unidad informante oor Engels
unidad informante
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
reporting unit
Es importante asegurar la confidencialidad y hacer que las unidades informantes faciliten los datos que se les solicitan.
It is important to ensure confidentiality and enforce the submission of requested data by reporting units.
respondent unit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- los medios que permitan reducir al máximo la carga de respuesta de las unidades informantes;
However, I think this is entirely unlikelyEurLex-2 EurLex-2
Obtención adecuada de los datos de las unidades informantes;
Do you want my apartment?UN-2 UN-2
La unidad informante es la empresa, pero se recopilan datos sobre el establecimiento y las actividades secundarias.
Two of the three case study importers believe they would benefit from eased restrictions on offshore goods.EurLex-2 EurLex-2
podrán exigir que las unidades informantes pidan por adelantado que se les permita hacer uso de la simplificación.
I don' t like this ideaEuroParl2021 EuroParl2021
En Suecia e Irlanda se facilita a las unidades informantes algunos indicadores clave.
Adequate verification of delivery of co-financed products and services and of eligibility of expenditure charged to programme by the responsible authority designated under Article # of Decision #/EC and the intermediary organisations between the grant recipient and the responsible authority: (a) verification of the reality ofEurLex-2 EurLex-2
b)«unidad informante»: unidad que suministra los datos;
I have here a very interesting article, particularly for our friends from the New Democratic Partyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Es importante asegurar la confidencialidad y hacer que las unidades informantes faciliten los datos que se les solicitan.
But then I remembered something Carlyle saidUN-2 UN-2
El Betrieb (UAE/UAE local) se utilizaba como principal unidad informante.
Feel the musicEurLex-2 EurLex-2
Se han registrado escasos progresos en cuanto a la evaluación de la carga de la unidad informante.
a description of the investment policiesEurLex-2 EurLex-2
«unidad informante», la unidad que suministra los datos;
I asked you not to comeEuroParl2021 EuroParl2021
«microdato», toda observación o medición individual de características de las unidades informantes o las unidades estadísticas identificables;
No, no, no, no, noEuroParl2021 EuroParl2021
Las unidades informantes y la población
Two days ago you came up here to close up your parents ' houseMultiUn MultiUn
m) «microdato», toda observación o medición individual de características de las unidades informantes o las unidades estadísticas identificables;
under production, ornot-set not-set
De momento resulta difícil estimar sus repercusiones en la reducción de la carga de la unidad informante.
I want to hear itEurLex-2 EurLex-2
c) Obtención adecuada de los datos de las unidades informantes
Pity you didn' t think of that beforeMultiUn MultiUn
k)«microdato»: observación o medición individual de características de unidades informantes o unidades estadísticas identificables;
The beans smell delicious, Sergeanteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
los medios que permitan reducir al máximo la carga de respuesta de las unidades informantes
You mean like rubber stamps?eurlex eurlex
En Suecia se facilita a las unidades informantes algunos indicadores clave.
You call this a date?EurLex-2 EurLex-2
Unidad informante de las estadísticas sobre el comercio de bienes dentro de la Unión
Before using ActrapidEuroParl2021 EuroParl2021
Es importante asegurar la confidencialidad y hacer que las unidades informantes faciliten los datos que se les solicitan
Twelve years ago, all that was here were ruins: a mountain of twisted steel and the remains of boats,... the remains of warMultiUn MultiUn
El segundo aspecto de la carga de la unidad informante es su valoración.
That' s no funEurLex-2 EurLex-2
437 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.