yo estoy emocionado
I'm excited
yo estuve oor Engels
yo estuve
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I was
Cuando él vino, yo estaba haciendo la tarea.
When he came, I was doing my homework.
I've been
Yo estoy viviendo aquí desde hace mucho tiempo.
I've been living here for a long time.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yo estuve muy mal hasta que vomité y me compuse.
The name and address of the exhibition shall be indicated thereonLiterature Literature
Un tercero tomó la palabra: -Yo estuve allí.
Indeed, as governor of this islandLiterature Literature
Yo estuve jodido desde el principio
You watched?opensubtitles2 opensubtitles2
Yo estuve allí aquel día nublado, con el conde de Lucan.
You' il love the way it makes you feelLiterature Literature
Yo estuve allí.
She had these little stubby wings.She could' ve glued ' em on, you know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo estuve en Londres cuando Jack Cade penetró en la ciudad y recuerdo el tumulto de aquella noche.
I' m glad I could helpLiterature Literature
Yo estuve allí una vez.
You should listen to thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo estuve de acuerdo en que no era una mala idea.
You have all the coversLiterature Literature
—Mientras yo estuve fuera —habló Howard—, y cuando regresó.
Careful, laniLiterature Literature
Yo estuve tres, y cuando volví, sólo me dieron café y rosquillas
I think having a steady girlfriend is overratedopensubtitles2 opensubtitles2
Bueno, yo estuve.
an opportunity to cover up this matterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo estuve preguntando a su madre...
So it was a mutantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teníamos una nueva política, no preguntes, no digas y yo estuve de acuerdo con eso.
You left them at the postLiterature Literature
Yo estuve con Karolina en el poblado maorí.
Yes, CaptainLiterature Literature
Dice que como yo estuve en la sección de Crimen Organizado, me toca a mí resolverlos.
Some creators believed that Canadians being allotted key creative points should reside in Canada while others believed that those pursuing careers outside Canada should not be penalized or considered less Canadian.Literature Literature
Estuvimos muchos años en la cárcel. Yo estuve 11 años.
[ Siren Stops ]UN-2 UN-2
Yo estuve haciendo algo de investigación anoche acerca de las mujeres que roban bebés.
There you are, my darlingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hazme caso, yo estuve a punto de morir de eso cuando era pequeña.
PRODUCTIONS RIVARIETYD INC.Literature Literature
Cuando acudió a cualquiera de las citas anteriores en las que yo estuve involucrada, llegaba con ridícula anticipación.
Who made the call?Literature Literature
¡Yo... yo estuve enferma después que te fuiste aquella noche!
[ McGuinness ]People who want you aliveLiterature Literature
Yo estuve antes con el doctor de la prisión, y me hicieron un montón de pruebas.
Throw it awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Mi ama de llaves le dijo a Marge que yo estuve en el concierto de U2?
Defeated only by the Renaissance technique taught by Hutton inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Mientras vosotros jugabais a Davy Crockett yo estuve hablando con Splat Rodman.
By not speaking SpanishLiterature Literature
¿Estaba en Brasil cuando yo estuve allí?
Nice to meet you, KatharineLiterature Literature
Y porque yo estuve hablando con él anoche, antes de la gala.
Honourable senators, I should like to join all those senators who are paying tribute to Senator Twinn and to associate myself with the sensitive remarks that have been uttered here todayLiterature Literature
15703 sinne gevind in 167 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.