uso inaceptable oor Engels
uso inaceptable
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
unacceptable use
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Este es un uso inaceptable de las tierras. 53.
May I also extend a personal farewell to Lt YarLiterature Literature
Estos actos constituyen una violación flagrante de los derechos humanos y un uso inaceptable de las fuerzas de seguridad para reprimir la libertad de expresión y de opinión.
Effects on ability to drive and use machinesnot-set not-set
Las autoridades señalan que los participantes en las sesiones recomendaron que el Ministerio de Defensa desarrollara medidas relativas al uso inaceptable de la fuerza, la violencia y la opresión contra la población civil
What are you looking for?- I don' t knowMultiUn MultiUn
Las autoridades señalan que los participantes en las sesiones recomendaron que el Ministerio de Defensa desarrollara medidas relativas al uso inaceptable de la fuerza, la violencia y la opresión contra la población civil.
We only have one, and it' s taken by that gentleman, over thereUN-2 UN-2
Esta actitud pasa por alto el hecho de que ambas partes hacen un uso inaceptable de la violencia y que fue el gobierno el que rompió el proceso de paz establecido por los noruegos.
Yo, what' s that?Europarl8 Europarl8
Irlanda exhortó a Siria a que desistiese inmediatamente del uso inaceptable de la violencia contra manifestantes pacíficos y a que atendiese las condenas expresadas en todo el mundo por las horrendas pérdidas de vidas humanas causadas.
Where several type IA variations are to be made to the terms of a single marketing authorisation, a separate notification shall be submitted in respect of each type IA variation sought; each such notification shall also contain a reference to the other notificationsUN-2 UN-2
Los fundamentos [pt] del Folha de São Paulo se basaron en la demanda de que el blog es una “imitación” y por lo tanto se trata de un uso “inaceptable” de la marca registrada del diario.
Legal basisglobalvoices globalvoices
Se considera uso inaceptable de los Servicios VoipRaider cuando VoipRaider estima que Usted realiza un uso fraudulento que afecta negativamente a la Red VoipRaider o al uso o acceso de otros clientes VoipRaider al Servicio VoipRaider o a la Red VoipRaider.
That depends on how good a sailor you areCommon crawl Common crawl
Se considera uso inaceptable de los Servicios SMSLISTO cuando SMSLISTO estima que Usted realiza un uso fraudulento que afecta negativamente a la Red SMSLISTO o al uso o acceso de otros clientes SMSLISTO al Servicio SMSLISTO o a la Red SMSLISTO.
Why don' t you come inside with usCommon crawl Common crawl
Se considera uso inaceptable de las llamadas gratuitas cuando VoipRaider estima que Usted realiza un uso fraudulento que afecta negativamente a la Red VoipRaider o al uso o acceso de otros clientes VoipRaider al Servicio VoipRaider o a la Red VoipRaider.
Subject to the provisions of paragraph below the certificate of authenticity provided for in Article # of Council Regulation (EEC) No # shall be given in box # of the certificate of origin form A, provided for in ArticleCommon crawl Common crawl
Se considera uso inaceptable de las llamadas gratuitas cuando SMSLISTO estima que Usted realiza un uso fraudulento que afecta negativamente a la Red SMSLISTO o al uso o acceso de otros clientes SMSLISTO al Servicio SMSLISTO o a la Red SMSLISTO.
Really beautifulCommon crawl Common crawl
Se considera uso inaceptable de los números entrantes (VoIP-In) cuando VoipRaider estima que Usted realiza un uso fraudulento que afecta negativamente a la Red VoipRaider o al uso o acceso de otros clientes VoipRaider al Servicio VoipRaider o a la Red VoipRaider.
There' s too many gnats out hereCommon crawl Common crawl
Se considera uso inaceptable de los n�meros entrantes (VoIP-In) cuando SMSLISTO estima que Usted realiza un uso fraudulento que afecta negativamente a la Red SMSLISTO o al uso o acceso de otros clientes SMSLISTO al Servicio SMSLISTO o a la Red SMSLISTO.
