trabajador agrícola sin tierra
landless · landless labourer · landless labourers · landless peasant · landless tiller
trabajadora agrícola oor Engels
trabajadora agrícola
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
farm laborer
La agricultura se mecanizó y reorqanizó, dejando un excedenie de millones de aqricultotee y trabajadores agrícolas.
Agriculture was mechanized and reorganized making millions of farmers and farm laborers surplus.
farm labourer
Se rechazaban rutinariamente las solicitudes de permisos para trabajadores agrícolas que no eran propietarios de tierras.
Applications for permits by farm labourers who are not land owners were routinely rejected.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
trabajador agrícola
agricultural labourer · agricultural worker · farm laborer · farm labourer · farm worker · farmhand · farmworker · field hand · fieldhand
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La población más afectada son los jóvenes trabajadores agrícolas y los niños.
The remaining six penalty changes in Bill C-# would amend the impaired driving provisions of the Criminal CodeWHO WHO
- 7 a los representantes de los trabajadores agrícolas,
Oh, look at thatEurLex-2 EurLex-2
Tomemos, por ejemplo, el caso del trabajador agrícola Riggs.
Steven.Are you rescuing me?Literature Literature
e ) cinco para los trabajadores agrícolas y los trabajadores de la alimentación ;
Stop hiding behind those skirts and show yourselfEurLex-2 EurLex-2
aumentar la cualificación profesional de los trabajadores agrícolas;
It needs to be linked to the overall budget for the benefit of the farmers but also for the benefit of the overall community.EurLex-2 EurLex-2
Podía ser Fosyf regresando de la fábrica, o Raughd, de la casa de las trabajadoras agrícolas.
But the same year the first one ever hit BrazilLiterature Literature
—Las trabajadoras agrícolas valskaayanas podrían haber apelado, pero no les habría servido de nada—.
The manager of the infrastructure shall charge a fee for the use of the railway infrastructure for which he is responsible, payable by railway undertakings and international groupings using that infrastructureLiterature Literature
Los trabajadores agrícolas se cuentan entre las capas más pobres de la sociedad.
Then I was...I was on the roofUN-2 UN-2
Los UFCW continúan desafiando esta legislación mientras hacen esfuerzos para llegar a los trabajadores agrícolas de Ontario.
We can' t just rewrite the whole scriptWikiMatrix WikiMatrix
Usted pasó la noche en la casa de las trabajadoras agrícolas.
Get the hell out of my houseLiterature Literature
iii) así como, en su caso, para los trabajadores agrícolas y forestales:
The impact zone is bounded laterally by two vertical longitudinal planes, one on each side of and each # mm distant from the plane of symmetry of the seat consideredEurLex-2 EurLex-2
b) los trabajadores agrícolas que decidan cesar todo trabajo agrícola con carácter definitivo.
When did this arrive?EurLex-2 EurLex-2
Trabajador agrícola
The cops are all over town, hitting every business we ownUN-2 UN-2
La pensión mínima para los trabajadores agrícolas es 85% de la cuantía de la pensión de jubilación mínima.
I' m gonna be straight with you hereUN-2 UN-2
Los trabajadores agrícolas disponían, además, de un trozo de tierra que cultivaban ellos mismos.
Two of the three importers that implemented in-house systems to manage the customs process have reduced their broker fees.Literature Literature
Dudo de que haya en Utopía trabajadores agrícolas salariados.
• Survey of PIP participants;Literature Literature
- dos para los trabajadores agrícolas y de la alimentación ,
I believe in ghostsEurLex-2 EurLex-2
Una antigua contrabandista que se ha ocultado entre los trabajadores agrícolas de Barrowcleft.
maybe going to do some travellingLiterature Literature
¿Qué será de esos trabajadores agrícolas cuando no se necesiten ya sus brazos?
no, maam, i was not in your room the other nightEuroparl8 Europarl8
Se espera que en 2008 se establezca un observatorio nacional para las mujeres rurales y las trabajadoras agrícolas.
Under these circumstances, overall solutions in respect of direct mail as defined in the Finnish notification cannot be the subject of a decision pursuant to Article # of Directive #/#/EC as a single category of servicesUN-2 UN-2
Para la década de 1950, la proporción de trabajadores agrícolas remunerados se había elevado otro diez por ciento.
They' re the actors!Literature Literature
Se calcula que, en # el # % de los trabajadores agrícolas no remunerados eran mujeres
They' re leavingMultiUn MultiUn
Los trabajadores agrícolas Unidos permiten a los trabajadores agrícolas ayudar a mejorar sus condiciones de trabajo y salarios.
You know what he said?WikiMatrix WikiMatrix
Un tercer grupo estaba conformado por trabajadores agrícolas estacionales y pastores
Get the bullet!MultiUn MultiUn
12581 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.