de valentía
courageous
valentía oor Engels
valentía
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
courage
en
ability to do frightening things
Mary no tiene la suficiente valentía para confrontar a Tom directamente.
Mary doesn't have enough courage to confront Tom directly.
bravery
A las personas de la antigüedad les gustaba contar historia de valentía.
Ancient people liked to tell stories of bravery.
valour
Nuestros hombres lucharon con valentía para lograr una gran victoria.
Our men fought with valour to achieve a tremendous victory.
En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
gallantry · spunk · bravado · brave · act of bravery · act of courage · brave deed · braveness · nerve · valor · grit · heart · pluck · mettle · dauntlessness · intrepidity · pluckiness
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
en nombre del Grupo S&D. - Señor Presidente, yo también quería rendir homenaje a la valentía y la labor de Shahbaz Bhatti.
Run a special edition when the bulldogs are off the pressesEuroparl8 Europarl8
Así, recordando el período de trastornos que precipitaron a vuestro país en las tinieblas, desearía subrayar cuánto la fe, la valentía y la perseverancia de vuestros pastores y de tantos cristianos hermanos y hermanas vuestros —muchos de los cuales encontraron la muerte— es un noble testimonio de la verdad del Evangelio.
We' re not going in, not yetvatican.va vatican.va
El conde soportó el acicalamiento con valentía, tomándolo por lo que era: la tácita compasión de Lyall.
I' m not comfortable with thisLiterature Literature
Se enfrentaría a la Vishka con mucha menos valentía que la mayor parte de sus víctimas.
an anode delay time of # μs or less; andLiterature Literature
En esta coyuntura crítica, pedimos a israelíes y palestinos que demuestren su valentía política, sabiduría y moderación
You are forgetting nothing, are you?MultiUn MultiUn
Tal vez vuelva allí a desenterrarlo y así lo descubra por mí misma —dijo Granada, en un alarde de valentía.
The store detective!Literature Literature
– Valentía es ser cada día menos cobarde
I mean, if it were pamela or denise, even, fineLiterature Literature
—Tu tía me lo pidió cuando la valentía de tu padre fue conocida por el Divino, pero eso forma parte del pasado, Mahu.
On the houseLiterature Literature
La valentía que la había llevado hasta allí comenzaba a desvanecerse con rapidez.
During # the UK Annual Report was published, this covers licensing decisions made during # and details of policy developments over the last yearLiterature Literature
Expresando su reconocimiento por el liderazgo demostrado por el Alto Comisionado, encomiando al personal de la Oficina del Alto Comisionado y a sus asociados en la ejecución por la competencia, valentía y dedicación con que cumplen su cometido, y subrayando su firme condena de todas las formas de violencia a las que el personal humanitario, el personal de las Naciones Unidas y el personal asociado están cada vez más expuestos,
Knowing that these substances are a toxicological problem, they must be regulated based on the most recent scientific advice availableUN-2 UN-2
Mi aprecio va, en particular, a todos los que permanecen con valentía de parte de la ley divina, que rige la vida humana.
They should take a look at themselvesvatican.va vatican.va
La valentía no es sólo una de las virtudes básicas, sino como observó C.
I' m sorry, I' il just get thisLDS LDS
¡Vivamos con humildad y valentía el Evangelio!
Why, he' d be the kind a woman' d have to marry to get rid ofvatican.va vatican.va
Recordemos con estima y gratitud a los que no se dejaron vencer por las fuerzas de las tinieblas; aprendamos de ellos la valentía de la coherencia y de la constancia en la adhesión al Evangelio de Cristo.
E# to E# correspond to discrete eventsvatican.va vatican.va
Murió hace muchos años, una enfermedad que afrontó con su valentía característica.
I give a damn about being a snitchLiterature Literature
—¿Qué tiene que ver la valentía a la hora de enfrentarse a monstruos y trolls?
I' m moving in with mattLiterature Literature
La valentía, o tal vez estupidez...
Full dress inspection kitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También ahora, cuando la sociedad se transforma rápidamente y en profundidad, en las comunidades de los creyentes, la propuesta cristiana debe superar todo tipo de resignación pasiva y dar con confianza y valentía sentido pleno a la existencia mediante el anuncio de la presencia y de la acción de Dios en la vida del hombre.
But it' s this, then it' s that, then it' s just a secvatican.va vatican.va
No hay duda de que es una prueba de la valentía y humanidad de los defensores de la ciudad.
See the approved scheme (NN #/Amid.ru mid.ru
—Tu hermano es un niño de gran belleza y valentía.
Before the seventh snap of the finger... the real husband of the bride... will enter into this waterbag!Literature Literature
Los que fueron testigos afirman que tu esposo murió con valentía.
Who" s in there?Literature Literature
Eragon admiró la valentía del elfo, pero se preguntó si insultar a Glaedr era la mejor estrategia.
Did you think i' d just leave you two up here?Literature Literature
Lo admiraban tu valentía y tu seguridad al llevar a Winston a South Brooklyn.
It' s probably hiding a double chinLiterature Literature
Pidió fidelidad en la amistad, y valentía.
We' re here to prepare a banquet for your chancellorLiterature Literature
"""Le aseguro que Malik está demasiado enfermo para comportarse con nada más que valentía extrema."""
Hurtsi:) Sparine makes you quite spaced outLiterature Literature
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.