Well, that' s always funCommon crawl Common crawl
Se considera uso inaceptable de una Promoción de Uso cuando VoipRaider estima que Su participación en tal promoción es fraudulenta y afecta negativamente a la Red VoipRaider o al uso o acceso de otros clientes VoipRaider al Servicio VoipRaider o a la Red VoipRaider.
And loads of othersCommon crawl Common crawl
Se considera uso inaceptable de las llamadas gratuitas cuando SMS Discount estima que Usted realiza un uso fraudulento que afecta negativamente a la Red SMS Discount o al uso o acceso de otros clientes SMS Discount al Servicio SMS Discount o a la Red SMS Discount.
Just forget about thatCommon crawl Common crawl
Se considera uso inaceptable de los Servicios SMS Discount cuando SMS Discount estima que Usted realiza un uso fraudulento que afecta negativamente a la Red SMS Discount o al uso o acceso de otros clientes SMS Discount al Servicio SMS Discount o a la Red SMS Discount.
A document produced by the Institute for Development Studies on the East Asian crisis confirms that the household income reduction in all countries has already forced many families, particularly the poor, to tap into their available resources-that is women, children and elderlyCommon crawl Common crawl
Se considera uso inaceptable de una Promoci�n de Uso cuando SMSLISTO estima que Su participaci�n en tal promoci�n es fraudulenta y afecta negativamente a la Red SMSLISTO o al uso o acceso de otros clientes SMSLISTO al Servicio SMSLISTO o a la Red SMSLISTO.
Could be a monkey or an orangutanCommon crawl Common crawl
Con respecto a la película "Fitna", que era una provocación y un uso inaceptable de la libertad de expresión, señaló que en los Países Bajos se había legislado al respecto, pero que no se aplicaban efectivamente las normas internacionales relativas a la prohibición de la discriminación
But if we get desperate, looks like this is all we gotMultiUn MultiUn
Con respecto a la película "Fitna", que era una provocación y un uso inaceptable de la libertad de expresión, señaló que en los Países Bajos se había legislado al respecto, pero que no se aplicaban efectivamente las normas internacionales relativas a la prohibición de la discriminación.
I know my wifeUN-2 UN-2
Se considera uso inaceptable de los n�meros entrantes (VoIP-In) cuando SMS Discount estima que Usted realiza un uso fraudulento que afecta negativamente a la Red SMS Discount o al uso o acceso de otros clientes SMS Discount al Servicio SMS Discount o a la Red SMS Discount.
This trend seems to be the result of the reopening of the investigation published in#, the conclusions of which published in # led to the amendment of the anti-dumping measures in that year, and of the significant increase of the imports from certain other third countries, which have benefited from the imposition of anti-dumping duties on Russian importsCommon crawl Common crawl
Se considera uso inaceptable de una Promoci�n de Uso cuando SMS Discount estima que Su participaci�n en tal promoci�n es fraudulenta y afecta negativamente a la Red SMS Discount o al uso o acceso de otros clientes SMS Discount al Servicio SMS Discount o a la Red SMS Discount.
What do you care?Common crawl Common crawl
Creo que la atención que ha dedicado la APP a los derechos de los niños y en especial los niños soldado, es loable, así como la influencia positiva que ha tenido su informe sobre esta cuestión en el Consejo, que ha hecho posible la adopción de directrices estratégicas sobre el uso inaceptable de los niños en los conflictos armados.
That' s a nice beltEuroparl8 Europarl8
A Turquía también le preocupa gravemente el inaceptable uso y reclutamiento de niños en actos de violencia y terrorismo.
It looks #- D to me.All Holbein' s pictures are a bit flatUN-2 UN-2
A Turquía también le preocupa gravemente el inaceptable uso y reclutamiento de niños en actos de violencia y terrorismo
Thank you, noMultiUn MultiUn
1716 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.