transbordador de cable oor Engels
transbordador de cable
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cable ferry
en
ship type
xiii) transbordadores de cable; o
(xiii) cable ferries; or
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—¿Os llegó mi mensaje acerca de la parada de los transbordadores de cables?
Congratulations captain, well done!Literature Literature
Reorx sabe que los transbordadores de cables no nos van a llevar.
Some people can And some people can`tLiterature Literature
El transbordador de cable era particularmente indicado para la operación.
Leave her alone!Literature Literature
Por un lado, los dos transbordadores de cables procedentes tanto de Daerforge como de Theibardin llevaban retraso.
You will... waive your fee?Literature Literature
transbordadores de cable; o bien
Where' s your car?Eurlex2019 Eurlex2019
xiii) transbordadores de cable; o
Aren' t we going to barricade?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Los Roads se cruzan mediante el King Harry Ferry, un histórico y paisajístico transbordador de cable que une las parroquias de Feock y Philleigh.
PROTOCOL TO THE AGREEMENT GENERAL PROVISIONSWikiMatrix WikiMatrix
Los transbordadores de cable probablemente han sido utilizados para cruzar ríos y cuerpos de agua similares desde mucho antes de que haya registros históricos.
[ Prisoners Shouting ][ Man ]WikiMatrix WikiMatrix
También está el Arrow Park Ferry, un transbordador de cable que conecta East Arrow Park y West Arrow Park a unos 28 km al sur de Nakusp.
I forgot, the cop is deadWikiMatrix WikiMatrix
¿Cuántos minutos después de que el transbordador atrapa el extremo suelto el cable se soltará de la ISS?
Crockett, around the back, down the alley!Literature Literature
Sin embargo, otros transbordadores operan con el sistema de cable.
Do you feel up to a bit of running, sir?jw2019 jw2019
Hinds se quedó helado por la impresión de ver que el cable, el transbordador y el bulldozer desaparecían en el río.
And they will say, " You can' t fight your way out of a paper bag, buddy. "And then you' il have to prove that you could fight your way out of a paper bagLiterature Literature
Los primeros ferris de cable utilizaban tanto cuerdas como cadenas de acero, siendo estos últimos conocidos finalmente como transbordador de cadena.
Other management expenditureWikiMatrix WikiMatrix
El cable está atado a postes de concreto en ambas orillas, y el transbordador se desliza por el río, arrastrado por la corriente y deslizándose en el cable por medio de una polea movible.
Computer' s going to the F. B. I. You can follow it outjw2019 jw2019
La tripulación del bote de la Lenin había tendido ya cables hasta el transbordador.
The maximum amount of aid granted to cover part of the purchase costs of a tractor or combine harvester may not exceed # % of the eligible investments (or # % for young farmersLiterature Literature
La tripulación del bote de la Lenin había tendido ya cables hasta el transbordador.
Who did Sally meet?Literature Literature
Esperaron mientras fijaban los cables al transbordador y le remolcaban hasta el interior de la MacArthur.
It will spread like wildfireLiterature Literature
Siempre me apeo del autocar al llegar cerca del transbordador, por la noche también, porque siempre tengo miedo, tengo miedo de que los cables cedan, de que seamos arrastrados hacia el mar.
I took confirmation classes.Wait, Mom and Dad took you to church?Lagun Lagun
Sin embargo, antes de tomar tu decisión final, ten cuidado, el viaje por cable de Transbordador no es para los débiles.
Based on the audit procedures carried out, a number of findings have been found concerning adequacy of the internal controls for seized and detained currency, including accurate and timely entry of revenue, appropriate recording for intelligence and accurate reporting for decision-making purposes.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los ferris de cable son comunes donde hay poco tráfico acuático que pueda quedar engancharse en el cable o cadenas; en donde el agua puede ser demasiado poco profunda para otras opciones; o donde la corriente del río es demasiado fuerte para permitir el paso seguro de un transbordador que no esté conectado a la orilla.
Not in her head, but in her heart, where it countsWikiMatrix WikiMatrix
Después, en julio, la computadora de a bordo del Zarya transfirió las funciones de mando de la ISS a las computadoras del Zvezda. El 11 de septiembre de 2000, dos tripulantes del transbordador espacial durante la misión STS-106 completaron las últimas conexiones entre el Zvezda y el Zarya: durante unas 6 horas, 14 minutos de actividad extravehicular (EVA), el astronauta Ed Lu y el cosmonauta Yuri Malenchenko conectaron nueve cables entre el Zvezda y el Zarya, incluyendo cuatro cables de energía, cuatro de video y datos y un cable de fibra óptica para telemetría. Al día siguiente, los tripulantes de la STS-106 flotaron dentro del Zvezda por primera vez a las 12:20 a.m.
the consequent impact of that sale on the Community industryWikiMatrix WikiMatrix
"Aquí hablamos de transbordadores semi-destructivos, circuitos de protección dañados, enredos estropeados, transformadores rotos, cables faltantes, piezas y petróleo, sin mencionar una extensa destrucción en la sala de administración y control, todo por las prácticas y violaciones de IS mercenarios aquellos que fueron una maldición en todo el país.
This war must be fought on two frontsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Transbordador fue una de las primeras naves en usar un sistema de control computarizado de vuelo por vuelo por cable digital.
But they sent him back this file, which he showed me... and I have in a very safe placeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Transbordador fue una de las primeras naves en usar un sistema de control computerizado de vuelo por vuelo por cable digital.
Those bad memories of yours can also be all erased without troubleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mediante el desarrollo del mecanismo del transbordador y su fusión de la tecnología del hierro con el empleo de nuevos cables de acero creó una nueva forma de construcción que influyó en el desarrollo de puentes en todo el mundo.
This summary sets out the main elements of the product specification for information purposesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.