zona de alta presión
anticyclone · area of high pressure · high · high pressure area · high-pressure area · high-pressure system
zona de altas presiones oor Engels
zona de altas presiones
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
high
Solo queremos alejarnos de la zona de alta presión.
We just wanna stay away from this, uh, high.
high pressure area
Deberíamos estar recogiendo los vientos procedentes de la zona de alta presión.
We should be picking up the winds coming off the high-pressure area.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La parte meridional de la zona de altas presiones está desapareciendo ya.
If he/she is prevented from attending, he/she shall be replaced by the member or members of the secretariat designated by him/herLiterature Literature
– Las previsiones meteorológicas dicen que se aproxima una zona de altas presiones.
Dr. Whatever?You guys aren' t really f rom the Department of HealthLiterature Literature
El Instituto Tromso informa de que la zona de altas presiones... se ha vuelto inestable.
Right between the dog boy and the two- headed rattlesnakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El sábado, la zona de altas presiones seguirá determinando el tiempo, que será relativamente bueno.
The Stone has been destroyedLiterature Literature
Los informes meteorológicos indicaban que la zona de altas presiones seguiría sobre Isidis durante al menos un día más.
Without the symbiote we procured this morning, she would be dead nowLiterature Literature
En el mar y en la tierra firme, los vientos seguían rolando y haciendo fuerza contra la zona de altas presiones central.
A brilliant player can get a strong hand cracked, go on tilt... and lose his mind along with every single chip in front of himLiterature Literature
También conviene observar que una configuración atmosférica conocida como “bloqueo”, zona de altas presiones persistentes que puede haber sido la causante de un deshielo sin precedentes en Groenlandia, fue la razón más probable de que Sandy avanzara tierra adentro en lugar de por el mar.
Where is the child?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Bernard Foing, jefe científico de la unidad de sistema solar de la Agencia Espacial Europea (ESA), dio al periódico británico The Guardian su opinión acerca de la posible colocación de refugios, instrumentos y vehículos robóticos de exploración, probablemente ubicados en una zona de altas presiones próxima al polo sur de la Luna que tiene luz solar todo el año.
I hope I' il go to heavencordis cordis
Al estar situado en medio del océano Atlántico, en una zona de altas presiones de los beneficios isla de la influencia de la corriente del Golfo que mantiene la temperatura del agua entre 17 °C y 23 °C y la temperatura atmosférica oscilando entre 13 °C y 24 °C. Ronda anual de humedad alrededor del 75% y el nivel de precipitaciones ha moldeado el aspecto físico de la isla.
You do as I tell youWikiMatrix WikiMatrix
Como factor básico es la climatología de la zona aparece la latitud, entre los paralelos 37° 04′ y 38° Norte, quedando por tanto en la zona de encuentro de las altas presiones subtropicales y las bajas subpolares, que dominan la zona de forma alternante estacionalmente.
The percentage of satisfied participants includes both "satisfied" and "extremely satisfied", while dissatisfied includes "dissatisfied" and "extremely dissatisfied".EurLex-2 EurLex-2
Un sistema de altas presiones ha penetrado en la zona.
Your mother could handle you, but I can' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) elimina la zona de altas presiones existente.
I just thought it would be easier for usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2) La zona de altas presiones sobre la Isla de Pascua es...
Projects of common interestParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
· Altas Presiones Polares – Una zona de altas presiones relacionado con el aire frío y denso de las regiones polares.
Well, we got to do something and it' s not going to involve hurting anyoneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aún más lento que el día anterior, al Team Plastique le está costando salir de la zona de altas presiones.
I sleep lateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El viento empieza a inclinarse algún tiempo antes de alcanzar la colina, debido a que en realidad la zona de altas presiones se extiende hasta una distancia considerable enfrente de la colina.
Leave the country, or you are going to dieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin embargo, es probable que pronto cese la lluvia y las temperaturas aumenten durante el fin de semana cuando una zona de altas presiones se cierna sobre la región, indicó el Servicio Nacional de Meteorología.
The summer began with the discovery, via an access to information request, that unknown numbers of Canadian peacekeepers had probably been exposed to toxic soil in CroatiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tal y como puede observar en el dibujo, el viento empieza a inclinarse algún tiempo antes de alcanzar la colina, debido a que en realidad la zona de altas presiones se extiende hasta una distancia considerable enfrente de la colina.
But what if you could?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el Sudeste de Asia (Pacífico Oeste) predominan unas suaves altas presiones, en lugar de la zona de bajas presiones, y las altas presiones sobre la Isla de Pascua disminuyen.
Do your other friends sacrifice their hair, too?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Considerando que existen vínculos claros entre la infravivienda y una salud deficiente: el endeudamiento hipotecario se asocia a una peor salud mental; el hacinamiento se asocia a problemas psicológicos, tuberculosis, infecciones respiratorias, una mayor probabilidad de incendios y accidentes domésticos; la vida en viviendas inadecuadas afecta negativamente a la salud, a la seguridad y aumenta la probabilidad de que se produzcan accidentes domésticos; la vida en una zona ruidosa se asocia a niveles más altos de hipertensión y mayor presión arterial; que la carencia de vivienda es fuente de estrés y malestar, que afectan negativamente a la calidad de vida, la salud y el bienestar;
dont call me an assholeEurLex-2 EurLex-2
el confinamiento de la zona de trabajo y el tratamiento del aire de ventilación cuando se esperen altas concentraciones de mercurio (por ejemplo, en caso de lavado a alta presión); entre las técnicas de tratamiento del aire de ventilación figuran la adsorción en carbono activo, yodado o sulfurado, el lavado con hipoclorito o salmuera clorada o la adición de cloro para formar dicloruro de dimercurio sólido;
a)bis information on the competence of regional economic integration organizations and any subsequent changes hereto in accordance with Article # (#bisEurLex-2 EurLex-2
La presente invención se refiere a la composición, método de preparación y aplicación de un sistema de fluido de perforación libre de sólidos, formulado con una mezcla de salmueras pesadas divalentes, resistente a altas presiones y altas temperaturas, el cual puede ser utilizado para la perforación, terminación y reparación de pozos petroleros, y más específicamente para perforar, terminar y reparar la zona productora de los pozos costa afuera, terrestres y lacustres, productores de hidrocarburos (aceite crudo, gas y mezclas de aceite-gas y condensados.
Derecognition of a financial asset (paragraphspatents-wipo patents-wipo
Aunque la resiliencia global del sector bancario de la zona del euro ha aumentado desde la crisis, la presión que soportan los bancos se ha agravado debido a una serie de factores, como los altos volúmenes de préstamos no productivos, la ineficiencia de los modelos de negocio y el exceso de capacidad en algunos Estados miembros, todo lo cual ha ido en detrimento de la rentabilidad y, en algunos casos, comprometido la viabilidad.
That' s a lifetime supply of hummuseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
64 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.