ya voy saliendo oor Engels
ya voy saliendo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I'm leaving now
Sí, ya voy saliendo.
Yes, I'm leaving now.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sí, ya voy saliendo.
Colonel, he' s crazy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está bien, ya voy para allá, voy saliendo
You' re in a hospitalopensubtitles2 opensubtitles2
Voy saliendo ya.
Whoa, guys, Hars in the dressing roomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Ya voy yo a buscarles —dijo finalmente, saliendo del coche como un hombre con prótesis de cadera.
Who told Mito to toll the bell when by law only I haVe that right?Literature Literature
» - Ya voy yo a por un vaso -dice Sean, saliendo a toda prisa hacia la cocina.
Oh, I suspect you have some serious issuesLiterature Literature
«Voy a ver si el coronel ya regresó», dice Svardström saliendo de la barraca.
The sea is a wondrous, mysterious, dangerous ladyLiterature Literature
HAVANA TIMES – Ya voy saliendo del malestar que me generó ver mi rostro publicado en la primera plana de Cubanet, en un artículo que miente sobre asuntos delicados e intenta denigrarme a un nivel muy mezquino, así será el público al que va destinado.
Return you to the form... that' s trueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero realmente no tengo tiempo, estoy toda la mañana en la universidad, llego a casa, como lo más rápido posible y me voy a trabajar, saliendo ya cuando es oscuro y es imposible hacer fotos.
Not even a little?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les cuento que voy saliendo para Dubai para algunas reuniones y a conocer a la bloguera de viajes, Lesley Murphy...ya la siguen?
Where did he catch you, huh?!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ya estoy saliendo de casa para un shooting que tengo hoy con L’Oreal y a medio día me voy a Marbella con Carlitos hasta el domingo.
Sex antagonism, I guessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por ejemplo, si estoy decidiendo qué carrera voy a estudiar saliendo de la preparatoria, esa decisión tendrá un gran impacto en el yo del futuro, ya que me convertiré en un ingeniero, un médico, o quizá deje la universidad.
Hard to keep upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El look es muy sencillo, pero creo que es ideal para un viernes como hoy en donde saliendo del trabajo no voy a hacer otra cosa más que ir a descansar a casa:p (ya tuve suficientes fiestas en la semana) Llevo unos pantalones en print y unos de mis tacones favoritos que compré en Shoeland, me gustan mucho porque combinan con todo!
The guests and some staff left yesterday, but the...... last day' s always hecticParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
España es un país que tiene multinacionalidades, tiene incluso tres idiomas —se habla catalán, vasco y castellano—, y esto ha sido manejado en muy distintas formas en la historia de España; pero ante el incremento, el auge que tuvieron ciertos grupos extremistas con motivaciones políticas, el Estado español moderno —voy a hablar del Estado español moderno, la España moderna, económicamente adaptada a Europa, ya estaba entrando en la OTAN, estaba saliendo de todo lo que ellos llamaban su atraso— decidió afrontar este problema.
Did they live happily ever after?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Él nos dijo: “Hijos ahora les voy a mostar mi Reino, les voy a mostar mi gloria”. Y nosotros inmediatamente nos tomamos de las manos y nosotros comenzamos a subir, yo miré hacia abajo y vi que estábamos saliendo de nuestro cuerpo, y nosotros ya estábamos vestidos de unos mantos blancos, pero nuestros cuerpos quedaron ahí.
Open the door now!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ya con visa en mano me queda es pagar los pasajes (que son un poco costosos). Lo único que les puedo adelantar es que mi viaje lo voy a realizar en diciembre. Entre el 15 y el 27 estaré saliendo de mi Colombia querida y regresaré el 28 de enero del próximo año.
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk ProductsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Saliendo solo, entonces, mis propias aventuras, voy a concluir esta historia diciendo que no debemos tener nada que ver con la gente de Finda [antiguos pobladores de Finlandia], donde quiera que sea, porque están llenos de trucos falsos, tanto o más que temer ya que su dulce vino con un veneno mortal."
Here' s to the girls who just watchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.