traduce las oraciones al español
translate the sentences into Spanish
traducir oraciones oor Engels
traducir oraciones
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
translate sentences
En mi tiempo libre traduzco oraciones en Tatoeba.
I translate sentences on Tatoeba in my spare time.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Traducir oraciones en Tatoeba es más divertido que hacer la tarea.
Four and half, yeahTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Soy adicto a traducir oraciones del francés al inglés en Tatoeba, y el español está tentándome fuertemente.
x# shape puzzleTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bráulio estaba cansado de traducir oraciones y se fue a dormir.
Framing the Issues for a Roundtable DiscussionTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Emprendió la construcción de un lexicón de la lengua choctaw para traducir oraciones cristianas, himnos y pasajes de la Biblia.
She pulled her face away and gazed down at himWikiMatrix WikiMatrix
Permite traducir oraciones simples afirmativas, negativas e interrogativas en cualquier tiempo del indicativo para los cuatro paradigmas sujeto-objeto, así como voces activas o pasivas e imperativos.
Hey, let me guess.It' s not just Barrow. His son' s involvedcordis cordis
Internet también puede utilizarse para traducir palabras, oraciones o documentos completos de un idioma a otro.
In the event of extreme urgency, the national measures or formalities in question shall be communicated to the Commission immediately upon their adoptionLiterature Literature
No sé cómo traducir esta oración al ruso.
Egg whites and orange slicesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Pero va a hacerme traducir varias oraciones en el futuro, ¿verdad?
Can we put him/her a microphone?Literature Literature
Me gusta traducir las oraciones de Charlotte.
Is today that day?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sería posible traducir la oración The convict was shot dead during the parade. por sustitución de unidades suboracionales.
I don' t know, I think because you' re prettyWikiMatrix WikiMatrix
¿Me puedes ayudar a traducir esta oración a tu idioma nativo?
Well, take your gunTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nos manda traducir quince oraciones en nuestros cuadernos.
It may invite the EU Operation Commander and/or EU Force Commander to its meetings as necessaryLiterature Literature
Le Clercq empleó estos símbolos para traducir y escribir oraciones religiosas en Micmac, desarrollando también nuevos símbolos.
Dad, I know how you feelWikiMatrix WikiMatrix
Bueno, voy a traducir otras quince oraciones al alemán, pero después de eso me voy.
Your Uncle told O' Mara Jed killed his folksTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Traducir a la oración, mi alma tiene sed de ti cómo la carne en el Che y cansado, sin agua.
He was hurt really badlyQED QED
Queridos hermanos y hermanas: Sois los primeros animadores de este «monasterio invisible»: os aliento a rezar por la unidad de los cristianos y a traducir esta oración en actitudes y gestos diarios.
it is clear that you give yourself to nothing,but you have to think the unityvatican.va vatican.va
Muchos traductores dicen que no se debería nunca traducir pala bras, sino oraciones, ideas o mensajes.
Since my opening last yearLiterature Literature
¿Sabes lo que se siente al traducir cien variantes similares de una oración?
Flour, meal and powder of the dried leguminous vegetablesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
El presidente Brent Olson, de la Estaca Filadelfia, Pensylvania, comenta que las diferencias de idioma presentan muchos obstáculos en diversos aspectos, desde llevar a cabo una entrevista de recomendación para el templo hasta traducir discursos y oraciones en la reunión sacramental.
The guy has pleather furnitureLDS LDS
Puedes añadir oraciones que no sepas cómo traducir. Quizá otra persona sepa.
Just...I' m not sureTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Puede agregar oraciones que no sepa cómo traducir.
Just two more payments on our solar telescopeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Añádase la siguiente oración: “El objetivo global es traducir las normas internacionales de derechos humanos en legislación y práctica”.
There was a big sailing shipUN-2 UN-2
633 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.