velocidad de transmisión de bit oor Engels
velocidad de transmisión de bit
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bit rate
data rate
binary digit rate
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bitrate · data signalling rate · signalling rate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Este circuito se utilizó para conseguir un generador de códigos de 15 bit que funcionan a 50kHz con una velocidad de transmisión de datos de 0.1kbits/s.
The measures necessary for the implementation of Directives #/#/EC (Universal Service Directive) and #/#/EC (Directive on privacy and electronic communications) should be adopted in accordance with Council Decision #/#/EC of # June # laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commissioncordis cordis
-otras siglas de identificacíon relacionadas con circuitos que concuerden con la presente descripcíon0 ex 8542 11 86Modulador-demodulador, en tecnología C-MOS (llamado Modem C-MOS), para transmisión de datos por línea telefónica simultáneamente en ambas direcciones (full duplex), con una velocidad de 2 400 bit por segundo, y para transmisión en una sola dirección (half duplex) de imágenes estáticas (facsimile telegraphy), con una velocidad de 4 800 u 9 600 bit por segundo, en forma de circuito integrado monolítico, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no superen 14×37 mm, provisto de un máximo de 28 conexiones y de:
turkey thighs, drumsticks, legs, with skinEurLex-2 EurLex-2
En el modo Pendrive se puede configurar la velocidad de transmisión, bit de paridad, bit de inicio/parada, etc.
I need to speak to Agent Prentiss and one of her superiorsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por otra parte, el código de la repetición es extremadamente ineficaz, pues reduce la velocidad de transmisión por tres en nuestro ejemplo original y su eficacia cae drásticamente al aumentar el número de veces que cada bit se repite para detectar y corregir más errores.
Remember, tear gas and smoke grenades only!WikiMatrix WikiMatrix
- la transmisión de datos en banda vocal mediante módem a una velocidad de por lo menos 2 400 bit/s, de conformidad con las recomendaciones de la serie V de la UIT-T.
And if we are all doing it, maybe we are all stimulated to do so by the vestiges of some ancient biological promptingEurLex-2 EurLex-2
- la transmisión de datos en banda vocal mediante módem a una velocidad de por lo menos 2 400 bit/s, de conformidad con las recomendaciones de la serie V de la UIT-T.
We want to make sure that this time when we come with recommendations for homelessness that it is sustainable, that we fix it and that we never see the problem happening again in the countryEurLex-2 EurLex-2
- la transmisión de datos en banda vocal mediante módem a una velocidad de por lo menos 2 400 bit/s, de conformidad con las recomendaciones de la serie V de la UIT-T.
Do your other friends sacrifice their hair, too?EurLex-2 EurLex-2
-otras siglas de identificación relacionadas con circuitos que concuerden con la presente descripción0 ex 8542 11 86Circuito de modulación por impulsos codificada adaptables diferenciados (ADPCM), en tecnología C-MOS, para la codificación-decodificación de voz y de datos, con 8 canales independientes con una amplitud de banda de 8 kHz, que permita la transmisión simultánea de datos en dos direcciones (full duplex) y en una sola dirección (half duplex) a una velocidad de 32 000 bit por segundo, en forma de circuito integrado monolítico, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no superen 15×38 mm, provisto de un máximo de 28 conexiones y de:
Cutting, storage and transport shall be carried out in accordance with the conditions laid down in this Article, in Articles #, #, # and # and AnnexEurLex-2 EurLex-2
La tecnología PDH, por ello, permite la transmisión de flujos de datos que, nominalmente, están funcionando a la misma velocidad (bit rate), pero permitiendo una cierta variación alrededor de la velocidad nominal gracias a la forma en la que se construyen las tramas.
And if you lose?WikiMatrix WikiMatrix
Así, se estima la tasa de error de bit y se compara con el factor de dispersión; dónde se evidencia que los efectos de la dispersión no son proporcionales al incremento en la frecuencia de la portadora, la velocidad de transmisión y la distancia.
For the evaluation of the gaseous emissions, the raw emission concentrations (HC, CO and NOx) and the exhaust gas mass flow rate shall be recorded and stored with at least # Hz on a computer systemscielo-abstract scielo-abstract
Velocidad de transmisión de datos: 106 k bit/segundo
Whatever he offers you, I' il double itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Velocidad de transmisión: 9600, 8 bits de datos, 1 bit de parada, sin paridad
Lift their handsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mediante la transmisión simultánea, en paralelo de 8 Bit son posibles velocidades muy altas de transmisión en la interfaz Centronics.
years, subject to budgetary resourcesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El HS-8 puede grabar 4 canales de transmisión de archivos WAV a velocidades de hasta 24-bit / 192kHz y 8 canales de hasta 24-bit / 96kHz para cualquier aplicación profesional.
Miss Foster, my housekeeper, is gonna be here, soParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este trabajo se basa en la hipótesis que la compresión de la voz bajo este esquema logra una reducción significativa de la cantidad de bytes y de la consiguiente disminución de la velocidad en bit/s necesaria para la transmisión de la voz.
Carole, get the panel off nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto da lugar a una mayor flexibilidad en velocidades de línea, con una escalabilidad de 100 G a 400 G y más allá por una sola carrier de señal, al entregar mayor velocidad de transmisión de datos a un menor costo por bit.
Inserts additional table columns in the active cell or selected cell areaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ajuste la velocidad de transmisión (registro SSPADD), desactive el control de velocidad de rotación (al poner a uno el bit SMP del registro SSPSTAT) y seleccione el modo maestro (registro SSPCON).
She wouldn' t sayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Velocidad de transmisión de datos mediante la interfaz MMC con bus de 4 bit
You take one of my FBI agents and you' re a dead manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para habilitar el módulo MSSP en este modo, siga las siguientes instrucciones: Ajuste la velocidad de transmisión (registro SSPADD), desactive el control de velocidad de rotación (al poner a uno el bit SMP del registro SSPSTAT) y seleccione el modo maestro (registro SSPCON).
It is clear that there is a perceived conflict in two laws that have been passed by this House, one making the possession of child pornography illegal and one protecting freedom of expressionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Compatible con transmisiones en flujo 4K o Full HD, a diferentes velocidades de bit de hasta 50 Mbps
I need to hear you sayYou love me all the wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Compatible con transmisiones en flujo 4K o Full HD, a diferentes velocidades de bit de hasta 50 Mbps
Somebody is knocking at the door.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Módem dúplex que funciona a velocidades de transmisión de datos de hasta 14 400 bit/s para uso en la red telefónica general conmutada y en circuitos arrendados de tipo telefónico a dos hilos punto a punto
Closed bottleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta asignación parece segura porque la transmisión de los paquetes de voz ocurre a una velocidad de bit constante.
Understood How long did it take to fix?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De hecho, cuanto más corta es la línea de datos, mayor es la eficiencia de carga.Al mismo tiempo, los cables de datos demasiado largos causarán errores de bit debido al ruido de la línea, lo que afectará la velocidad de transmisión de datos.Cómo elegir un cable de datos usb1.
They are with us at our sitting. Please welcome them.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V.32bis: Módem dúplex que funciona a velocidades de transmisión de datos de hasta 14 400 bit/s para uso en la red telefónica general conmutada y en circuitos arrendados de tipo telefónico a dos hilos punto a punto
Well done, LieutenantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
38 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.