trituradora de suelo oor Engels

trituradora de suelo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

soil shredder

voorbeelde

Material para laboreo del suelo: trituradoras de vegetales, trituradoras rotativas, cortadoras rotativas, binadoras, desherbadoras, descompactadores, rastrojeros de dientes y de disco, sembradoras para trabajo simplificado del suelo.
Soil working equipment: plant shredders, rotating shredders, rotating mowers, hoes, weeders, decompactors, tooth and disc stubble cleaners and seeders to facilitate working the soil,

Troceadores, máquinas para acolchonar el suelo, trituradores de tocones y procesadores de madera, que son máquinas para partir árboles, acolchonar suelos y triturar tocones
Power-operated chippers, mulchers, stump grinders and wood processors, being power machines for tree splitting, mulching and stump grinding

material para laboreo del suelo que permita aplicar técnicas de trabajo del suelo simplificadas y de desherbado mecánico: trituradoras de vegetales, trituradoras rotativas, binadoras desherbadoras, descompactadores, rastrojeros de dientes y de disco, sembradoras para trabajo simplificado del suelo...
soil working equipment to facilitate soil working techniques and enable mechanical weeding: plant shredders, rotating shredders, hoes, weeders, decompactors, tooth and disc stubble cleaners and seeders to facilitate working the soil

material para laboreo del suelo que permita aplicar técnicas de trabajo del suelo simplificadas y de desherbado mecánico: trituradoras de vegetales, trituradoras rotativas, binadoras desherbadoras, descompactadores, rastrojeros de dientes y de disco, sembradoras para trabajo simplificado del suelo...
soil working equipment to facilitate soil working techniques and enable mechanical weeding: plant shredders, rotating shredders, hoes, weeders, decompactors, tooth and disc stubble cleaners and seeders to facilitate working the soil,

Instalación, mantenimiento y reparación de máquinas de compostaje, trituradoras del suelo (máquinas) con finalidades industriales, máquinas para filtrar el aire, instalaciones de distribución de aire a presión, máquinas para recoger lodo, trituradores, trituradores de basura, transportadores, cintas transportadoras
Installation, maintenance and repair of composting machines, shredders (machines) for industrial use, air-filtering machines, compressed air distribution installations, sludge-collecting machines, grinders, waste grinders, conveyors and conveyor belts

Instrumentos y equipos de gran tamaño para uso agrícola, vitícola y hortícola, pulverizador autopropulsado, materiales para la recogida y la eliminación de la tierra de la remolacha (arrancadoras, máquinas para eliminar la tierra, deshojadoras, trituradoras, divisores cortantes, binadoras), material (máquinas) para la protección antiparasitaria de vegetales, pulverizadores (máquinas), bombas (partes de máquinas), conductos de pulverizaciones, rampas de pulverizadores (partes de máquinas), motores (excepto motores para vehículos terrestres), acoplamientos y correas de transmisión (excepto motores para vehículos terrestres), máquina para destruir los residuos y basura, en concreto trituradoras, trituradoras de suelo y aparatos que permiten el cizallado de todo tipo de productos, residuos y materiales
Large implements and equipment for agricultural, viticultural and horticultural purposes, self-propelled sprayers, equipment for harvesting and digging up beet (lifters, diggers, strippers, crushers, cutter-dividers, hoes), equipment (machines) to protect plants from parasites, sprayers (machines), pumps (parts of machines), spray nozzles, sprayer booms (parts of machines), motors and engines (except for land vehicles), machine coupling and transmission components (except for land vehicles), waste disposers (machines), namely grinders, shredders and apparatus allowing all types of goods, waste and materials to be sheared

Por alguna razón, mis pies me conducen hasta la trituradora de papel que hay en el suelo.
For whatever reason, my feet lead me to the paper shredder on the floor.

El proceso suele realizarse en trituradores de bolas de alúmina con agua.
The process is generally carried out in alumina ball mills with water

También se construyeron dos máquinas cosechadoras nuevas (una empacadora y una trituradora) capaces de recoger madera de poda del suelo y prepararla para su transporte.
It produced two new harvesting machines, a baler and a chipper, capable of collecting prunings from the soil and preparing them for transportation.

También se crearon numerosos prototipos de máquinas agrícolas, incluidas dos cosechadoras, una empacadora y una trituradora, que es capaz de recoger madera de poda del suelo y prepararla para su transporte.
It produced numerous prototype agricultural machines including two new harvesting machines, a baler and a chipper, capable of collecting prunings from the soil and preparing them for transportation.

El suelo debajo de las llantas de repente sonó como un triturador y supe que habíamos pasado por gravilla.
The ground underneath the tires suddenly sounded like a grinder, and I knew that we’d hit gravel.

