una pizca de pimienta oor Engels
una pizca de pimienta
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
a dash of pepper
Ni una pizca de pimienta.
Not even a dash of pepper.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Beatrice recibía gustosamente a su temeraria sobrina porque añadía una pizca de pimienta a sus tertulias.
Economic considerations are also a factor, since using informers often works out cheaperLiterature Literature
Están congelados, ¿cómo vamos a lograr que estornuden con una pizca de pimienta?
whereas Gérard Onesta is a Member of the European Parliament who was elected in the sixth direct elections of # to # June # and whereas his credentials were verified by Parliament on # DecemberLiterature Literature
Cynthia, ¿hay una pizca de pimienta de cayena?
Forgive rohan his prideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No es que se le haya olvidado añadir una pizca de pimienta o un toque de comino.
Captain, are you all right?Literature Literature
Escurrir las anchoas reservando el aceite y colocarlas en un mortero con una pizca de pimienta.
I' il tell himLiterature Literature
Una pizca de pimienta.
Member States shall take the necessary steps to ensure that the accounts of electricity undertakings are kept in accordance with paragraphs # toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si lo quieres un poquito picante, agrégale una pizca de pimienta cayena.
I' il go get the carLiterature Literature
Para ellos, una pizca de pimienta es como para nosotros un curry de lo más picante.
i love it when you say stuff like thatLiterature Literature
Ni una pizca de pimienta.
Who made off with me hat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Añadió un huevo, una pizca de pimienta blanca, hojas de apio y arroz del día anterior.
I' d never hurt your boyLiterature Literature
Aderezó la sopa con un poco de vinagre balsámico y con una pizca de pimienta molida.
We all know it nowLiterature Literature
De acuerdo, esto es básicamente Vodka con un poco, una pizca de pimienta.
In order to ensure effective funding for projects and in view of the ongoing nature of EU policies, it would be advisable to put in place continuous specific budgetary funding for each taskOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Peiqin añadió una pizca de pimienta negra a la sopa del anciano.
An Article # E shall be inserted, with the wording of Article #; it shall be amended as followsLiterature Literature
Agrega comino, jugo de limón o una pizca de pimienta de Cayena si quieres un sabor más intenso.
Look, she nursed me through my recoveryLiterature Literature
Quizás una pizca de pimienta negra.
The Treaty on European Union marks a new stage in the process of creating an ever closer union among the peoples of EuropeLiterature Literature
Nunca conocí un hombre que entendiera la importancia de una pizca de pimienta negra como Kyle Masterson.
You working tomorrow?- YeahLiterature Literature
" Una pizca de pimienta ".
Sludge sampling Sludge must be sampled after processing, but before delivery to the user, and should be representative of the sludge productionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
un trocito de mantequilla, dos cucharadas de sal y una pizca de pimienta
France shall inform the Commission, within two months of notification of this Decision, of the measures taken to comply with itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su cabello aún tenía una pizca de pimienta aquí y allá, y caía en ondas engrasadas por su espalda.
With photos?Literature Literature
Hasta un simple tazón de fresas puede alegrarse con un chorrito de vinagre balsámico y una pizca de pimienta negra.
Who are your # bands favorite of the #s?Literature Literature
Lo partió en trocitos y los mezcló con el huevo, al que le añadió la mantequilla y una pizca de pimienta
Richard, come play with usLiterature Literature
Una pizca de pimienta, un pellizco de sal y algo de una bolsita marrón que se niega a decir lo que es, y voilà!
If they do not fall within that framework of # days, in other words, if their product has been in storage for longer than that period of time, when a company goes into receivership it is questionable whether they will receive remuneration for their stored productsLiterature Literature
Añadir abundante perejil picado, una pizca de sal, pimienta y una cucharada sopera de aceite de trufas.
Y' know, I never had much of an education, what with being and orphan, and going to art collegeLiterature Literature
Granos de pimienta rojos con pechuga de pollo asado a la sartén y Un Poco de cebolla crujiente en la Parte Superior con Una pizca de pimienta de cayena.
whereas such a consolidation entails the amendment of Council Regulation No #/EEC of # December # on the common organization of the market in sugar, as last amended by Regulation (EEC) No #, Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in seeds, Council Regulation (EEC) No # of # June # on the Common Customs Tariff, as last amended by Regulation (EEC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1047 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.