLiterature Literature
Tiene toda clase de poderes, pero nunca realiza un conjuro.
Me really appreciation that this making that for more reasons. but I fear that this in the missed roadLiterature Literature
La gente lleva encima toda clase de fibras.
The exporter applying for the issue of a movement certificate EUR.# shall keep for at least three years the documents referred to in ArticleLiterature Literature
Disparan a la gente o la apuñalan, hacen toda clase de porquerías.
The stone archLiterature Literature
Ahora, nuestra simpatía de oficio hacia toda clase de víctimas nos libera de responsabilidades.
I brought snacksLiterature Literature
Salían de la nada gente bien extraña, brujas... y toda clase de cosas.
Want to put him in leg irons?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yace de costado, conectado a toda clase de tubos y aparatos.
Judgment of the Court (Second Chamber) of # December # (reference for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof (Germany))- FBTO Schadeverzekeringen NV v Jack OdenbreitLiterature Literature
Imaginé toda clase de peligros en la enigmática sonrisa del delgaducho sumo sacerdote.
According to local tradition, only natural intestines of bovine origin were used as casings in its productionLiterature Literature
* - las pesas para toda clase de balanzas * 100 UCE *
You' ve been like a father to meEurLex-2 EurLex-2
Toda clase de cosas podrían eliminar el químico de los uniformes, por ejemplo.
You seem to be a damn good- shot!Literature Literature
Imagino que sois un ciudadano de Nadsokor donde se practican con orgullo toda clase de robos.
Maybe we shouldLiterature Literature
Pero ya había rostros vueltos en su dirección, y si no hablaban generarían toda clase de rumores.
Yes, a littleLiterature Literature
Habían comprado toda clase de mercancía para distribuirla en esa zona de Connecticut.
We' re fuckedLiterature Literature
Sin embargo, su esposa sólo se enfadó más y le espetó toda clase de imprecaciones.
It' s our teamLiterature Literature
Allí, en bandejas cubiertas de terciopelo, yacían toda clase de estatuillas de cera.
Angel... the mad!Literature Literature
Cottar tenía toda clase de amigos.
ProportionalityLiterature Literature
Padecimos toda clase de enfermedades cuando éramos jóvenes, pero la gente era sensata.
It walks youLiterature Literature
Podría descubrir toda clase de cosas, estoy seguro.
Prepare to set sailLiterature Literature
Y Sheng contestó: —Verlo todo, ir a todas partes, conocer a toda clase de gente; cuanta más, mejor.
Not that I could do anything about it nowLiterature Literature
Y... nos confesamos toda clase de cosas privadas.
Who has made us outsiders?Literature Literature
Tienes que estar preparado para... Toda clase de bromas diabólicas.
Don' t you see that this...... all came together so I could stop you from doing this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo tengo mucha habilidad para toda clase de juegos.
I' # take my chancesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El MCBC se puede utilizar para garantizar toda clase de operaciones de crédito del Eurosistema.
This permit is issued for five years and is renewable, eachtime for another five yearsEurLex-2 EurLex-2
57553 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.