trinitrotolueno oor Engels

trinitrotolueno

naamwoordmanlike
es
productos químicos

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

trinitrotoluene

naamwoord
es
productos químicos
en
chemicals
Se detectó en algunas de las muestras la presencia de trinitrotolueno.
The presence of trinitrotoluene was identified in some of the samples.
agrovoc

TNT

naamwoord
Ese debe ser el trinitrotolueno.
That would be TNT.
Open Multilingual Wordnet

trotyl

naamwoord
Cartuchos de trinitrotolueno, Minifuegos artificiales, Detonadores eléctricos, Medios de iniciacíon y explosión para la industria minera, Artículos pirotécnicos.
Trotyl draughts, Mini- fireworks, Electrodetonators, Means of initiation and detonation for the mining industry, Pyrotechnic products.
GlosbeWordalignmentRnD

En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

tnt · trinitrotoluol · tolite · trilite · trinol · tritol · tritolo · triton · tritone · trotol · 2,4,6-trinitromethylbenzene · 2,4,6-trinitrotoluene · 2-methyl-1,3,5-trinitrobenzene · explosives

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

alfa-trinitrotolueno
1-methyl-2,4,6,-trinitrobenzene · 2,4,6-trinitrotoluene · TNT · Tolit · Trilit · alpha-trinitrotoluol · methyltrinitrobenzene · sym-trinitrotoluene · trinitrotoluene · trotyl

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Catalizadores aplicables a los procesos de producción de trinitrotolueno, nitrato de amonio y otras sustancias químicas y procesos petroquímicos utilizados en la fabricación de explosivos, y el equipo lógico (software) correspondiente desarrollado al efecto.
And we used to watch cable?EurLex-2 EurLex-2
Según los resultados preliminares y no confirmados del análisis de una muestra del suelo del cráter, se utilizó una carga explosiva de trinitrotolueno (TNT).”
I want to talk to you, too.I need to talk to you. Come onMultiUn MultiUn
Estuvo en producción por muy poco tiempo, desde 1941 hasta 1942, antes de ser reemplazada por la RG-42. Contenía una carga explosiva de 150 g de trinitrotolueno en una lata cilíndrica, con un peso total de unos 440 gramos.
I know.We have to be nice, Henry. We have to be niceWikiMatrix WikiMatrix
150 gramos de dinamita... 5 gramos de explosivo... 25 gramos de trinitrotolueno.
I' il talk to you in a fewhoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Materia constituida por una mezcla compacta de ciclotetrametileno-tetranitramina (HMX) y de trinitrotolueno (TNT).
So these are ex- sheriff' s deputies?EurLex-2 EurLex-2
* - Trinitrotoluenos * *
Fuck you for not wearing a ringEurLex-2 EurLex-2
Sí, debo hacer un trabajo sobre los 2, 4, 6 trinitrotolueno.
In particular, I aimed at developing a means of answering the following question:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El total almacenado equivale a alrededor de 12.000 millones de toneladas de trinitrotolueno (TNT), lo que podría producir una explosión de una potencia de cerca de 12.000 megatones; la potencia y la capacidad destructiva del conjunto de esas armas nucleares equivaldrían a las de aproximadamente un millón de bombas como la que se arrojó sobre Hiroshima.
Let' s get realUN-2 UN-2
Nota: Para el trinitrotolueno humedecido con un mínimo del 30 % (peso) de agua, véase 1. anterior
And we all know how you love heavy metalEurLex-2 EurLex-2
Nota: Para el trinitrotolueno humedecido con un mínimo del 30 % (peso) de agua, véase 1. anterior.
For smiling?EurLex-2 EurLex-2
Un nuevo tipo de EAPI llamado Explosivo de Munición Insensible (del inglés: Insensitive Munitions Explosive, IMX-101), ha sido calificado y aprobado por el Ejército de Estados Unidos para reemplazar al trinitrotolueno (TNT).
She' s the only eye witnessWikiMatrix WikiMatrix
En cuanto a las circunstancias, la Misión estima que la explosión fue causada por una carga de trinitrotolueno (TNT) de alrededor de 1.000 kilogramos colocada presumiblemente sobre la superficie.
You' re in a hospitalUN-2 UN-2
Materia formada por una mezcla íntima de ciclotrimetileno-trinitramina (RDX), de trinitrotolueno (TNT) y de aluminio.
She' s my friend.She' s a doctorEurLex-2 EurLex-2
Estar diseñados para contener totalmente una explosión equivalente a 2 kg de trinitrotolueno (TNT) o superior, y
You can' t live on President Coty' s smileEuroParl2021 EuroParl2021
Los excedentes de equipo y municiones se desmantelan sin causar daño al medio ambiente, ya que se separan las piezas explosivas, mientras que el trinitrotolueno y la chatarra de metal se reciclan y se utilizan en nuevas fabricaciones.
All you have to do is go fast enough and long enoughUN-2 UN-2
Apóstol de la coexistencia...... Boris Vassilief, un sujeto con mucho talento... apodado desde la infancia " Trinitrotolueno "
Give them strength of mind and body!opensubtitles2 opensubtitles2
La bomba de Hiroshima pesaba cuatro toneladas y tenía un efecto equivalente a 12 000 toneladas de trinitrotolueno.
lois, the truth is... we need to stop seeing each otherLiterature Literature
En 2006, en el marco del proyecto conjunto Belarús-OTAN, con la asistencia financiera del Canadá y de Lituania, concluyó la labor de destrucción de todas las minas antipersonal que contenían trinitrotolueno.
No, I just popped in to check up on thingsUN-2 UN-2
Materia constituida por una mezcla íntima de ciclotetrametileno-tetranitramina (HMX) y trinitrotolueno (TNT).
Kenai... you nervous?EurLex-2 EurLex-2
Otros componentes pueden ser derivados nitratos, como trinitrotolueno, hidrocarburos o aluminio en polvo.
The definition of the necessary requirements for the collection by relevant public authorities and/or, where relevant, by the private sector of road and traffic data (i.e. traffic circulation plans, traffic regulations and recommended routes, notably for heavy goods vehicles) and for their provisioning to ITS service providers, based onEurLex-2 EurLex-2
El Mejor Aroma dice que es trinitrotolueno.
And which of you lovely girls is Elizabeth?I' m KatieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los sensores nanoelectroquímicos detectan explosivos de nitrógeno, mientras que los sensores ópticos basados en fluorescencia con capacidad desactivadora detectan los residuos gaseosos que deja el trinitrotolueno (TNT).
Can they become obstacles to diversity if they achieve significant market share? [ Main page | Previous | Table of contents | Next ]cordis cordis
trinitrotolueno (TNT
Caution is required with concomitant useoj4 oj4
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.