tribuna de jurados oor Engels
tribuna de jurados
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
jury box
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
David se acercó a la tribuna de los jurados y trató de olvidar su dolor de cabeza y su fiebre.
Why do you think?Literature Literature
Un suave grito ahogado procedente de la tribuna del jurado llamó la atención de la sala.
Have arrangements been made with the provincial and municipal governments delivering health and various social services in Canada?Literature Literature
Cómo de aquí a la tribuna del jurado, a mitad de camino o qué?
She is exposed No prenup She' s a sitting duck Line RingingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se movía entre la tribuna del jurado y la tribuna de los testigos como una actriz en el escenario.
It would be the wrong thingLiterature Literature
Aquello provocó un par de carcajadas en la tribuna del jurado, quizá a costa de los ancestros irlandeses de Burke.
now thats what im talking aboutLiterature Literature
Emily estaba examinando a los siete hombres y siete mujeres de la tribuna del jurado.
I wanted to thank youLiterature Literature
Ocupaban los asientos de la tribuna del jurado las doce personas elegidas para el juicio.
And our country shall be Helicon' s incarnationLiterature Literature
Harry Rex, que estaba de pie en un rincón cerca de la tribuna del jurado, estudió sus apuntes.
Don’ t touch me!Literature Literature
Al juez Gantry pareció sorprenderle una pregunta procedente de la tribuna del jurado.
Okay.I haven' t seen all the lyrics yet, so I' m kinda flying blind hereLiterature Literature
Ruth se vuelve a los hombres y las mujeres de la tribuna del jurado.
after washing with cold water, further spraying with disinfectant must be appliedLiterature Literature
Tampoco me gustaría ver a nuestro comisario interrogado ante la tribuna del jurado, llena de botarates de Bright's City.
Will it be a problem?Literature Literature
Tampoco me gustaría ver a nuestro comisario interrogado ante la tribuna del jurado, llena de botarates de Bright’s City.
They want me to have a marriage interviewLiterature Literature
Se detuvo cerca de la tribuna del jurado, se volvió y prosiguió—: ¿ha vuelto a tomar morfina alguna vez?
Where did this come from?Literature Literature
¿Como desde aquí hasta el extremo de la tribuna del jurado, o hasta aquel otro extremo, o hasta dónde?
What, you have kids to support or something?Literature Literature
De pie, a medio metro de la tribuna del jurado, el agente Hu sostenía el documento con la mano derecha.
Now, I don' t know, maybe the combination of my speed...... and the explosion caused me to travel...... faster than the speed of light for just asecondLiterature Literature
»Así que hice que Gertie se sentara en la tribuna del jurado, al lado de otra joven.
We' re not going todieLiterature Literature
Imponente y segura, erguida pero relajada en la tribuna de testigos, de cara al jurado.
I mean, you spend more time in court than meLiterature Literature
»Así que hice que Gertie se sentara en la tribuna del jurado, al lado de otra joven.
Appointment onlyLiterature Literature
Nix lo guio hasta una silla colocada delante de la tribuna del jurado, que estaba vacía, y Manley se sentó a su lado.
The CSA program aims to expedite border clearances by requiring less paperwork at the border and by allowing access to FAST lanes, where these are available.Literature Literature
Me puse en pie, me abotoné la chaqueta del traje y me coloqué a, más o menos, un metro de la tribuna del jurado.
PROTOCOL TO THE AGREEMENT GENERAL PROVISIONSLiterature Literature
Bosch miró de reojo a la tribuna del jurado y vio que casi todos los miembros estaban mirando a la mesa de la defensa.
For the # marketing year, the amount to be withheld from the aid for flax for the financing of the measures promoting the use of flax fibre shall be fixed at EUR # per hectareLiterature Literature
Una cosa que no se encuentra en esta sala de tribunal es una tribuna del jurado.
The implementation of a CBSA CPIC policy and MOU, the development of an audit plan/schedule, and centralized monitoring of audits conducted at HQ and the regions will provide for better coordination of CPIC audits, physical control over CPIC terminals, and reinforce information and general security awareness with users.jw2019 jw2019
Los jurados de las tribunas del Tribunal de los Heliastas no eran expertos.
And I like where this is going!Literature Literature
La tribuna del jurado estaba a punto de completarse.
I think I knowLiterature Literature
En la tribuna del jurado, un hombre de mediana edad movía la cabeza ligeramente y apretaba los labios una y otra vez.
Different name, different guyLiterature Literature
66 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.