GlosbeGlosbe
logoGlosbe

voluntad de vivir oor Engels

voluntad de vivir

es
Voluntad de sobrevivir y hacer frente a la vida.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

will to live

es
Voluntad de sobrevivir y hacer frente a la vida.
en
The will to stay alive and to cope with life.
Tom perdió la voluntad de vivir.
Tom has lost the will to live.
 omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

EL PERU DESDE ESTE MOMENTO ES LIBRE E INDEPENDIENTE POR LA VOLUNTAD GENERAL DE LOS PUEBLOS Y POR LA JUSTICIA DE SU CAUSA QUE DIOS DEFIENDE ¡VIVA LA PATRIA! ¡VIVA LA LIBERTAD! ¡VIVA LA IND
EL PERU DESDE ESTE MOMENTO ES LIBRE E INDEPENDIENTE POR LA VOLUNTAD GENERAL DE LOS PUEBLOS Y POR LA JUSTICIA DE SU CAUSA QUE DIOS DEFIENDE ¡VIVA LA PATRIA! ¡VIVA LA LIBERTAD! ¡VIVA LA IND

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Este peso le ha quitado la voluntad de vivir a un hombre lleno de salud.
The calculation of the individual average demand should not consider years during which the respective undertaking did not use controlled substances as process agentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso decía mucho de su voluntad de vivir y su capacidad para manejar el dolor.
heavy fuel oils are not used if their sulphur content exceeds # % by massLiterature Literature
La voluntad de vivir.
He knew he had a big future in front of himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, éste no sirve de nada puesto que al suicidamos tan sólo confirmamos nuestra voluntad de vivir.
The provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and PreparationsLiterature Literature
El destino la condujo hasta mí y yo había recuperado la voluntad de vivir.
Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive before # JulyLiterature Literature
No cometas el error de confundir la voluntad de vivir...... con una auténtica conversión, Teniente
the expenditures set out in the Estimates for the fiscal year ending March #, #, with the exception of Parliament Vote # and Privy Council Vote #; andopensubtitles2 opensubtitles2
Estaba perdiendo la capacidad sensorial y con ella la voluntad de vivir.
Oh...I can' t go on like thisLiterature Literature
A menudo se habla de una enigmática «voluntad de vivir» o de la «fuerza de la vida».
Three notable exceptions from this paper are those of new media, satellite and cable television ownership.Literature Literature
Temía que perdiera la voluntad de vivir.
Seriously, no one caresLiterature Literature
Tal vez, la voluntad de vivir de mi madre habría sido mayor.
Leave the station?Literature Literature
Repentinamente perdí la voluntad de vivir y solté una pesada exhalación.
To be eligible, proposals consisting of the three paper copies and the CD ROM must be sent by the proposer to the Commission not later than # September # for targeted, concerted actions and accompanying actionsLiterature Literature
¿Cómo había llegado a perder May la voluntad de vivir?
Why did Jeff shoot at you?Literature Literature
Esa es una maldición que todos compartimos: la voluntad de vivir.
And make it appear like the mission bought the building themselvesLiterature Literature
La voluntad de vivir para Cristo se ha ido.
List of third countries or parts of third countries which are allowed to export farmed ratite meat to the European Unionjw2019 jw2019
La Raza Humana existe porque tiene la voluntad de vivir.
For the CouncilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Matas sin consideración a la edad, el sexo o la voluntad de vivir.
All fixed capital goods (i.e. products) are the subject of consumption of fixed capital (although some flexibility is required in specific cases cfLiterature Literature
Había perdido la voluntad de vivir.
Whereas you and himLiterature Literature
Wallace dijo a Caudle que temía que la suavidad del clima terminara minando su «voluntad de vivir».
Total commitmentLiterature Literature
Perdió la voluntad de vivir.
come on. don' t be like that. i' m paying you a complimentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sentí drenada la voluntad de vivir, yéndose como la sangre por las coladeras de la mansión del vampiro.
Miller, are you there?Literature Literature
Sin esa capacidad, estoy seguro de antemano, mi «voluntad de vivir» quedará enormemente atenuada.
What are you doing hanging here with all these losers?Literature Literature
Su padre había perdido la voluntad de vivir mucho tiempo atrás.
Mr. X!How did I miss that?Literature Literature
Perdió la voluntad de vivir.
Good luck with thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuánta mierda más podría soportar antes de perder por completo la voluntad de vivir?
Dreamy as everLiterature Literature
Había un amargo humor en ellos y una rabia contenida, una voluntad de vivir, pero ninguna animadversión.
[ Prisoners Shouting ][ Man ]Literature Literature
3761 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k