trabajadora de divulgación oor Engels

trabajadora de divulgación

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

outreach worker

· El Proyecto Comunitario de Divulgación ha aumentado el número de trabajadores de divulgación de uno a tres.
· The Community Outreach Project has increased the number of outreach workers from one to three full time positions.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

trabajador de divulgación agrícola
agricultural extension worker · agricultural extensionist
trabajador de divulgación
outreach worker

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
· El Proyecto Comunitario de Divulgación ha aumentado el número de trabajadores de divulgación de uno a tres.
Speaker, following the announcement by the government that it was introducing a bill drastically altering the rules of the game should a referendum be held in Quebec, I ask for the consent of all members present in this House to table a document that will enlighten itUN-2 UN-2
Por ejemplo, si ocho de diez agricultores son mujeres ¿por qué casi todos los trabajadores de divulgación agrícola son hombres?
From a data protection point of view, it is important to determine the authority which is in control of the data used in producing the statisticsUN-2 UN-2
• Contratar a # trabajadoras de divulgación en el marco de la segunda fase del Programa Nacional de Investigación Agrícola y Extensión (PNVRA
How do you feel about this, Abel?MultiUn MultiUn
Contratar a 200 trabajadoras de divulgación en el marco de la segunda fase del Programa Nacional de Investigación Agrícola y Extensión (PNVRA);
Looks like the little kids are going to wear out the Kasauli TigersUN-2 UN-2
Además, puede decirse que las respectivas religiones también ofrecen orientación familiar a la comunidad a través de sus trabajadores de divulgación religiosa.
Dan and I love each otherUN-2 UN-2
Además, puede decirse que las respectivas religiones también ofrecen orientación familiar a la comunidad a través de sus trabajadores de divulgación religiosa
Your big mouthMultiUn MultiUn
Inversiones en capacitación profesional y técnica, incluida la capacitación de 7.673 personas en aptitudes profesionales y 14.420 trabajadores de divulgación agrícola y agricultores;
I don' t have time to be subtleUN-2 UN-2
Un creciente número de trabajadores de divulgación, estudiantes, investigadores auxiliares y funcionarios recibieron capacitación “en el empleo” sobre los métodos promovidos por el proyecto.
Provision should also be made for specific aid schemes for Community areas and regions facing economic and social hardshipUN-2 UN-2
Un creciente número de trabajadores de divulgación, estudiantes, investigadores auxiliares y funcionarios recibieron capacitación “en el empleo” sobre los métodos promovidos por el proyecto
Car accidentMultiUn MultiUn
Y luego otra categoría de trabajadores, los trabajadores de divulgación, para mantener a la gente en una forma de terapia de 6 a 24 meses.
For patients experiencing diarrhoea, a follow-up of weight is recommended in order to avoidted2019 ted2019
Las entrevistas con trabajadores de divulgación agrícola indican que los voluntarios nacionales fueron capaces de inspirar a los jóvenes para que participasen en proyectos agrícolas.
Gentlemen, pleaseUN-2 UN-2
Así pues, desde 2004-2005 se ha impartido formación a más de 19.000 trabajadores de divulgación sanitaria, que han sido desplegados en distintas partes del país.
Leave the bloody third force to Joe, forget York Harding, and go home with PhuongUN-2 UN-2
Con ese proyecto se financian # escuelas rurales para la estación agrícola actual # de esas escuelas están dirigidas por agricultores y otras # por trabajadores de divulgación agrícola
I have here a very interesting article, particularly for our friends from the New Democratic PartyMultiUn MultiUn
La demostración de los métodos de ordenación de recursos beneficia no sólo a los agricultores, sino también a profesores, niños, trabajadores de divulgación, investigadores y funcionarios.
You' il love the way it makes you feelUN-2 UN-2
La demostración de los métodos de ordenación de recursos beneficia no sólo a los agricultores, sino también a profesores, niños, trabajadores de divulgación, investigadores y funcionarios
Done at Brussels, # NovemberMultiUn MultiUn
Con ese proyecto se financian 104 escuelas rurales para la estación agrícola actual; 62 de esas escuelas están dirigidas por agricultores y otras 58 por trabajadores de divulgación agrícola.
And the new girl – Well, she can just fit right in with people who are just like herUN-2 UN-2
La Dirección de Operaciones de Emergencia y Rehabilitación de la FAO ha cooperado estrechamente con el servicio de divulgación agrícola, y muchos de los trabajadores de divulgación agrícola son mujeres.
Normal ValueUN-2 UN-2
La Dirección de Operaciones de Emergencia y Rehabilitación de la FAO ha cooperado estrechamente con el servicio de divulgación agrícola, y muchos de los trabajadores de divulgación agrícola son mujeres
I hope you have a better story for LumberghMultiUn MultiUn
El Proyecto Comunitario de Divulgación ha aumentado el número de trabajadores de divulgación de uno a tres. Estos trabajadores prestan atención activa e inmediata a los niños que han escapado de situaciones de custodia
He was here a minute agoMultiUn MultiUn
Varios países informaron de que las personas que consumían drogas participaban en las respuestas al VIH mayormente como formadores interpares y trabajadores de divulgación, pero no intervenían activamente en la concepción de programas y políticas.
Uh, it' s...-How' s everything? How are you?UN-2 UN-2
Se han realizado al menos 213.437 intervenciones dirigidas a la adquisición de conocimientos especializados y la mejora económica, como la adquisición de aptitudes profesionales, la capacitación de trabajadores de divulgación agrícola y los programas de electrificación rural.
Don' t worry, you won' t.Now, let' s make everything float againUN-2 UN-2
Esta combinación ha inculcado a los agricultores y a los trabajadores de divulgación agrícola un alto grado de responsabilidad y les ha motivado a dedicarse con mayor ahínco a investigar y ensayar nuevos métodos de producción y comercialización.
EUR # million was available in commitments and EUR #,# million in payments for the Marco Polo programmeUN-2 UN-2
Esta combinación ha inculcado a los agricultores y a los trabajadores de divulgación agrícola un alto grado de responsabilidad y les ha motivado a dedicarse con mayor ahínco a investigar y ensayar nuevos métodos de producción y comercialización
All shall be accomplished in the fullness of timeMultiUn MultiUn
En el marco del Programa de divulgación de los servicios sanitarios, se impartirá capacitación a los trabajadores de divulgación sanitaria y a voluntarios de la comunidad para que presten apoyo a prácticas de atención de la familia y la comunidad.
Let' s go!Let' s go!UN-2 UN-2
481 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.