vigilancia de los agentes contaminantes oor Engels
vigilancia de los agentes contaminantes
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
monitoring of pollutants
pollutant monitoring
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Además de permitir la recogida de información suplementaria para uso en el ámbito nacional, este enfoque, que se organizaría en torno a las actividades de vigilancia y en curso (con una especial atención a los agentes contaminantes prioritarios de las zonas urbanas) en los Estados miembros y países adherentes, tiene la ventaja de proporcionar datos armonizados sobre muestras de población mucho más amplias.
Subject: Compensation for the impact of deepening the Western ScheldtEurLex-2 EurLex-2
La OMM manifestó su apoyo al establecimiento de un proceso de GMA y aportaría su contribución a través de sus programas y órganos interorganismos y sistemas de observación (tales como el Sistema Mundial de Observación de los Océanos) y mediante el Programa de Vigilancia Atmosférica Mundial de la OMM en lo relativo a la introducción en el mar de agentes contaminantes atmosféricos y a los efectos de los cambios mundiales y otros procesos atmosféricos conexos en el medio marino
Wanna come on in?MultiUn MultiUn
La OMM manifestó su apoyo al establecimiento de un proceso de GMA y aportaría su contribución a través de sus programas y órganos interorganismos y sistemas de observación (tales como el Sistema Mundial de Observación de los Océanos) y mediante el Programa de Vigilancia Atmosférica Mundial de la OMM en lo relativo a la introducción en el mar de agentes contaminantes atmosféricos y a los efectos de los cambios mundiales y otros procesos atmosféricos conexos en el medio marino.
And don' t forget to enter our Elvis Iookalike contest and win a pink Caddie just Iike ElvisUN-2 UN-2
Partiendo de la premisa fundamental de que la presente propuesta fue elaborada de acuerdo con el artículo 130 R del Tratado CEE, con el fin de proteger y mejorar la calidad de las aguas de baño y contribuir a la protección de la salud de los bañistas, la Comisión deberá garantizar la existencia de mecanismos rigurosos de vigilancia de agentes contaminantes.
Their friend Megan doesn' t know AbbyEurLex-2 EurLex-2
En relación con este problema, existen informes de los agentes del Nucleo di Vigilanza Ittico Faunistico Ambientale (centro de vigilancia medioambiental) que señalan la presencia de espumas blancuzcas altamente contaminantes por la extrema vecindad de la zona de mar afectada a las playas de baño de la ciudad de Barletta.
The statistics are there to prove that all across the resource sector and many othersEurLex-2 EurLex-2
En relación con este problema, existen informes de los agentes del Nucleo di Vigilanza Ittico - Faunistico - Ambientale (centro de vigilancia medioambiental) que señalan la presencia de espumas blancuzcas altamente contaminantes por la extrema vecindad de la zona de mar afectada a las playas de baño de la ciudad de Barletta.
His heart said something to minenot-set not-set
La Comisión señaló que la teleobservación podía facilitar la vigilancia local, regional y transfronteriza de la calidad del agua, incluso de los efectos de los agentes contaminantes y de la erosión que venían indicados por los cambios de color, turbiedad y/o actividad biológica del agua
Furthermore, the textile and leather Articles referred to in point # above may not be placed on the market unless they conform to the requirements set out in that pointMultiUn MultiUn
La Comisión señaló que la teleobservación podía facilitar la vigilancia local, regional y transfronteriza de la calidad del agua, incluso de los efectos de los agentes contaminantes y de la erosión que venían indicados por los cambios de color, turbiedad y/o actividad biológica del agua.
Aren' t you glad that I am here now to look after you?UN-2 UN-2
- investigación destinada a respaldar la armonización y la validación de métodos de referencia para el análisis de la calidad, la vigilancia, el tratamiento y la gestión de las aguas; evaluación de los riesgos toxicológicos vinculados a los agentes contaminantes del agua; intervención en casos de emergencia; procedimientos y criterios de control de la calidad del agua; estudios sobre las prácticas de gestión de las aguas y su incidencia en las zonas geográficas protegidas por la legislación de la Comunidad Europea y en las zonas propensas a las inundaciones y a la sequía,
More coffee, sir?EurLex-2 EurLex-2
- Investigación destinada a respaldar la armonización y la validación de métodos de referencia para el análisis de la calidad, la vigilancia, el tratamiento y la gestión de las aguas; evaluación de los riesgos toxicológicos vinculados a los agentes contaminantes del agua; intervención en casos de emergencia; procedimientos y criterios de control de la calidad del agua; estudios sobre las prácticas de gestión de las aguas y su incidencia en las zonas geográficas protegidas por la legislación europea y en las zonas propensas a las inundaciones y a la sequía.
Lady Kaede awaits Lord Jiro... to celebrate his departure for battleEurLex-2 EurLex-2
El presente artículo de revisión define esta contaminación, sus principales fuentes, los agentes contaminantes y la importancia de los sistemas de vigilancia de la calidad del aire.
The term “navigation”’ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los componentes del protocolo incluían tres desarrollos: una base de datos de agentes contaminantes, una metodología para el diagnóstico de edificios (incluyéndose controles de calidad del aire interior en estructuras existentes) y un sistema de especificación para la vigilancia y evaluación de la calidad del aire interior.
I' il show you their graves tomorrow, if you likecordis cordis
La vigilancia y el mantenimiento cuidadosos de la calidad del agua constituyen una tarea difícil, aunque necesaria, que trae implícitos el control y la protección de tan vital recurso natural velando por que el tipo y la cantidad de agentes contaminantes presentes no superen los niveles y parámetros de seguridad establecidos en la legislación.
You ready to diefor it?cordis cordis
El artículo 41, apartado 1, de la Ley federal de 27 de septiembre de 1994 define los residuos destinados a la eliminación que requieren una vigilancia específica como «los residuos de empresas industriales, de otras empresas comerciales o de establecimientos públicos que, por su naturaleza, sus características o su cantidad, sean especialmente peligrosos para la salud, el aire o el agua, explosivos o inflamables, o que puedan contener o generar agentes contaminantes».
Excuse us, ladiesEurLex-2 EurLex-2
15 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.