trastornos miotónicos oor Engels
trastornos miotónicos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
myotonic disorders
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estos hallazgos EMG pueden encontrarse en cualquier trastorno miotónico.
I am not dead yetLiterature Literature
Trastornos miotónicos hereditarios con MIOTONÍA de aparición en la primera infancia.
The Council has disappointed us: so far it has not decided anything at all; it is behaving like a broody ox.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto puede ocurrir después de contracciones voluntarias, de la percusión muscular, o de la estimulación eléctrica del músculo. La miotonía es característica de los trastornos miotónicos. Imágenes
If the ceiling of the stocking density factor is not exceeded in relation to the area thus determined the area determined shall be the basis for the calculation of the extensification paymentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La distrofia miotónica de tipo 1 (DM1) o enfermedad de Steinert es un raro trastorno genético que se caracteriza clínicamente por miotonía, pérdida de masa muscular y defectos de conducción cardíaca.
Better go home, Johncordis cordis
Cualquier persona que haya sido diagnosticada con el síndrome Andersen-Tawil, el trastorno No-miotónico distrófico, o la ataxia episódica puede inscribirse al registro de contactos.
I keep on waiting for youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las distrofias miotónicas son enfermedades poco comunes, caracterizadas por trastornos a nivel de la membrana muscular.
Mr President, I truly believe that the discussion about the violation of the rights of sexual minorities in Uganda ought to go further than voicing criticism. We should reflect on the effectiveness of our measures supporting human rights and examine the level of contribution from European diplomacy towards this.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los trastornos por repetición de tripletes son infrecuentes, pero causan varios trastornos neurológicos (p. ej., distrofia miotónica, síndrome del cromosoma X frágil), sobre todo los relacionados con el SNC (p. ej., enfermedad de Huntington).
I' d do anything for youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estos trastornos son: membranas en la parte superior del esófago; espasmo esofágico; enfermedad por reflujo gastroesofágico (ERGE); trastornos musculares, como miastenia grave, distrofia miotónica o polimiositis; y tumores en el cuello o en la parte superior del tórax.
And I-- and I don' t know how we' re gonna manageParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nuestra prueba de análisis genético individual evalúa los embriones para una serie de trastornos hereditarios que incluyen fibrosis quística, X frágil, distrofia miotónica, talasemia, Tay Sachs y otros.
Take it to your mamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una mujer embarazada con distrofia muscular miotónica puede dar a luz a un bebé con una forma congénita rara del trastorno.
We did anextra half- hourParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Trastornos genéticos (el síndrome de Klinefelter, hemocromatosis, el síndrome de Kallmann, el síndrome de Prader-Willi y distrofia miotónica)
TACHOGRAPH CARDS SPECIFICATIONParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los adultos que padecen el trastorno hereditario caracterizado por atrofia muscular y debilidad progresiva, denominado distrofia muscular miotónica (MMD), pueden tener un mayor riesgo de sufrir cáncer según indicó un nuevo estudio.
Let' s stay some more.I' il concentrateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hay dos formas más adicionales (llamados respectivamente DM3 y DM4) recientemente descubiertas, como un pequeño número de individuos se han visto que tienen las características de los síntomas de la distrofia miotónica, pero parece que no tienen ninguno de los tipos de mutaciones genéticas que causan estos trastornos.
What am I supposed to do?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.