trabajador itinerante
itinerant worker · migrant
trabajadora itinerante oor Engels
trabajadora itinerante
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
migrant
No sabía que los trabajadores itinerantes y sus familias todavía vivieran en condiciones tan deplorables.
I did not know that such bad conditions still existed for migrant workers and their families.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y sospecho que no están acostumbradas a tener trabajadores itinerantes a desayunar.
You always wereLiterature Literature
La llanura se había convertido en un poblado de colgadizos y tiendas de campaña para los trabajadores itinerantes.
In the case of dioecious varieties, only female plants shall be takenLiterature Literature
¿Con todos los fantasmas y los trabajadores itinerantes?
He blow the lid off SatanismOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luca era un trabajador itinerante igual que ella, así que ambos debían continuar su camino.
Run a special edition when the bulldogs are off the pressesLiterature Literature
Educación de grupos específicos (inmigrantes, gitanos, trabajadores itinerantes)
This guy is a veteranEAC EAC
Sus bosques albergan varias tribus y muchos asentamientos aislados, incluidos los de trabajadores itinerantes.
Get your little fanny back to Sunday schooljw2019 jw2019
Sincronice sus ordenadores en el trabajo, en casa, y también los portátiles de sus trabajadores itinerantes.
I killed him, EinarCommon crawl Common crawl
A los trabajadores itinerantes llegados de Galicia los fusilaron junto a los milicianos.
But that is the truthLiterature Literature
Era la típica biografía de un trabajador itinerante.
Nice.You know what we got here, Gomie, don' t you?Literature Literature
Ya oscurecía cuando llegaron a una zona poblada por trabajadores itinerantes, en el extremo de la ciudad.
Abby' s still waiting on some labsLiterature Literature
Tenías razón, grasoso trabajador itinerante.
Do what you have to do to get a leadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con tantos trabajadores itinerantes en Stanleystadt, nadie se fijaría en ellos si iban vestidos de peones camineros.
Come on, get back!Literature Literature
Un trabajador itinerante, supuso: demasiado lúcido y limpio para ser un vagabundo.
He' il drop by laterLiterature Literature
mejor protección y mayor movilidad para los trabajadores itinerantes especializados del sector nuclear.
Just a damn minute!EurLex-2 EurLex-2
Trabajadores itinerantes cosechando ajo en Gilroy (California)
Ministry for Resources and Rural Affairsjw2019 jw2019
No sabía que los trabajadores itinerantes y sus familias todavía vivieran en condiciones tan deplorables.
Don' t you think we should wait?jw2019 jw2019
Trabajadores itinerantes
Who Coughed?MultiUn MultiUn
Eran trabajadores itinerantes, que iban con sus mujeres de pueblo en pueblo ofreciendo su trabajo.
after washing with cold water, further spraying with disinfectant must be appliedLiterature Literature
Artículo 60 de la Convención: "trabajador itinerante"
Well, I am worriedUN-2 UN-2
Los trabajadores itinerantes eran difíciles de localizar, especialmente aquellos que trabajaban en hostelería.
It is cruel of Priest Takuan, too!Literature Literature
Los cultivos tendrían que escalonarse para que no interfirieran con la demanda de trabajadores itinerantes.
whereas such a consolidation entails the amendment of Council Regulation No #/EEC of # December # on the common organization of the market in sugar, as last amended by Regulation (EEC) No #, Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in seeds, Council Regulation (EEC) No # of # June # on the Common Customs Tariff, as last amended by Regulation (EEC) NoLiterature Literature
Por un tiempo, durante el primer año del Arca Nube, Tekla había sido una especie de trabajadora itinerante.
Sustainable development is thus a sine qua non for meeting future challengesLiterature Literature
d) la formación específica sobre la integración de los hijos de trabajadores migrantes, gitanos, nómadas y trabajadores itinerantes.
Right out thereEurLex-2 EurLex-2
Los trabajadores itinerantes pueden definirse como trabajadores que carecen de centro de trabajo fijo o habitual.
You can go in for a few moments,Mrs. PowersEurLex-2 EurLex-2
Shome era un trabajador itinerante, uno de los pocos contratados recientemente por miembros de la comunidad.
Vacating his seat on Foreign RelationsLiterature Literature
328 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.