zona comercial franca oor Engels
zona comercial franca
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
FTZ
customs-free area
customs-free zone
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
foreign trade zone · free trade zone · free zone
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Le tienta ir de compras en una importante zona franca comercial?
No, don' t wake him upCommon crawl Common crawl
Si los Estados Unidos consiguen lo que quieren, estaríamos ya a punto de instituir una zona franca comercial en Internet.
I don' t have to make that choiceEuroparl8 Europarl8
Para la propiedad, explotación u operación de tanques en tierra ubicados en zona franca comercial, podrá otorgarse hasta por cinco años.
I' d go back to that time and appear before #- year- old Gae InUN-2 UN-2
d. Para la propiedad, explotación u operación de tanques en tierra ubicados en zona franca comercial, podrá otorgarse hasta por cinco años
tyres designed to be fitted only to vehicles registered for the first time before # OctoberMultiUn MultiUn
b) Acreditar que cuenta con los permisos de la zona franca comercial y de los permisos aduaneros que fueren pertinentes para la operación que pretenden
Other banks have offered to bail us outMultiUn MultiUn
b) Acreditar que cuenta con los permisos de la zona franca comercial y de los permisos aduaneros que fueren pertinentes para la operación que pretenden;
Loved blowing youUN-2 UN-2
El volumen comercial de la zona franca en 2002 fue de 51.800 millones de dólares.
A Toa' s duty is to all Matoran, regardless of village... so You shall help both your brothersWikiMatrix WikiMatrix
. Ocuparon sus tierras en septiembre de 2013 y destruyeron la demarcación con topadoras, al parecer con el fin de obtener los títulos de propiedad de la tierra en el nuevo proyecto de urbanización comercial Zona Franca.
I got it!I got itUN-2 UN-2
- un tercer nivel subregional, propio de África, destinado a favorecer la integración regional y que permita tratar las cuestiones comerciales y monetarias (zona del franco);
Vengeance is sweetEurLex-2 EurLex-2
Al lado de la zona franca, excelenta para edificacion residencial o comercial.
And thank you from the bottom of my neck on downCommon crawl Common crawl
En las condiciones previstas en el presente Código, se autorizará en zona franca o depósito franco cualquier actividad de tipo industrial o comercial o de prestación de servicios.
Mum, what' s wrong?EurLex-2 EurLex-2
En las condiciones previstas en el presente Código, se autorizará en zona franca o depósito franco cualquier actividad de tipo industrial o comercial o de prestación de servicios
And if you' re in money, pay back that debt to the Kroupaseurlex eurlex
El PNUD, la Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial (ONUDI) y la UNCTAD aunaron sus conocimientos técnicos para ayudar al Gobierno a evaluar, mediante un estudio de viabilidad, los efectos eventuales que tendría para la economía y el sector privado la creación de una zona franca comercial, industrial y de servicios.
And he had like veins or something spread out all over himUN-2 UN-2
El PNUD, la Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial (ONUDI) y la UNCTAD aunaron sus conocimientos técnicos para ayudar al Gobierno a evaluar, mediante un estudio de viabilidad, los efectos eventuales que tendría para la economía y el sector privado la creación de una zona franca comercial, industrial y de servicios
I checked Svetlana' s apartmentMultiUn MultiUn
El PNUD, la Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial (ONUDI) y la UNCTAD aunaron sus conocimientos técnicos para ayudar al Gobierno a evaluar, mediante un estudio de viabilidad, los efectos eventuales que tendría para la economía y el sector privado la creación de una zona franca comercial, industrial y de servicios.
He almost never leaves the houseUN-2 UN-2
Tacna es una ciudad pequeña de gran desarrollo comercial por la presencia de la popular Zona Franca (Zotac).
EUR # million was available in commitments and EUR #,# million in payments for the Marco Polo programmeCommon crawl Common crawl
Debido a su condición de zona franca, se ha convertido en un centro comercial de venta al detalle para otros europeos.
The calculation of the individual average demand should not consideryears during which the respective undertaking did not use controlled substances as process agentLiterature Literature
Iquique tiene uno de los derechos comerciales de puerto libre o Zona Franca más grande de América del Sur y se ha llamado tradicionalmente ZOFRI (Zona Franca de Iquique).
the mode of transport atthe frontierWikiMatrix WikiMatrix
Sin perjucio de los artículos 8 y 9, se autorizará en zona franca o depósito franco cualquier actividad de tipo industrial o comercial o de prestación de servicios que se ejerza de conformidad con las condiciones previstas por el presente Reglamento.
The ECB continued to take part in the activities of several European and international institutions and bodies and to issue opinions on draft Community and Member State legislation on matters within its remitEurLex-2 EurLex-2
Dispone de una Zona Franca Permanente (Fase 1 – Fase 2) y una Zona Logística y Comercial para pymes.
Oh, I' m in loveWikiMatrix WikiMatrix
Durante estos # últimos años, el Gobierno ha puesto en marcha reformas profundas para conseguir que Djibouti sea una plataforma comercial y de servicios para la región del Cuerno de África, reformas que se han traducido en particular en el desarrollo y la rehabilitación de la infraestructura de transportes en apoyo del Puerto de Djibouti en su calidad de motor del crecimiento económico y del empleo, la creación de la zona franca comercial e industrial y la mejora del entorno empresarial
Shut up, all of youMultiUn MultiUn
Durante estos 10 últimos años, el Gobierno ha puesto en marcha reformas profundas para conseguir que Djibouti sea una plataforma comercial y de servicios para la región del Cuerno de África, reformas que se han traducido en particular en el desarrollo y la rehabilitación de la infraestructura de transportes en apoyo del Puerto de Djibouti en su calidad de motor del crecimiento económico y del empleo, la creación de la zona franca comercial e industrial y la mejora del entorno empresarial.
Did you take his power?UN-2 UN-2
231 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.