trabajador extranjero, -a
migrant worker
trabajadora extranjera oor Engels
trabajadora extranjera
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
guest worker
Desea saber dónde vive el gran número de trabajadores extranjeros.
He wished to know where the large number of guest workers lived.
migrant
Qatar ha seguido esforzándose por proteger y reforzar los derechos de los trabajadores extranjeros en el país.
Qatar has continued its efforts to protect and promote the rights of migrant workers.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los trabajadores extranjeros disfrutan de los mismos derechos que los de Mauricio.
Yes, I am gonna get mad, ' cause you know what?UN-2 UN-2
Ordenanza No # de # de enero de # por la que se reglamenta la contratación de trabajadores extranjeros
Two of the three importers that implemented in-house systems to manage the customs process have reduced their broker fees.MultiUn MultiUn
Denuncia la persistencia en # de los actos racistas contra los romà y los trabajadores extranjeros
Seems like Gordon cares about the money more than anythingoj4 oj4
La carta está disponible en los principales idiomas nativos de los trabajadores extranjeros.
I told you not to fall in love with meUN-2 UN-2
En mi compañía también hay un número de trabajadores extranjeros.
Man # #:The movie is now called “ The Fires of Home. ”Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
No debe haber una sociedad de clases, en la que los trabajadores extranjeros trabajen por menos dinero.
You don' t have any warrants at all, do you?Europarl8 Europarl8
En el Brasil hay unos 733.000 trabajadores extranjeros, 370.000 de ellos procedentes de países del Mercosur.
You' re a god, sir!UN-2 UN-2
De hecho, los empleadores potenciales están prestos a beneficiarse de trabajadores extranjeros más baratos.
There' s gold in them thar hillsLiterature Literature
Y sobre todo, Japón necesita una mayor apertura a los trabajadores extranjeros.
This way, please!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Más bien, su objetivo es proteger los derechos laborales de los trabajadores extranjeros.
More powerful than a loco- madman!UN-2 UN-2
La Autoridad Palestina debe garantizar la protección de todos los trabajadores extranjeros que prestan ayuda en Palestina
Yeah, `cause you don`t have a car or anything, right 'MultiUn MultiUn
Tenemos previsto reducir a la mitad los trabajadores extranjeros y reemplazarlos con gente nuestra.
He was right.I can' t explain it, but I sleep through the night now for the first time since the war. Stay hopefulUN-2 UN-2
lnvestigo la muerte de una trabajadora extranjera.
I' m sorry, I thought this was America!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se describía y consideraba a los trabajadores extranjeros como una presencia temporal, a merced de las autoridades.
One bang and Papkin is stretcted out flatLiterature Literature
Trabajadores extranjeros.
Boake and Tracy were married in the traditional manner to which Braddock was accustomedUN-2 UN-2
Madrid, Cataluña y Andalucía son las comunidades autónomas que más trabajadoras extranjeras reciben.
Okay, so not only are you a cadaverous lay you also have shitty taste in moviesUN-2 UN-2
Ningún país civilizado esclaviza a los trabajadores extranjeros para producir tomates.
Well, there' s no face.So?Literature Literature
Los trabajadores extranjeros y la ley
Our master didn' t teach us kung fu to get rich...... or be famous!UN-2 UN-2
Mejora del procedimiento de recepción de trabajadores extranjeros autónomos.
Craigslist it' s desperate, I know, but aproposUN-2 UN-2
Relacionados con trabajadores extranjeros para la obtención de permisos de trabajo, tarjetas de residencia y visados.
That doesn' t matterCommon crawl Common crawl
En el peor de los casos, algunos trabajadores extranjeros pasaron a ser residentes ilegales.
You look sideways at them...... they kill you!UN-2 UN-2
En 2008 se recaudaron 723.777 NSI (465.886 dólares de los EE.UU.) en nombre de trabajadores extranjeros detenidos.
Get your ass over there and connect the fucking camera control systemUN-2 UN-2
Si Rusia necesita trabajadores extranjeros, entonces necesitamos a estos comerciantes tunecinos.
Well, the convulsions have stoppedgv2019 gv2019
En cada fiscalía de distrito se designa un fiscal para las cuestiones relacionadas con los trabajadores extranjeros.
We all got upUN-2 UN-2
Propuesta de Resolución sobre la explotación de los trabajadores extranjeros (B8-1333/2016)
I can # you anytime I want toeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
17242 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.