uniformitarismo oor Engels

uniformitarismo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

uniformitarianism

naamwoord
En 1785, Hutton propuso la teoría del uniformitarismo, la cual exigía que hubieran pasado períodos más largos para los cambios geológicos.
Hutton in 1785 proposed the theory of uniformitarianism, which demanded far longer periods of time for geological changes.
Termium

actualism

naamwoord
Termium

actualistic approach

Termium

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

principle of uniformitarianism · principle of uniformity · uniformitarian principle

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dado que el uniformitarismo requería una Tierra mucho más antigua, existía una contradicción.
You were rightWikiMatrix WikiMatrix
El uniformitarismo sostenía que el presente era la clave del pasado, y que todos los procesos geológicos (como la erosión) a lo largo del pasado eran como los que se pueden observar ahora.
You' il be all rightWikiMatrix WikiMatrix
Explica la diferencia entre catastrofismo y uniformitarismo.
You won ́t go, Mary Poppins, will you?Literature Literature
En 1785, Hutton propuso la teoría del uniformitarismo, la cual exigía que hubieran pasado períodos más largos para los cambios geológicos.
The government says you get no money until you produce the corpsejw2019 jw2019
Lyell es responsable de la aceptación general del Uniformitarismo entre geólogos por los pasados 150 años.
Hugh' s looking well, isn' t he?Huh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uniformitarismo: El paradigma geológico dominante por más de ciento cincuenta años.
And no more TruthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En relación al Uniformitarismo, Warren D. Allmon escribe: "Sin embargo, como es ahora cada vez más reconocido, Lyell también le vendió a la geología algunas ideas fraudulentas.
information and advisory activities, as well as dissemination of resultsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Actualmente, el ámbito académico y la ciencia se aferran al uniformitarismo y a la macro-evolución biológica con todas sus fuerzas.
She was there when it happenedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además, el Uniformitarismo supone una "Tierra Vieja" contraria a la "Tierra Joven" del relato de la Creación del libro de Génesis.
Speaker, if the House gives its consent, I move that the #th report of the Standing Committee on Procedure and House Affairs presented to the House earlier this day be concurred inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ya que se piensa que los procesos presentes explican los eventos pasados, el eslogan del Uniformitarismo es "el presente es la llave del pasado."
Luckily...... some things doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Uniformitarismo afirma que los procesos geológicos actuales, ocurriendo a las mismas tasas observadas hoy, de la misma manera, son responsables de todas las características geológicas de la tierra.
Another area where the effectiveness of committees could be enhanced would be in altering the concurrence process for committee reportsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uniformitarismo - Glosario de Geología
Who' s gonna pay the most for you now?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las teorías del uniformitarismo y de la evolución fueron las herramientas para lograr esto.
Give me another drink, LouieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En ella, Hutton apoya el "Uniformitarismo," una doctrina geológica que básicamente asume que los procesos geológicos actuales, ocurriendo a las mismas tasas observadas hoy, de la misma manera, son responsables de todas las características geológicas de la tierra, un principio más tarde apoyado por el geólogo británico Sir Charles Lyell (1797-1875).
I will strangle you with my microphone wireParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hasta que Lyell convenció exitosamente a los científicos que el uniformitarismo era la teoría correcta, se creía que el diluvio universal y otros acontecimientos catastróficos fueron los principales responsables de la formación de las capas geológicas, y que ellos no representaban largas eras.
It includes payments from branches, subsidiaries and associates to their parent enterprise or other related enterprises that represent contributions to the general management costs of the branches, subsidiaries and associates (for planning, organizing and controlling) and also reimbursements of expenses settled directly by parent enterprisesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hoy, no es sorprendente que muchos geólogos estén rechazando el uniformitarismo y adoptando de nuevo el catastrofismo.
Resistance to n-hexane according to ISO # with the following conditionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su famosa frase, “el presente es la clave del pasado”, define bien el uniformitarismo.
And we can just leaveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Uniformitarismo es fundamental para la columna geológica de Lyell.
No, no, no, no, noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Catastrofismo es contrario al Uniformitarismo, la doctrina geológica aceptada por más de 150 años.
Tell me what the fuck you wanna do!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 1788 James Hutton formuló el principio del uniformitarismo, que hoy en día domina la geología, por lo que se le suele llamar el fundador de la geología moderna.
There' s something about those guys that I can spot every time I see themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Harold Lippman admite que la magnitud de los fósiles y colmillos contenidos en el permafrost siberiano representa una "dificultad insuperable" para la teoría del uniformitarismo, puesto que ningún proceso gradual puede resultar en la preservación de decenas de miles de colmillos o especimenes completos, "aún si estos perecieran en el invierno".
Do not both denying it; do not worry, I will not narc you outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Antes de la introducción del Uniformitarismo, el Catastrofismo era la doctrina geológica aceptada.
I' il tell himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto es realmente una suposición secundaria basada en la previa suposición del Uniformitarismo.
ADN (ammonium dinitramide or SR #) (CASParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uniformitarismo - "El Presente es la Llave del Pasado"
No, I don' t think soParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin embargo, desde una perspectiva científica, el uniformitarismo es totalmente insatisfactorio y necesita ser recortado.
People who do things like this must be punished!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
48 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.