Suele ser necesario desmantelar el objeto obsoleto mediante un triturador de vehículos, cizallas o por acción de trabajadores provistos de herramientas manuales
The obsolete item often must be dismantled, whether by a vehicle shredder, shears or by workers with hand tools

Echó una mirada al suelo, que se movía tan deprisa bajo los aros trituradores de las ruedas que casi parecía un río.
She glanced down at the ground, which was moving so fast beneath the crushing wheels that it almost looked like a river.

Suele ser necesario desmantelar el objeto obsoleto mediante un triturador de vehículos, cizallas o por acción de trabajadores provistos de herramientas manuales.
The obsolete item often must be dismantled, whether by a vehicle shredder, shears or by workers with hand tools.

Máquinas, máquinas mecánicas y aparatos incluyendo construcción de vías de circulación, construcciones de asfalto, construcciones de tierra, obras hidráulicas, construcción de vertederos y minería así como demolición y reparación de carreteras, en particular trituradoras, fresadoras de carretera, trituradoras de calzadas, recubridores de carretera, recubridores de asfalto, pavimentadora, recicladores de revestimientos de carretera, estabilizadores de suelos, difusores de aglutinantes y gravilla así como compresores para suelos, asfalto y basuras, como rodillos, pilones y placas vibratorias
Machines, machine tools and equipment, including for traffic area construction, asphalt construction, earth-moving, hydraulic engineering, construction of tips and mining, as well as road demolition and road repair, in particular crushers, road millers, road surface breakers, road finishers, asphalt finishers, pavers, road topping recyclers, ground stablisers, binding agent and grit spreaders, and compactors for soil, asphalt and waste, and rollers, mashers and vibrating plates

Máquinas, máquinas mecánicas y aparatos para construcción incluyendo construcción de vías de circulación, construcciones de asfalto, construcciones de tierra, obras hidráulicas, construcción de vertederos y minería así como demolición y reparación de carreteras, en particular trituradoras, fresadoras de carretera, trituradoras de calzadas, recubridores de carretera, recubridores de asfalto, pavimentadora, recicladores de revestimientos de carretera, estabilizadores de suelos, difusores de aglutinantes y gravilla así como compresores para suelos, asfalto y basuras, como rodillos, pilones y placas vibratorias
Machines, machine tools and equipment for the construction industry, including traffic area construction, asphalt construction, earth-moving, hydraulic engineering, construction of tips and mining, as well as road demolition and road repair, in particular crushers, road millers, road surface breakers, road finishers, asphalt finishers, pavers, road topping recyclers, ground stablisers, binding agent and grit spreaders, and compactors for soil, asphalt and waste, including rollers, tampers and vibrating plates

De todos modos, muéstrate con confinza durante la entrevista porqué el Triturador de huesos suele esperar confianza y determinación de los solicitantes.
However, present yourself with strength during the interview, because the Bone Crusher usually also expects self-confidence and determination in his applicants.

La placa de la mandíbula de las trituradoras de mandíbulas suele ser triangular o trapezoidal.
The jaw plate of jaw crushers are usually triangular or trapezoidal.

El suelo debe estar libre de minerales y residuos orgánicos (piedras, ramas, madera, plásticos, etc ...), cuando el suelo es natural con terrones en suelos secos y duros se puede utilizar una trituradora de suelo para deshacerlos.
The soil should be free of mineral and organic waste as (stones, branches, wood, plastics, etc ...), when the soil is only natural with lumps in dry, hard soils you can use a soil crusher to undo them.

Alquiler y reparación de fábrica, maquinaria de construcción, herramientas eléctricas, plataformas de elevación y levantamiento, unidades de bombeo, máquinas de drenaje, máquinas para soldar, máquinas para generar energía, máquinas machacadoras, máquinas perforadoras, máquinas para pintar, máquinas de coser, máquinas recortadoras, máquinas para la limpieza del suelo, máquinas trituradoras, máquinas para hacer virutas de madera, máquinas de elevación, máquinas de jardinería, máquinas lijadoras, maquinaria para hacer hormigón y aparatos de construcción, herramientas, herramientas eléctricas y materiales de construcción
Hire, repair and rental of plant, construction machinery, power tools, elevating and lifting platforms, pumping units, drainage machines, welding machines, machines for generating power, breaking machines, drilling machines, painting machines, sawing machines, cutting machines, floor cleaning machines, shredding machines, wood chipping machines, machines for lifting, gardening machines, sanding machines, machinery for concreting and construction apparatus, tools, power tools and building materials

