tomar una sobredosis de
overdose
tomar una sobredosis oor Engels
tomar una sobredosis
es
Tomar una dosis excesiva de una sustancia.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
OD
es
Tomar una dosis excesiva de una sustancia.
en
To take an excessive dose of a substance.
Bonnie se ahoga y tú casi tomas una sobredosis ¿una semana después que te dije que me iba?
Bonnie drowns and you OD barely, what... a week after I tell you I'm leaving you?
overdose
es
Tomar una dosis excesiva de una sustancia.
en
To take an excessive dose of a substance.
Una sobredosis de barbitúricos es como tomar una sobredosis de alcohol.
An overdose of barbiturates is like taking an overdose of alcohol.
to overdose
Le confió a L.J. que iba a tomar una sobredosis.
She confided in L.J. that she was going to overdose.
to take an overdose
Boy al baño para tomar una sobredosis de pildoras para dormir.
I'm going into the bathroom to take an overdose of sleeping pills.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No lo comprendo, mientras haya mercancía yo jamás tomaré una sobredosis.
While we' re walking down there, you keep looking at us and smilingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una joven forzada a tomar una sobredosis en un baño público.
What' s going on here?Literature Literature
Boy al baño para tomar una sobredosis de pildoras para dormir.
Damning me with his dying breathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Robó medicinas del botiquín de sus padres para tomar una sobredosis.
It was the only way he' d let us go backLiterature Literature
Es más, es fácil tomar una sobredosis mortal de barbitúricos.
Shall I tell you what happened?Literature Literature
No pretenderás tomar una sobredosis de pastillas, ¿verdad?
Calls for bridging classes to be put in place for children coming late to education and for those returning to education from labour, conflict or displacementLiterature Literature
—O el mismo día que decidió tomar una sobredosis porque se enteró de lo nuestro.
[ 31 ] This, in turn, is expected to help the CBSA provide better service to its commercial clients while at the same time facilitate border protection efforts.Literature Literature
Pienso... si ella tomara una sobredosis... si...
Dangerous Goods Incidents and AccidentsLiterature Literature
Opino que el paciente tiene derecho, como individuo, a tomar una sobredosis en estos casos.
These yellow stones that burn like coalLiterature Literature
Compró una cajas de pastillas para dormir con el fin de tomar una sobredosis.
You were shot, you were injuredLiterature Literature
Dije a los médicos que tenía miedo de que por accidente tomara una sobredosis.
You have all the coversLiterature Literature
¿No es posible que accidentalmente tomara una sobredosis de su medicina?
We meet in the gym every Friday at #: # for weigh- insOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una vez más, me pregunté qué la habría impulsado a tomar una sobredosis.
Decode it and you' il get the boss' s empireLiterature Literature
Luego tomaré una sobredosis ".
If you make another step towards that doorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voy a tomar una sobredosis de palomitas con caramelo y moriré con una sonrisa en la cara.
And that' s-- that' s my bikeLiterature Literature
Podría confundirse y tomar una sobredosis.
Question oneLiterature Literature
Yo pensaba a menudo que sería fácil que tomara una sobredosis.
You' re not out here all alone?Literature Literature
Tomar una sobredosis de láudano no es fácil porque la solución está diluida.
You have two daughters, don' t you, Dr. Lowry?Literature Literature
¿Por qué esa misma persona iba a tomar una sobredosis de Viagra?
Are we starting that again?Literature Literature
Una sobredosis de barbitúricos es como tomar una sobredosis de alcohol.
The world with its trees came out of the MounaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apuñalaste al hermano de Darren e hiciste que la novia de Jesse tomara una sobredosis.
very slowly, i want you to say yesLiterature Literature
Porque no se me ocurre una razón mejor para que Jim se tomara una sobredosis de calmantes.
Uh, who' s gonna take yours?Literature Literature
Yo encontré a mi hermano después de que tomara una sobredosis.
The percentage of satisfied participants includes both "satisfied" and "extremely satisfied", while dissatisfied includes "dissatisfied" and "extremely dissatisfied".Literature Literature
No, no, trata de tomar una sobredosis.
" catch a cold, I don' t care. "And he ended up doing that anywayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabía que el miedo de Billy a que su madre se tomara una sobredosis de somníferos era infundado.
Well, I was going to ask...... what is it that attracts you personally to the desert?Literature Literature
285 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.