elogio
Definisie in die woordeboek Spaans
elogio
e.'lo.xjo
Definisies
Discurso o escrito de homenaje laudatorio, sobre todo uno que elogia a alguien que ha muerto.
hyphenation: e·lo·gio;
sinonieme
apología · cumplimiento · exaltación · congratulación · hipérbole · pláceme · coba · saludo · panegírico · cumplido · dedicatoria · convite · alabanza · adulación · enhorabuena · bombo · enaltecimiento · encomio · dedicación · ditirambo · entronización · brindis · parabién · encarecimiento · encumbramiento · felicitación · loa · lisonja · invitación · halago · defensa · ofrecimiento · ponderación · loor
grammatika
lm liczba mnoga elogios
elogió ( infinitive elogiar)
elogio m (plural elogios)
voorbeelde
Advanced filtering
Doscientos autores le escribieron elogios que fueron publicados en Madrid y Venecia.WikiMatrix WikiMatrix
Al respecto, la cooperación de las autoridades de Jordania y Túnez es digna de elogio.UN-2 UN-2
Ambos somos iguales, aunque ese no sea un elogio, y deseamos las mismas cosas, así que...Literature Literature
El Comité elogia al Estado Parte por su voluntad política y su compromiso de cumplir las obligaciones legales establecidas por la Convención, como se expresa en la nueva Constitución (2006), que incluye las garantías del Estado en cuanto a la igualdad de hombres y mujeres y el desarrollo de una política de igualdad de oportunidades (artículo 15); la posibilidad de introducir medidas especiales para conseguir la plena igualdad (artículo 21) y la obligación de garantizar la igualdad de representación de hombres y mujeres y de miembros de las minorías nacionales en la Asamblea Nacional (artículo 100).UN-2 UN-2
Pero si quiere usted oír el elogio de mi asociado, diríjase a Copperfield.Literature Literature
Y no creo que Jesus elogie esto.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En mayo de 1998 este proyecto internacional recibió los elogios de la Cumbre del G-8 celebrada en Birmingham, donde se observó que los resultados de los estudios técnicos confirmaron que las esperanzas depositadas en materia de realización de los objetivos físicos estaban bien fundadas y demostraron la viabilidad técnica del concepto en su conjunto.UN-2 UN-2
La Conferencia elogió al Banco Islámico de Desarrollo (BIsD) por su apoyo a los programas de desarrollo en los Estados miembros e invitó a los Estados miembros que aún no lo hubieran hecho a que se incorporaran en la Corporación Islámica de Inversiones y Garantía de los Créditos a la Exportación y la Corporación Islámica para el Desarrollo del Sector Privado y a que aprovecharan cabalmente los servicios ofrecidos por el Grupo.UN-2 UN-2
Hoy día solemos encontrarnos con grandes elogios a la complejidad del cerebro humano.Literature Literature
La colmó de elogios: Qué hermosa eres, qué bien lo has hecho, qué bien hablas.Literature Literature
Turquía elogió a Túnez por su decisión de ampliar el número de ratificaciones de tratados de derechos humanos, retirar su reserva y presentar sus informes en 2008, y solicitó información sobre las medidas previstas para asegurar el seguimiento de las recomendaciones formuladas por los órganos de los tratados.UN-2 UN-2
Russell se mantuvo sereno, lo cual, tengo que reconocer, fue muy digno de elogio dadas las circunstancias.Literature Literature
Acoge asimismo con beneplácito los esfuerzos desplegados por el Gobierno y el pueblo del Afganistán para reconstruir su país y elogia los resultados conseguidosMultiUn MultiUn
Nigeria elogia la labor que realiza la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos en la promoción del enfoque del desarrollo basado en los derechos humanos y las iniciativas para incorporar los derechos humanos en las actividades de todo el sistema de las Naciones UnidasMultiUn MultiUn
El orador elogió la iniciativa de la UNCTAD de abordar la cuestión de los indicadores para cuantificar los objetivos de desarrollo y observó que ello daba el tono para una evaluación válida del Programa de Acción.UN-2 UN-2
12-14. a) ¿Cómo demostró Jesús humildad ante los elogios de la gente?jw2019 jw2019
¡Ah, lector, qué ligeros somos en el elogio y cuán severos en la reprobación!Literature Literature
Quiere recibir elogios y recompensas.Literature Literature
En los inicios y al término de su primer año de contrato, la autora recibió elogios por su desempeño y mereció una calificación de rendimiento de más del 90% para su permanencia en el empleo.UN-2 UN-2
Libia celebró el compromiso de Lituania de cooperar con el examen periódico universal y elogió sus esfuerzos por aplicar una serie de recomendaciones aceptadas durante su primer examen en el ámbito de los derechos humanos y el estado de derecho.UN-2 UN-2
El Consejo elogia a las autoridades haitianas por los compromisos contraídos y los esfuerzos encaminados a mejorar las condiciones de vida de los haitianos, en particular la mayor atención prestada al respeto de los derechos humanos y los lazos de cooperación establecidos entre la Policía Nacional Haitiana (PNH) y las fuerzas de la Misión de las Naciones Unidas para la estabilización en Haití (MINUSTAH) a fin de luchar contra la violenciaMultiUn MultiUn
Señor Presidente, acabamos de escuchar ahora un elogio, aunque también hemos sido atacados un poco.Europarl8 Europarl8
También elogió a las protagonistas femeninas, pero le preocupaba que el papel de Perry como Chandler fuera "indefinido" y que LeBlanc "confiaba demasiado en la misma rutina de sementales con muerte cerebral que ya estaba cansada las dos últimas veces que lo intentó".WikiMatrix WikiMatrix
El estudio temático del ACNUDH sobre la estructura y la función de los mecanismos nacionales para la aplicación y vigilancia del cumplimiento de la Convención (A/HRC/13/29) es digno de elogio.UN-2 UN-2
Respondiendo a la suges tión muerde un trapo para secar la tinta como si fuera una manzana y lo elogia como bien ácido.Literature Literature
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.