trabajadores agrícolas oor Engels

trabajadores agrícolas

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

agricultural workers

¿Qué será de esos trabajadores agrícolas cuando no se necesiten ya sus brazos?
What will become of these agricultural workers when their strength is no longer required?
AGROVOC Thesaurus

farm workers

naamwoord
Es el 1968 de luchas sociales y sindicales, de los trabajadores agrícolas del sur explotados como animales!
It's the 1968 of social and union struggles, of the southern farm workers exploited like animals!
AGROVOC Thesaurus

farmworkers

naamwoordplural
Hemos denunciado y resuelto favorablemente numerosos casos en nombre de trabajadoras agrícolas que fueron objeto de acoso sexual.
We have initiated and favorably resolved numerous cases on behalf of female farmworkers who were subjected to sexual harassment.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

trabajador agrícola sin tierra
landless · landless labourer · landless labourers · landless peasant · landless tiller
trabajador de divulgación agrícola
agricultural extension worker · agricultural extensionist
trabajador agrícola
agricultural labourer · agricultural worker · farm laborer · farm labourer · farm worker · farmhand · farmworker · field hand · fieldhand
la trabajadora agrícola
farm worker
Sindicato Nacional de Trabajadores Agrícolas
NUF · National Union of Farmworkers
el trabajador agrícola
farm worker
trabajadora agrícola
farm laborer · farm labourer
Federación Internacional de los Trabajadores de las Plantaciones, Agrícolas y Similares
European Landworkers' Federation · IFPAAW · ILFA · International Federation of Plantation, Agricultural and Allied Workers · International Landworkers' Federation · Plantation Workers' International Federation
trabajador de extensión agrícola
agricultural extension worker · agricultural extensionist

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La población más afectada son los jóvenes trabajadores agrícolas y los niños.
We gotta get out of hereWHO WHO
- 7 a los representantes de los trabajadores agrícolas,
You is my main trainer nowEurLex-2 EurLex-2
Tomemos, por ejemplo, el caso del trabajador agrícola Riggs.
I was left here by the Old OnesLiterature Literature
e ) cinco para los trabajadores agrícolas y los trabajadores de la alimentación ;
ls there any news, yes or no?EurLex-2 EurLex-2
aumentar la cualificación profesional de los trabajadores agrícolas;
all other supporting documents relating to the qualifications required (point A.#) and to the specific conditions (point BEurLex-2 EurLex-2
Podía ser Fosyf regresando de la fábrica, o Raughd, de la casa de las trabajadoras agrícolas.
Who do you want?Literature Literature
—Las trabajadoras agrícolas valskaayanas podrían haber apelado, pero no les habría servido de nada—.
We' re just friendsLiterature Literature
Los trabajadores agrícolas se cuentan entre las capas más pobres de la sociedad.
Oh, Ro...... I' m meeting my guy from the M. E. ' s office, Bill Patel...... at Chumley' s atUN-2 UN-2
Los UFCW continúan desafiando esta legislación mientras hacen esfuerzos para llegar a los trabajadores agrícolas de Ontario.
Am I the only one who' s not culturally deprived?WikiMatrix WikiMatrix
Usted pasó la noche en la casa de las trabajadoras agrícolas.
We need somebody who can move about the country without drawing attentionLiterature Literature
iii) así como, en su caso, para los trabajadores agrícolas y forestales:
This is treasonEurLex-2 EurLex-2
b) los trabajadores agrícolas que decidan cesar todo trabajo agrícola con carácter definitivo.
Sir, everyone' s losing satellite coverageEurLex-2 EurLex-2
Trabajador agrícola
But I' m not too good at peopleUN-2 UN-2
La pensión mínima para los trabajadores agrícolas es 85% de la cuantía de la pensión de jubilación mínima.
What did this government do?UN-2 UN-2
Los trabajadores agrícolas disponían, además, de un trozo de tierra que cultivaban ellos mismos.
For example, #.# % of companies participating in the European Business Test Panel on Anti-Discrimination indicated that the level of legal protection offered by another Member State against discrimination on grounds of age, disability, religion and sexual orientation,in terms of access to goods and services, as well as housing, would affect their ability to do business thereLiterature Literature
Dudo de que haya en Utopía trabajadores agrícolas salariados.
In determining the number of whole or cut ribs referred to in paragraph # A, only those attached to the backbone shall be taken into considerationLiterature Literature
- dos para los trabajadores agrícolas y de la alimentación ,
Based on in vitro and in vivo studies, raltegravir is eliminated mainly by metabolism via a UGT#A#-mediated glucuronidation pathwayEurLex-2 EurLex-2
Una antigua contrabandista que se ha ocultado entre los trabajadores agrícolas de Barrowcleft.
You don' t understand what the hell I' m talking about, do you?Literature Literature
¿Qué será de esos trabajadores agrícolas cuando no se necesiten ya sus brazos?
Andrée' s lover brought her hereEuroparl8 Europarl8
Se espera que en 2008 se establezca un observatorio nacional para las mujeres rurales y las trabajadoras agrícolas.
To play the NottinghamUN-2 UN-2
Para la década de 1950, la proporción de trabajadores agrícolas remunerados se había elevado otro diez por ciento.
an anode delay time of # μs or less; andLiterature Literature
Se calcula que, en # el # % de los trabajadores agrícolas no remunerados eran mujeres
Use this command to delete one or more selected rows after confirming the queryMultiUn MultiUn
Los trabajadores agrícolas Unidos permiten a los trabajadores agrícolas ayudar a mejorar sus condiciones de trabajo y salarios.
I think I' m gonna be out sick for a few days.Do you think I' m gonna need a doctor' s note?WikiMatrix WikiMatrix
Un tercer grupo estaba conformado por trabajadores agrícolas estacionales y pastores
How' s it going?MultiUn MultiUn
12581 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.