vengo a la escuela oor Engels

vengo a la escuela

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

I come to school

Me preparaba para la escuela.- ¿ Puedo venir a la escuela?
Getting ready for school.- Can I come to school?

voorbeelde

Soy Melisa Smith y me vengo a la escuela.
Mliss Smith—and I'm coming to school!""

No vengas a la escuela, ni a mi casa; a ninguna parte.
“Don’t come by school, or my house—anywhere.

No vengas a la escuela mañana, o te daré una paliza.
No schooling tomorrow, or I will beat you up.

No vengas a la escuela mañana.
Don't come to school tomorrow.

No quiero que vengas a la escuela con tiroteos
I don' t want you in no shooting gallery

Puedes irte, pero mañana, cuando vengas a la escuela, será mejor que lo hagas con mejor disposición.
You’re excused, but tomorrow when you come to school it had better be with a changed attitude.”

Pero, que hago si no vengo a la escuela?
But, what should I do if I don't come to school?

Los días que no venga a la escuela, usted mismo podría enseñarle.
On the days he doesn’t come to school, you could teach him yourself.’

Venga, a la escuela.
Come on, off to school.

Pero no vengas a la escuela y no me provoques.
Just don't come to school and don't mess with me.

Además, vengo a la escuela para verlas a ustedes.
I've only been coming to school to see you guys anyway.

Hemos comenzado muchos programas sólo para asegurarnos de que el niño venga a la escuela.
We've started many programs just to make sure that the child comes to school.

Si lo hechas a perder... le pediré a tu madre que venga a la escuela.
If you mess it up... I'll ask your mother to come to school.

Siento mucha lástima por el pobre que venga a la escuela buscando problemas
I feel a swell of pity for the poor soul who comes to that school looking for trouble

Tenéis que dejarme cantar en el Glee Club cuando Darrell venga a la escuela mañana.
You got to let me sing at the glee club when Darrell comes to school tomorrow.

Yo vengo a la escuela.
I'm here for school.

- Esto es lo que ocurre cuando permites que una chica venga a la escuela -opinó otro.
“This is what happens when you let a girl in school,” some boy said.

Vengo a la escuela.
Going to school.

Tampoco vengas a la escuela de acción.
Don't come to the action school either.

Pero no vengas a la escuela y no me provoques
Just don' t come to school and don' t mess with me

¿Hay alguna posibilidad de que vengas a la escuela, Conor?
Is there any chance of you coming to school, Conor?”

No quiero que vengas a la escuela con tiroteos.
I don't want you in no shooting gallery.

Y si necesita un sitio adonde ir, salir de casa o esconderse, venga a la escuela.
And if you need someplace to go, to get out of the house, or hide out, come by the school.

Espera, tu padre te da $ 5 solo para que vengas a la escuela?
Wait, your dad is giving you $ 5 just for coming to school?

Ok, pues venga, a la escuela y voy a ocuparme de lo demás.
Okay, well, then just walk on over to school and I'll take care of the rest.