la tribuna de la prensa
the press box
tribuna de la prensa oor Engels
tribuna de la prensa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
press box
Cuando le pregunté si podía hacer apuntes, me invitó a pasar a la tribuna de la prensa.
When I asked if I might take notes, he invited me to come over to the press box.
press gallery
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando le pregunté si podía hacer apuntes, me invitó a pasar a la tribuna de la prensa.
When you mop the floor, tap your foot, separate your food, dream dreams, or grow a tailjw2019 jw2019
William Shirer, que observaba desde la tribuna de la prensa, admiró la representación.
To me, he looks like a very lonely munchkinLiterature Literature
Miró a la tribuna de la prensa y dijo: ése es el cuarto estado.
We' ve already got your spoilsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puedo acomodarle en la tribuna de la prensa.
I know, but it' s not even up to meLiterature Literature
Yo me escabullí de la tribuna de la prensa y los seguí.
The methods of making such reference shall be laid down by Member StatesLiterature Literature
De pronto la tribuna de la prensa se llenó de ruido y confusión.
A kind of evil in its greatest formLiterature Literature
En la tribuna de la prensa, Louis Deville se levantó: —¿Puedo hacerle una pregunta a Mr.
You wouldn' t like it eitherLiterature Literature
Hay sobradas razones para sospechar que las modernas tribunas de la prensa hacen lo posible por minimizar los debates.
Poor thing.Poor thingLiterature Literature
Habló en una voz que sabía que era lo bastante alta para que McEvoy lo oyera desde la tribuna de la prensa.
Brett, that means you and Ray tooLiterature Literature
Cuando las personas empezaron a... poner fuego en los camiones de la Tribuna de la Prensa de Lacerda... y de la Voz Operária.
Out of my sight you little wretchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al otro lado de la tribuna de prensa, el ritmo de la música se desaceleró.
That' il only make things worseLiterature Literature
Entradas de acceso a la tribuna de prensa del Salón de la Asamblea General
See that he gets it.- What is it?- It' s a telegram from BerlinUN-2 UN-2
Sus padres se sentaban a la altura de la línea de las cuarenta yardas, ocho filas más abajo de la tribuna de prensa.
You guys are going to the festival, right?Literature Literature
«O sea —pensé mientras garabateaba mis notas en la tribuna de prensa de la ONU— que toca ponerse el chaleco antibalas».
This is a company that has done business with Hydro-Québec, many other corporations and the federal government over the last # yearsLiterature Literature
Entradas de acceso a la tribuna de prensa de las salas de reuniones
I am pleased to confirm the agreement of the European Community to a provisional applicationUN-2 UN-2
Entradas de acceso a la tribuna de prensa de las salas de reuniones
Mr President, I would like to say that I am opposed to the proposal from Mrs Boogerd-Quaak to refer this back.MultiUn MultiUn
La tribuna de prensa era pequeña, y la docena de personas allí reunidas atestaba el local.
You did a great jobLiterature Literature
Entradas para la tribuna de prensa del Salón de la Asamblea General
Where is it now?MultiUn MultiUn
En la tribuna de prensa del Salón de la Asamblea General hay asientos para # representantes de los medios de información
Let' s see what you haveMultiUn MultiUn
En la tribuna de prensa del Salón de la Asamblea General hay asientos para 53 representantes de los medios de información.
Indinavir was rapidly eliminated with a half life of # hoursUN-2 UN-2
273 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.