trabajo de menores oor Engels
trabajo de menores
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
child labour
La adecuación legislativa del Uruguay en materia de trabajo de menores: avances y desafíos
ruguay's legislation on child labour: progress and challenges
child labor
Eres un buen chico pero los que protegen el trabajo de menores me vigilan de cerca.
Oh, you're a good boy... but the child labor people have been watching me like a hawk.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Qué hay de su explotación del trabajo de menores y de mujeres?
Well, it' s notjw2019 jw2019
En su Parte VII el proyecto de ley prohíbe el trabajo de menores y el trabajo forzoso.
My husband says it could end badlyUN-2 UN-2
Está rigurosamente prohibido utilizar indebidamente el trabajo de menores.
The least I can do is contribute with somethingUN-2 UN-2
Para ocultar su propósito, efectuaba trabajos de menor cuantía cuando visitaba a sus compañeros de creencia.
The aid shall be granted for products which conform to common standards fixed by Community legislation or, where no such standards exist, to specifications written into the supply contractsjw2019 jw2019
Así pues, la legislación laboral no admite el acceso al trabajo de menores de # años
Man, Woman ScreamingMultiUn MultiUn
Frecuentemente son mujeres quienes trabajan en los sectores seleccionados y muchas veces en los trabajos de menor categoría
I will hunt you down and kill your crabby assMultiUn MultiUn
Quien contravenga el Decreto sobre el trabajo de menores de # será castigado con una multa de # libras sirias
Well, I can' t believe you had this entire timeMultiUn MultiUn
e) Está prohibido el trabajo de menores de # años
What can I wear, to look nice?MultiUn MultiUn
El trabajo de menores en la pesca
Train tickets?MultiUn MultiUn
Una ley de 1961 proscribe el trabajo de menores en el país.
Not while there' s still life left in meUN-2 UN-2
¿Los proveedores se eligen de manera “limpia” en términos de trabajo de menores, comportamiento ambiental y reputación?
And you were doing something like thatLiterature Literature
Dicha ley prohíbe el trabajo de menores de 15 años (párrafo 1 del artículo 214).
What serving platter?UN-2 UN-2
Sin embargo, el trabajo de menores aumenta constantemente en Santo Tomé y Príncipe
Now who' s going to believe that you' re Chinese, mom?MultiUn MultiUn
Los sistemas ordinarios estadísticos/de datos incluyen las peores formas de trabajo de menores
Where is arthur?UN-2 UN-2
- la edad mínima para trabajar y la abolición del trabajo de menores (Convenio n° 138);
No.Too originalEurLex-2 EurLex-2
· Programa de Prevención, Protección y Vigilancia del Trabajo de Menores en Edad Permisible (DIF).
Some of us might not even make it backUN-2 UN-2
· Velar por el cumplimiento de las leyes sobre el trabajo de menores de edad.
This oiI is an opening to a gateway.UN-2 UN-2
La Ley No # que establece el régimen jurídico de las condiciones laborales, regula también el trabajo de menores
I knew you wouldMultiUn MultiUn
Trabajo de menores.
According to a study that was tabled in the Rosenberg case, an affidavit that was signed by a senior tax policy officer in the Department of Finance saidEurLex-2 EurLex-2
Porque esto en realidad es trabajo de menores.
What about the rest of the world, huh?ted2019 ted2019
Frecuentemente son mujeres quienes trabajan en los sectores seleccionados y muchas veces en los trabajos de menor categoría.
Don' t get mad at me because I careUN-2 UN-2
Europea la prohibición del trabajo de menores;
I' d like a beer and a double Kamikaze, please.We mustn' t kick the barnot-set not-set
También ha elaborado un Plan Nacional para la erradicación progresiva de las peores formas de trabajo de menores.
Let' s get him for the showUN-2 UN-2
Asunto: Trabajo de menores
So we can tear this boat apart looking for her, but I' d rather somebody tell me where she isEurLex-2 EurLex-2
Asunto: Trabajo de menores en el contexto de los jóvenes futbolistas
It' s sad, reallyEurLex-2 EurLex-2
23365 sinne gevind in 118 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.