empacar una valija
pack a bag
valijas oor Engels
valijas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Plural form of valija.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Era el camarada arres tado en Berlín en 1908 en circunstancias en que llevaba una valija re pleta de dinamita.
I mean, I was an intern foreverLiterature Literature
El siguiente paso: hacer la valija y partir.
Wash your hands!Literature Literature
Tal como lo hicimos con lo que yo estaba seguro de que Marino había puesto en su valija.
I' ve been up and you do everything possible to have them backLiterature Literature
En la sección 28D, Oficina de Servicios Centrales de Apoyo, la disminución de las necesidades obedece a que los gastos netos fueron inferiores a los previstos con respecto a los servicios de correo y de valija diplomática (2,5 millones de dólares).
The Agreement negotiated by the Commission should be signed and applied provisionally by the Community and the Member States in accordance with applicable national law, subject to its possible conclusion at a later dateUN-2 UN-2
Alguien le disparó a Bridgett y metió su cuerpo en la valija de un coche y le preocupa el espejo de la cerveza?
This assistance should be continued as a temporary measure to help the production of a modern, high quality sector to pick up speedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De quien es esta valija?
Then tell me about your dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se ha reestructurado la sección encargada de la valija diplomática (antes Sección de Registros, Expedientes y Correos y actualmente Sección de Correo, Valija Diplomática e Inventario), y la Dependencia de Valija Diplomática ha pasado a denominarse Dependencia de Valija Diplomática y Correo.
And what do you want me to do now?UN-2 UN-2
No, tengo la tarde libre para hacer las valijas.
Rename SessionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parece que yo y mi valija medica no podemos salvarlos a todos.
Could you please explain in detail?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La reasignación del puesto se debe a la necesidad de lograr una asignación de responsabilidades funcionales más eficiente y lógica, ya que todas las cuentas y contratos de los servicios de valija son supervisados y ejecutados de conformidad con funciones de expedición de carga por la Dependencia de Transportes de la Sección de Aviación.
And since you think the cohesiveness of our division is being hurt, then one of you absolutely must goUN-2 UN-2
La información clasificada EU SECRET se remitirá mediante valija diplomática, servicios de correo de seguridad y telecomunicaciones de seguridad.
I' m the one standing out here risking myEurLex-2 EurLex-2
Eddie, llévate sus valijas.
Now you rememberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valijas despachadas
All the old familiar placesUN-2 UN-2
Arrimamos las valijas al exiguo grupo de gente que, según averiguamos, esperaba el mismo micro
That attitude will get you deadLiterature Literature
Ella parte esta noche, pero todavía no empezó a preparar las valijas.
There you aretatoeba tatoeba
Además de esos 15 funcionarios desplegados en Brindisi prestando apoyo, se calcula que el Centro Mundial de Servicios está aportando el equivalente a 8,63 funcionarios adicionales a tiempo completo para apoyar una serie de funciones de la UNSMIL en las esferas de las finanzas, los recursos humanos, las adquisiciones, los servicios de correo y valija diplomática, la tecnología de la información y las comunicaciones y la logística.
Coach Gary Gaines from Permian, you got a--' # nickel. ' # nickelUN-2 UN-2
Hugh no tuvo otra alternativa que alzar las valijas y correr tras ellos.
Some had reservationsLiterature Literature
—Deberíamos colocar un árbol de Navidad la próxima vez que llegue la valija.
Why are they running?Literature Literature
Se han previsto créditos para servicios de valija diplomática ( # dólares) y servicios especiales de mensajería ( # dólares
Earlier application is encouragedMultiUn MultiUn
Alcanzó la costa de China en 1517 desde Malacca con una valija diplomática cartas, presentes y bienes para comerciar.
Soojung, You' re making things really difficultQED QED
d) A los efectos de sus comunicaciones con la Corte y sus abogados en relación con su testimonio, el derecho a recibir y enviar papeles, documentos y materiales en cualquier forma documentos o correspondencia relacionados con su testimonio por correo o en valija sellada y a recibir y enviar comunicaciones electrónicas relacionadas con su testimonio
Yeah, I promiseMultiUn MultiUn
La Corte podrá despachar y recibir correspondencia y otros materiales o comunicaciones por correo o valija sellada, los cuales gozarán de los mismos privilegios, inmunidades y facilidades que se reconocen a las valijas y los correos y diplomáticos.
the amount of the aid received by the producer organization shall be paid to the individual producer concernedUN-2 UN-2
La valija yacía, intacta, sobre la cama.
Whatever he offers you, I' il double itLiterature Literature
Emily casi se metió en nuestras valijas cuando se entero de que veníamos.
Should the measures not be maintained, it is likely that the Community industry will start again to suffer injury from increased imports at subsidised prices from the country concerned and that its currently fragile financial situation will deteriorateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy Jessi, y esta es mi valija.
and call him Kelso- san...- What? NothingQED QED
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.