tribunal constitucional oor Engels
tribunal constitucional
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
constitutional court
en
court dealing with constitutional law or issues
El tribunal constitucional se pronunciará dentro de esta mañana.
The constitutional court will issue a decision by noon today.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Tribunal Constitucional
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
List of constitutional courts
constitutional court
es
órgano que tiene a su cargo, principalmente, hacer efectiva la primacía de la Constitución
en
court that deals primarily with constitutional law
El tribunal constitucional se pronunciará dentro de esta mañana.
The constitutional court will issue a decision by noon today.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La definición del Tribunal Constitucional dice lo siguiente: "la palabra "residencia" no significa presencia física en el país".
You going to sleep?Europarl8 Europarl8
El Tribunal Constitucional y las exhortaciones al legislador: el caso peruano
• Multi-User Equipment and Maintenance (September 15, 1995)scielo-title scielo-title
El Ombudsman puede presentar una petición ante el Tribunal Constitucional y ante un tribunal de jurisdicción general.
What you fucking do that for, you lunatic?UN-2 UN-2
Tribunal Constitucional peruano, En la acción de amparo por Rubén Toribio Muñoz Hermoza, EXP
No phone call.Copy this for meMultiUn MultiUn
En noviembre de 2000, los autores interpusieron un recurso de amparo ante el Tribunal Constitucional.
Therefore, I don' t shoot themUN-2 UN-2
Fue instituido además, el Tribunal Constitucional Dominicano, mediante Ley No. 137-11 y de procedimientos constitucionales G.
I' m going to call Lance, Brad, the pool man.I' m going to make him check the water for bacteriaUN-2 UN-2
En el período # el Tribunal Constitucional se pronunció en relación con # solicitudes y causas
When planned rescue or restructuring aid is notified to the Commission, the Member State must specify whether the firm concerned has already received rescue or restructuring aid in the past, including any such aid granted before the date of application of these Guidelines and any unnotified aidMultiUn MultiUn
(11) Véase el auto del Presidente del Tribunal Constitucional de 7 de noviembre de 2016.
I guess you' re righteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Por el mismo motivo, no puede presentar un recurso de amparo constitucional ante el Tribunal Constitucional Federal.
I' m looking for a saffron glow, sort of tea- dance ' #sUN-2 UN-2
e) La institución del derecho al recurso de petición individual ante el Tribunal Constitucional, en 2012;
They couldn' t have done this without you!UN-2 UN-2
El Tribunal Constitucional es el órgano competente para resolver disputas sobre la constitucionalidad de los referéndums y elecciones.
Who' s gonna pay the most for you now?UN-2 UN-2
Los ciudadanos también podían, en algunos casos, pedir reparación ante el Tribunal Constitucional.
That dame is nuts.- RightUN-2 UN-2
El primer autor alega además la violación de su derecho a un proceso contradictorio ante el Tribunal Constitucional.
Polar bears have opposable thumbs now?UN-2 UN-2
En las actuaciones ante el Tribunal Constitucional y el Tribunal Administrativo debe estar representado por un abogado
My daughter is alive in the sewer!- Officer?MultiUn MultiUn
16 – Autos del Tribunal Constitucional de 30 de junio de 2008, IV.
Météo-France: gathers and provides French and European weather and climate informationEurLex-2 EurLex-2
En ese caso, el Tribunal Constitucional debe pronunciarse en el plazo de un mes
Well, women can be toughMultiUn MultiUn
Las funciones de los magistrados del Tribunal Constitucional constituyen su ocupación.
Please come in.Do enter please. Thank you very muchUN-2 UN-2
A mi parecer, se ha de rechazar con firmeza la primera interpretación sugerida por el Tribunal Constitucional.
It was brilliant tonight, with the last change from theEurLex-2 EurLex-2
En 2000, el tribunal constitucional
Do you think you could go out with him?UN-2 UN-2
, el Tribunal Administrativo y el Tribunal Constitucional.
Cabbages.KnickersUN-2 UN-2
El Tribunal Constitucional Supremo ha reconocido la primacía de los instrumentos internacionales sobre las leyes nacionales.
l ́il have to ask you not to pryUN-2 UN-2
ante el Tribunal Constitucional alemán, en una querella con una extensión de 120 páginas.
You know, uh, the one thing I remember most about Dad was the back of his headLiterature Literature
Llegó a la sede del Tribunal Constitucional en Moscú llevando un ordenador portátil con un escáner manual.
Spin, spin, spinLiterature Literature
No se trata, pues, de oír al tribunal constitucional durante el procedimiento legislativo.
We lost a couple of good, little men out there tonightEurLex-2 EurLex-2
El Tribunal Constitucional ha dictado hoy un fallo en un caso que afecta a la definición de violación.
You need to tell women they are good, beautiful, the most important thingUN-2 UN-2
26464 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.