van a salir a bailar
they're going out dancing
voy a salir oor Engels
voy a salir
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I am going out
Junior, voy a salir esta noche, ¿está bien?
Junior, I am going out on a date tonight, OK?
I will go out
Así que vamos a sacar al juez primero, después a la mujer, y luego voy a salir contigo.
So we're going to get the judge out first, then the women, and then I will go out with you.
I'll come out of
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
I'll get out · I'm coming out · I'm going out · I'm leaving
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Así que voy a salir y decíroslas.
I do not know Krishnaji.. but it is also not right.... to keep the most experienced player off the teamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voy a salir en giras de promoción con autores y ejecutantes
The Commission may accept commitments in either phase of the procedureopensubtitles2 opensubtitles2
Voy a salir de allí.
Third ChamberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voy a salir a pasear.
We' re not going to dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, voy a salir.
You better run, white boy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voy a salir.
It' s our teamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Grítale que voy a salir cuando se acuesten las viejas.
I was, uh, putting down some thoughts for tomorrow.I don' t wanna fuck up like I didLiterature Literature
– Ya voy a salir, Tim -le dijo-, porque no estoy acostumbrada al sol.
Come on, come with meLiterature Literature
Voy a salir.
That' s sick, man!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Voy a salir a tomar el aire, Maya.
Too late, I will leave in # minutesLiterature Literature
Voy a salir.
Under the programme, a Eurosystem central bank may decide to purchase eligible covered bonds from eligible counterparties in the primary and secondary markets according to the eligibility criteria contained in this DecisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como me siento extraña, le digo a Jane que voy a salir a tomar un poco el aire.
It' s a city?The last human cityLiterature Literature
Voy a salir de aquí.
Where is this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No sé cómo voy a salir adelante en el programa de hoy, Jimmy.
Council Decision of # DecemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Cómo voy a salir de este avión!”».
I can ́t take this damned crap. ́ ́Her little bell! ́ ́ ́ ́The death bell! ́ ́Literature Literature
Voy a salir.
Where the fuck are you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No voy a salir hasta que pare de llover.
ZONES IN IRELAND APPROVED WITH REGARD TO IHNTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mamá, voy a salir.
Somethingin your eye?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo voy a salir.
I want nothing elseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voy a salir.
He' s got himself into a private warOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voy a salir esta noche y hacer algo de reconstrucción de este lado también.
Maybe Mr. Douvier is just buying himself a yachtLiterature Literature
¿ Para qué voy a salir por ahí si puedo quedarme aquí con el hombre de mi vida?
Am I beginning to paint... a recognizable picture, Mr. Kennesaw?opensubtitles2 opensubtitles2
Voy a salir con tu amigo.
This house needs a woman... but you never listen to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7834 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.