Supervisión de generadores, herramientas, maquinaria de construcción, herramientas mecánicas, plataformas de elevación y levantamiento, unidades de bombeo, máquinas de drenaje, máquinas para soldar, máquinas para generar energía, máquinas machacadoras, máquinas perforadoras, máquinas para pintar, máquinas de coser, máquinas recortadoras, máquinas para la limpieza del suelo, máquinas trituradoras, máquinas para hacer virutas de madera, máquinas de elevación, máquinas de jardinería, máquinas lijadoras, maquinaria para hacer hormigón y equipos, herramientas, incluyendo los utilizados en los sectores de la construcción, jardinería y bricolaje
Monitoring of generators, tools, construction machinery, power tools, elevating and lifting platforms, pumping units, drainage machines, welding machines, machines for generating power, breaking machines, drilling machines, painting machines, sawing machines, cutting machines, floor cleaning machines, shredding machines, wood chipping machines, machines for lifting, gardening machines, sanding machines, machinery for concreting and equipment, including those used in the construction, gardening and do it yourself industries

Rastreo y localización de generadores, herramientas, maquinaria de construcción, herramientas mecánicas, plataformas de elevación y levantamiento, unidades de bombeo, máquinas de drenaje, máquinas para soldar, máquinas para generar energía, máquinas machacadoras, máquinas perforadoras, máquinas para pintar, máquinas de coser, máquinas recortadoras, máquinas para la limpieza del suelo, máquinas trituradoras, máquinas para hacer virutas de madera, máquinas de elevación, máquinas de jardinería, máquinas lijadoras, maquinaria para hacer hormigón y equipos, herramientas, incluyendo los utilizados en los sectores de la construcción, jardinería y bricolaje
Tracking and locating of generators, tools, construction machinery, power tools, elevating and lifting platforms, pumping units, drainage machines, welding machines, machines for generating power, breaking machines, drilling machines, painting machines, sawing machines, cutting machines, floor cleaning machines, shredding machines, wood chipping machines, machines for lifting, gardening machines, sanding machines, machinery for concreting and equipment, including those used in the construction, gardening and do it yourself industries

Mantenimiento y reparación de herramientas, maquinaria de construcción, herramientas mecánicas, plataformas de elevación y levantamiento, unidades de bombeo, máquinas de drenaje, máquinas para soldar, máquinas para generar energía, máquinas machacadoras, máquinas perforadoras, máquinas para pintar, máquinas de coser, máquinas recortadoras, máquinas para la limpieza del suelo, máquinas trituradoras, máquinas para hacer virutas de madera, máquinas de elevación, máquinas de jardinería, máquinas lijadoras, maquinaria para hacer hormigón y equipos, incluyendo los utilizados en los sectores de la construcción, jardinería y bricolaje
Maintenance and repair of tools, construction machinery, power tools, elevating and lifting platforms, pumping units, drainage machines, welding machines, machines for generating power, breaking machines, drilling machines, painting machines, sawing machines, cutting machines, floor cleaning machines, shredding machines, wood chipping machines, machines for lifting, gardening machines, sanding machines, machinery for concreting and equipment, including those used in the construction, gardening and do it yourself industries

Batidoras eléctricas y batidoras, trituradoras, abrelatas, robots eléctricos de cocina, exprimidores de agrios, rebanadoras, enceradoras, aspiradoras y máquinas eléctricas para limpiar suelos, cubos para aspirar polvo, cuchillos eléctricos, centrifugadoras
Electric blenders and beaters, mincers, openers, electric food processors, citrus-fruit squeezers, slicers, polishers, vacuum cleaners and power floor cleaners, bins, vacuum cleaners, electric knives, centrifuges

Servicios de venta al por menor en relación con la venta de maquinaria de construcción, plataformas de elevación y levantamiento, unidades de bombeo, máquinas de drenaje, máquinas para soldar, máquinas para generar energía, máquinas machacadoras, máquinas perforadoras, máquinas para pintar, máquinas de coser, máquinas recortadoras, máquinas para la limpieza del suelo, máquinas trituradoras, máquinas para hacer virutas de madera, máquinas de elevación, máquinas de jardinería, máquinas lijadoras, maquinaria para hacer hormigón y aparatos de construcción, herramientas, herramientas eléctricas y materiales de construcción, escaleras de mano, torres y plataformas
Retail services connected with the sale of construction machinery, elevating and lifting platforms, pumping units, drainage machines, welding machines, machines for generating power, breaking machines, drilling machines, painting machines, sawing machines, cutting machines, floor cleaning machines, shredding machines, wood chipping machines, machines for lifting, gardening machines, sanding machines, machinery for concreting and construction apparatus, tools, power tools and building materials, ladders, towers and platforms