lugar donde tomamos un refresco o una merienda
place where we have a soft drink or a snack
tomar uno oor Engels
tomar uno
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
take one
Por favor, asegúrese de tomar una dosis tres veces al día.
Please be sure to take one dose three times a day.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Te caería bien tomar uno.
Nobody will resurrect the dead anywayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quieres que vayamos al gimnasio a tomar uno o dos tragos y a jugar al ajedrez?
My daughter' s got a soccer gameLiterature Literature
Cierto, así que es probable que quiera tomar uno de los nuestros.
I' ve no idea who you are, but...... please don' t meddle in our businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Decidimos tomar uno más tarde.
So I' m finding outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo tomaré uno más.
The duration of acclimatisation will depend upon the selected test species and their source. At least five days for dogs or purpose bred swine from a resident colony and at least two weeks for these animals if from external sources are recommendedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tomaré uno rojo
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in theOfficial Journal of the European Communitiesopensubtitles2 opensubtitles2
Acabas de tomar uno.
Well, go on, say itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tomaré uno contigo.
exhales)Agent PierceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tomará uno de esos vinos estupendos.
This show is our destiny waiting to happen--dinner theaterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tomaré uno.
Don' t you see that this...... all came together so I could stop you from doing this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El humo caliente envolvió el rostro de Elizabeth; sopló el café antes de tomar uno, dos, tres sorbos...
Where were all the cats?Literature Literature
Decidió tomar uno de los comprimidos solubles en lugar de dos.
for bulls a pedigree certificateLiterature Literature
Caspar consiguió tomar uno de los paquetes de la cinta y se lo lanzó a Gabbi al pecho.
She has her duty as a NoroLiterature Literature
Roger, tomaré uno de los tuyos.
I mean, it' s healthy to desire, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voy a tomar uno de ellos
As you can plainly see, it was bloody awful!opensubtitles2 opensubtitles2
Oh, tomare uno. Permiteme escoger
Help yourselfopensubtitles2 opensubtitles2
Pero si no le importa, tomaré uno.
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive, together with a table showing how the provisions of this Directive correspond to the national provisions adoptedLiterature Literature
Me tomaré uno de esos.
There were a lotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él tenía amytal sódico y le aconsejé que tomara uno
Targets on vaccinationLiterature Literature
Es una pena que solo puedo tomar uno a la vez.
I think she leaves it a sty just to annoy meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella tomará uno de fresa suave.
According to a study that was tabled in the Rosenberg case, an affidavit that was signed by a senior tax policy officer in the Department of Finance saidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antes de tomar uno él mismo, Marc miró alrededor buscando un camarero.
You just take care of everythin ' now, ' cause you' re in charge, okay?I will! You' re gonna be late for your fightLiterature Literature
Así que voy a tener que tomar uno de los del lado derecho también.
For the # marketing year, the amount to be withheld from the aid for flax for the financing of the measures promoting the use of flax fibre shall be fixed at EUR # per hectareQED QED
Él habrá de tomar uno u otro.
Now they want to have their cake and eat it too with protectionism of an industry as my colleague from Swift Current pointed outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con tan solo tomar uno, los días de viaje tedioso parecerán momentos de éxtasis.
I must ask leave to examine thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21176 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.