una reputación sin mancha oor Engels
una reputación sin mancha
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
a spotless reputation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rick Messer lleva casi # años en la fuerza, media docena de recomendaciones y una reputación sin mancha
You' il wish you hadopensubtitles2 opensubtitles2
Rick Messer lleva casi 20 años en la fuerza, media docena de recomendaciones y una reputación sin mancha.
Name and address of granting authorityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y a semejanza de un brillante metal sobre fondo empañado... mi regeneración, al relucir sobre mis faltas... parecerá más meritoria y atraerá más miradas... que una reputación sin ninguna mancha que la haga resaltar.
I haven' t called him yetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y a semejanza de un brillante metal sobre fondo empañado... mi regeneración, al relucir sobre mis faltas... parecerá más meritoria y atraerá más miradas... que una reputación sin ninguna mancha que la haga resaltar
It' il be toughopensubtitles2 opensubtitles2
Caso sobreseído, costas concedidas, liberado sin una mancha en su reputación, la policía acerbamente criticada.
Probably couldn' t chew through this, right?Literature Literature
Cuando se firme la paz será usted enviado a casa sin una sola mancha en su reputación.
So, it' s a write- offLiterature Literature
Sin embargo, las devastadoras inundaciones en la región han puesto una mancha en esa reputación ciudadosamente labrada.
privatisation and enterprise reform; andgv2019 gv2019
) Señor Presidente, el problema de la seguridad alimentaria y el hambre al que se enfrenta un 20% de la población mundial es, sin duda, una mancha en la reputación de la civilización moderna, y demuestra que el capitalismo no ha sido capaz de resolver ni siquiera problemas básicos.
Article # QuorumEuroparl8 Europarl8
"EE.UU. debe dejar de depender de la detención indefinida sin cargos, una de las prácticas que convierte a Guantánamo en una mancha en la reputación del país", dijo Prasow.
He cuts down trees He eats his lunchhrw.org hrw.org
Esa preocupante mancha en la reputación de una persona afectaría, claro está, el que llenara los requisitos para tener privilegios especiales de servicio. No sería así necesariamente en el caso de quien se hubiera sometido a esta operación sin conocer todos los detalles (1 Timoteo 3:7).
Bio- weapons expert during the warjw2019 jw2019
Son absorbentes, a prueba de manchas y sin olores, con una buena reputación para mantener a las usuarias sintiéndose frescas y seguras todo el día o toda la noche.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in cereals, as last amended by Regulation (EEC) No #, and in particular Article # thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.