yo estaba oor Engels yo estaba Vertalings in die woordeboek Spaans - EngelsI was Kopieer na knipbordbesonderhedeCuando él vino, yo estaba haciendo la tarea.When he came, I was doing my homework. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesyo estoy emocionado I'm excitedyo estoy aburrido I'm boredyo estoy bien, gracias I'm all right, thank you · I'm fine, thank youyo estaré I'll be · I'll be onyo estoy bien I am fine · I am well · I'm OK · I'm fine · I'm good · I'm wellyo estoy aquí I am here · I'm hereyo ya estaba montado en el tiovivoyo estuve I was · I've beenyo quiero estar contigo I want to be with you + 66 frases voorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseVoorbeelde moet herlaai word.ReloadYo estaba llorando, así que mamá entró.Although... perhaps you could ask the owner of theOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Yo estaba a punto de casarme con Júnior otra vez cuando recibí tu llamada.Honourable senators, I also wished to make a statementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Y de repente yo estaba el primero de la cola.And we have the MRI that shows the fractures in the boy' s spineLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede El hijo de puta tomó confianza pensó que yo estaba asustado.Does it hurt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Es increíble, porque yo estaba pensando lo mismo.It was publicly announced and open to everybody including the agriculture minister, but where was he?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Pero yo estaba distraído con otras cosas.I know what junk isLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Lo siento por no haber venido antes es que yo estaba ocupado con el trabajo.I' m only moving mountains to stay out of thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Creí que ella sentía lo mismo que yo, estaba seguro de ello, pero... por lo visto, no.I need you to take a look at thisLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Yo estaba detrás de la estación.Where the hell did you go, Michael?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Yo estaba realmente enojado.Tin plates, sheets and strip, of a thickness exceeding #,# mmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede -Era una broma, pero yo estaba enojada conmigo mismaFabio, you look like you' re holding it inLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¿Hablabas con él mientras yo estaba sentada aquí?Sir?- Put that on my check, will you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Yo estaba en la zona y pensé, bueno, tal vez solo, ya sabes, pasaría.I' m resigningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede """Natalie, tengo la clara impresión de que tú pensaste que yo estaba tratando de que te fueras."Since then, however, none of these banks has participated in the restructuring of HynixLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Yo estaba cansado, y me dolía el brazo al moverlo.We' il need the cooperation of the Italians, so get the State Department on the phoneLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Yo estaba en el ejército.Radioactive elements, isotopes and compounds; radioactive residuesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Yo estaba dormida.See, madam, the offer I made of buying you a drink... holds good only for a Iittle whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede También yo estaba deseando adentrarme en esos callejones.Now, for the final stageLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Yo estaba demasiado lejos para oír sus palabras.He chooses to dieLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Resulta que yo estaba allí cuando ella más necesitaba atención... sé cómo separar los dedos del metal.We will leaveLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Yo estaba a punto de entrar e intervenir cuando Clay corrió a la sala de estar.This house needs a woman... but you never listen to meLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Yo estaba al lado de Betsy Bloomingdale y estuve hablando con ella.So we' re not gonna train you to be a warrior,' cause, well-- let' s face itLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¿Creías que no me enteraría de las vilezas que habías hecho mientras yo estaba fuera?Save that for laterLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Se podría decir que yo estaba buscando algo ".My dad was never aroundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Una vez, cuando era joven, yo estaba en un bar en San Francisco.It' s okay, fellasLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER194018 sinne gevind in 130 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k