vallando oor Engels

vallando

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Adverbial present participle of vallar.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Valle de Oca
Valle de Oca
Nausicaä del Valle del Viento
Nausicaä of the Valley of the Wind
110 m con vallas
110 m hurdles
Lisboa y Valle del Tajo
Lisbon and the Tagus Valley
corredor de vallas
hurdler
Comarca de Campoo-Los Valles
Campoo
Vallada
Vallada
Valles de Bolivia
Interandean Valles
valla múltiple
multi-fence belt

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Hasta qué punto Valland se fiaba de él?
Did you take his power?Literature Literature
Jaujard le había abierto las puertas de aquel mundo perdido, aunque Rorimer sabía que su guía iba a ser Rose Valland.
It is clearly Staleek' s vanguardLiterature Literature
Valland fue la supervisora de la Galerie Nationale du Jeu de Paume durante la ocupación.
On average, the foreign property content of Canadian retirement plans rose from # per cent to # per cent during that periodLiterature Literature
Los orígenes de Valland eran modestos, ajenos a los privilegios del dinero o las artes.
We have to talkLiterature Literature
Muchos de sus esfuerzos fueron encaminados a intimidar y acosar a su denunciante principal, Rose Valland.
Having regard to the assent of the European ParliamentLiterature Literature
Henraux lo persuadió de que trabajara con Valland en la investigación.
You can' t shush meLiterature Literature
Valland tuvo que discutir con varios de los oficiales de Leclerc para que lo dejaran libre.
I know you willLiterature Literature
Rose Valland no era ni una timorata ni una fantoche; era una luchadora oculta bajo una fachada engañosa.
I heard him mention something about a dairyLiterature Literature
En noruego, valskr y Valland se habían continuado aplicando específicamente a la Galia.
You do understand?Literature Literature
—¿Has oído hablar de Rose Valland?
This guy thinks he' s being careful by covering his tracksLiterature Literature
Rose Valland no es una mujer joven ni especialmente atractiva, pero justo gracias a eso pudo cumplir con su deber.
You' re like my homeLiterature Literature
—Confíe en mí —contestó Rose Valland—.
Push them back!Literature Literature
—Mademoiselle Valland se ha hecho cargo del museo —explicó Jaujard—.
Approval granted/refused/extended/withdrawnLiterature Literature
¡ Nos están vallando!
It would be more accurate to say that I judged the EU to be an unfit organisation for either of them to join. Membership of the European Union involves serious surrender of sovereignty and an unwelcome intrusion of its laws into everyday life.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La protección puede obtenerse vallando las islas
You know the drill, don' t tell anyone that we live hereMultiUn MultiUn
Hacía tanto frío que, aun a pesar del abrigo, Rose Valland abandonó la acera y se refugió en una portería.
TACHOGRAPH CARDS SPECIFICATIONLiterature Literature
Rose Valland le contó a HF que fue a Carinhall posteriormente, tan pronto como pudo entrar en Alemania.
Hey, listen, me and Roy, we ran into some car trouble and... we were wondering if you could come pick us upLiterature Literature
Valland no quería que Rorimer compartiera la información, quería que la utilizara.
Look, you' ve always believed in the Hogfather, yes?Literature Literature
El hecho de instalar barreras para controlar el acceso a masas de agua que supongan un peligro (p.ej. cubriendo pozos, erigiendo barreras con puertas o corralitos, vallando el perímetro de piscinas, etc.) o de eliminar por completo esas masas de agua reduce el nivel de riesgo y de exposición a peligros acuáticos.
TurbulenceWHO WHO
Los primeros nueve escondrijos identificados por Valland eran edificios.
Therefore, never ask for whom the bell tolls; the bell tolls for theeLiterature Literature
Rose Valland sabía que nunca olvidaría sus excesos.
We traced some suspicious Internet activity to your IP addressLiterature Literature
Cayó en la cuenta de que los conocía porque Valland se los había descrito de forma muy gráfica en varias ocasiones.
I need to hear you sayYou love me all the wayLiterature Literature
Así fue como Rose Valland se despidió de su mayor conquista.
Susannah. all we had is dead...... as I am deadLiterature Literature
Todo el elenco está aquí, y se está vallando toda la propiedad.
I mean, I was an intern foreverLiterature Literature
Halfdan encuentra a una mujer-troll llamada Brana quien realmente es hija del rey de Valland, que fue raptada por el troll Jarnhauss ("Cráneo de Hierro") y la transformó en su estado actual.
That part I likeWikiMatrix WikiMatrix
91 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.