veraneabais
veraneabas oor Engels
veraneabas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) imperfect indicative form of veranear.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Veraneaba en Galway cuando era niño —respondió Corke—.
This is your apartmentLiterature Literature
La que veraneaba también en eI pueblo.
Show yourself, Dr. CharlesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La familia feliz que veraneaba allí había regresado a su casa de la ciudad.
Text with EEA relevance) (#/ECLiterature Literature
Me detuvieron en mayo y en junio veraneabas con un gigoló.- ¿ Qué te proponías?
Did you get the horse shod?opensubtitles2 opensubtitles2
Tenía dos hijas de mi edad, y allí era donde veraneaba yo, aunque una vez me quedé durante todo un año.
It' s not that hardLiterature Literature
Fiona se había criado en Providence y veraneaba en Newport.
The training grant is a partnership between several departments in the five largest universities in Quebec with the four major university-affiliated public health departments in the province.Literature Literature
—Dominus lo conoció hace seis años, cuando Octavio veraneaba en Minturno.
I didn' t overmedicate himLiterature Literature
Era el lugar donde veraneaba el príncipe regente, y la mitad de la alta sociedad lo seguía.
NoW, as chief officer of Mulctuary Management and the executor of your parents ' estate, it is my legal obligation to take care of your money till you come of age and to place you in the care of your closest relativeLiterature Literature
Veraneaba aquí cuando era niña.
You wouldn' t get a penny for my whisky- logged corpseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veraneaba aquí cuando era niña
They can take it to the trialopensubtitles2 opensubtitles2
Kristina contó que había estado trabajando de au pair para una adinerada familia danesa que veraneaba en Saint-Tropez.
Please, if you' il just give me half a secondLiterature Literature
Brustein veraneaba en Martha’s Vineyard y Papp alquilaba cabañas en la costa de Jersey.
For the CouncilLiterature Literature
La mayor parte de nuestros amigos veraneaba en la Costa Brava o Sitges.
That well sayLiterature Literature
Mientras veraneaba en Bar Harbor, Abbe se fascinó con las antiguas herramientas de los nativos americanos encontrados en los alrededores de los montones de conchas.
Just a minute, HenryWikiMatrix WikiMatrix
Se parece al lugar donde veraneaba, en Colorado.
This permit is issued for five years and is renewable, each time for another five yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entretanto, su familia veraneaba en el sur, pues, al parecer, preferían su casa de campo de Crimea a la petropolitana.
We' re not going to waste timeLiterature Literature
Yo veraneaba en Rhode Island de pequeño, dijo, al enterarse de dónde vivía Subhash.
It' il only take a minuteLiterature Literature
Veraneaba aquí, en Seattle, y por eso también tengo influencias estadounidenses.
Bio- weapons expert during the warLiterature Literature
Imagínese una gran mansión donde veraneaba parte de la realiza británica y donde vivió durante 28 años la Princesa Alicia, hija de la reina Victoria.
Ted, what do you think?Common crawl Common crawl
Todo es tan romántico aquí si cierro mis ojos, me recuerda la granja donde veraneaba, cuando yo... y otras veces hubiera subido las montañas y vivir ahí por siempre.
Official controlsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por casualidad veraneaba de joven en Anzio, en " Lido di Enea "?
We get the whole ball of waxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para el año 1900 la demanda de obras de Beaux atrajo a clientes de Washington, D.C. y Boston, lo que hizo que la artista se trasladara a la ciudad de Nueva York; allí fue donde pasó los inviernos, mientras veraneaba en Green Alley, la casa y estudio que hizo construir en Gloucester, Massachusetts.
It' il only take a minuteWikiMatrix WikiMatrix
Era un abogado de Washington, pero veraneaba en Oak Bluffs.
She' il be full tonight, the moonLiterature Literature
Mientras yo estaba en casa de mis padres en Härnösand con las niñas, y Margaretha veraneaba en Rindö.
One thousand four hundred and eighty- two timesLiterature Literature
Sin embargo, usted me dijo que veraneaba en Italia
Here I thought I was the only oneLiterature Literature
133 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.